1. स्टीव्हन सारख्या वर्तन बदल एजन्सी आणि सल्लागारांच्या उदयोन्मुख कुटीर उद्योगातील अनेकांसाठी, "आमच्या ग्राहकांच्या उपयुक्ततावादी पायाला आव्हान देणे ही एक चांगली व्यवसाय योजना नाही", याचा अर्थ असा नाही की ते प्रतिबिंब न घेता वर्तन बदलण्यासाठी वर्तणुकीशी संबंधित विज्ञान दृष्टिकोन स्वीकारतात किंवा टीका .

1. whilst for many in the emerging cottage industry of behaviour change agencies and consultants such as steven,‘challenging the utilitarian foundations of our clients is not a good business plan', this does not mean that they adopt behavioural science approaches to behaviour change unthinkingly or uncritically.

2. चुकीचे पूर्वग्रह दुरुस्त करण्याचा प्रयत्न केला

2. she was at pains to correct unthinking prejudices

3. अशा संस्था जेथे कर्मचारी निर्विकार अनुरुप न होता निष्ठावान असतात

3. organizations where employees are loyal without being unthinking conformists

4. नाही, ते अविचारी प्राणी आहेत ज्यांना आदराने वागवले पाहिजे - नाहीतर ते तुम्हाला मारतील!

4. No, they are unthinking animals who must be treated with respect – or else they will kill you!

5. पहिला गट विचारहीन आहे; इतर दोन गट विचार करू लागले आहेत आणि विचारांचे नियम लागू करू लागले आहेत.

5. The first group is unthinking; the two other groups are beginning to think and to employ the laws of thought.

6. कंपनीच्या सामग्रीवर किंवा जाहिरातींवर निर्विकारपणे क्लिक केल्याने आम्हाला आमचे विचार स्वातंत्र्य वापरण्याची परवानगी मिळत नाही.

6. clicking unthinkingly on content or adverts from corporations doesn't allow us to exercise freedom of thought.

7. आम्ही OmniOutliner मध्ये एखादी कल्पना किती वेळा लिहून ठेवली आणि नंतर अविचारीपणे पुढे नेली याची संख्या आम्ही मोजू शकत नाही.

7. We cannot count the number of times we've jotted down an idea in OmniOutliner and then unthinkingly carried on.

8. पण कोण म्हणेल की युद्धखोर शिबिराशी अविचारी निष्ठा ही नैतिक विचारांच्या विशेषतः उच्च टप्प्याचे प्रतिनिधित्व करते?

8. nevertheless, who would say that unthinking loyalty to the warring side represents a particularly high stage of moral thinking?

9. युद्ध सुरू करण्याच्या अविचारी निर्णयापासून शेवटच्या लष्करी निर्णयापर्यंतच्या सर्व चुकांची वैयक्तिक जबाबदारी तो उचलतो.

9. He bears personal responsibility for all the blunders of the war, from the unthinking decision to start it, up to the last military decision.

10. असे विश्वासणारे हे ओळखत नाहीत की त्यांचे अविचारी धार्मिक विधी आणि सामाजिक क्रियाकलाप त्यांच्या उपचारात्मक उपचारांचे खरे स्त्रोत आहेत.

10. Such believers do not recognise that their unthinking religious rituals and social activities are the true sources of their therapeutic healing.