1. നിങ്ങൾ നിയമം അനുസരിക്കുമായിരുന്നു.

1. you'd have abided by the law.

2. അദ്ദേഹത്തിന്റെ അടുത്ത പിൻഗാമികൾ - രണ്ട് സ്ത്രീകൾ - ഈ നിയമം പാലിച്ചു.

2. His immediate successors – two women - abided by this rule.

3. അദ്ദേഹത്തിന്റെ അടുത്ത പിൻഗാമികൾ - രണ്ട് സ്ത്രീകൾ - ഈ നിയമം പാലിച്ചു.

3. His immediate successors – two women – abided by this rule.

4. കെല്ലി നിരപരാധിയാണെന്നും കമ്പനി നയങ്ങൾ പാലിക്കുന്നവനാണെന്നും കെല്ലിയുടെ യുഎസ് അഭിഭാഷകൻ പറയുന്നു.

4. Kelly's U.S. lawyer says he is innocent and abided by company policy.

5. ദൈവവചനങ്ങൾ ആശയവിനിമയം നടത്തുന്നതിന് നിരവധി തത്ത്വങ്ങൾ ഉണ്ട്, അവ പാലിക്കേണ്ടതുണ്ട്:

5. Communicating God’s words also has several principles that must be abided by:

6. ബ്രിട്ടീഷുകാരും ജിബ്രാൾട്ടറിലെ നിയമങ്ങൾ പാലിച്ചാൽ, അവർക്ക് ഉചിതമായ പ്രതികരണം ലഭിക്കും.

6. If the British also abided by the rules in Gibraltar, they would receive an appropriate response.

7. ഇന്ന് പാലിക്കേണ്ട കാര്യം നിങ്ങൾ പാലിക്കണം; ഇത് മനുഷ്യന്റെ ഉത്തരവാദിത്തവും കടമയുമാണ്.

7. You should abide by that which should be abided by today; this is the responsibility and duty of man.

8. ഹെയ്റ്റ് പിന്നീട് വിലപിച്ചു, "കൗൺസിലിന്റെ തീരുമാനത്തിന് അനുസരിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ ഞാൻ ഒരു ലോകം തരുമായിരുന്നു."5

8. Haight later lamented, “I would give a world if I had it, if we had abided by the decision of the council.”5

9. ഇരുവരും കരാർ അനുസരിച്ചു.

9. They both abided by the agreement.