1. স্টিভেনের মতো আচরণ পরিবর্তনকারী সংস্থা এবং পরামর্শদাতাদের উদীয়মান কুটির শিল্পে অনেকের জন্য, "আমাদের ক্লায়েন্টদের উপযোগী ভিত্তিকে চ্যালেঞ্জ করা একটি ভাল ব্যবসায়িক পরিকল্পনা নয়", এর মানে এই নয় যে তারা প্রতিফলন ছাড়াই আচরণ পরিবর্তন করার জন্য আচরণগত বিজ্ঞানের পন্থা গ্রহণ করে বা সমালোচনা .

1. whilst for many in the emerging cottage industry of behaviour change agencies and consultants such as steven,‘challenging the utilitarian foundations of our clients is not a good business plan', this does not mean that they adopt behavioural science approaches to behaviour change unthinkingly or uncritically.

2. ভুল-বিবেচিত কুসংস্কারগুলি সংশোধন করার চেষ্টা করেছিল

2. she was at pains to correct unthinking prejudices

3. প্রতিষ্ঠান যেখানে কর্মীরা নির্বোধ অনুগত না হয়ে অনুগত

3. organizations where employees are loyal without being unthinking conformists

4. না, তারা অচিন্তিত প্রাণী যাদের সম্মানের সাথে আচরণ করা উচিত - অন্যথায় তারা আপনাকে হত্যা করবে!

4. No, they are unthinking animals who must be treated with respect – or else they will kill you!

5. প্রথম দলটি চিন্তাহীন; অন্য দুটি দল চিন্তা করতে শুরু করেছে এবং চিন্তার আইন প্রয়োগ করছে।

5. The first group is unthinking; the two other groups are beginning to think and to employ the laws of thought.

6. কোম্পানীর বিষয়বস্তু বা বিজ্ঞাপনে মনহীনভাবে ক্লিক করা আমাদের চিন্তার স্বাধীনতাকে প্রয়োগ করার অনুমতি দেয় না।

6. clicking unthinkingly on content or adverts from corporations doesn't allow us to exercise freedom of thought.

7. OmniOutliner-এ আমরা কতবার একটি ধারণা লিখেছি এবং তারপরে অচিন্তিতভাবে চালিয়েছি তা আমরা গণনা করতে পারি না।

7. We cannot count the number of times we've jotted down an idea in OmniOutliner and then unthinkingly carried on.

8. কিন্তু কে বলবে যে বিদ্রোহী শিবিরের প্রতি অচিন্তনীয় আনুগত্য নৈতিক চিন্তার একটি বিশেষ স্তরের প্রতিনিধিত্ব করে?

8. nevertheless, who would say that unthinking loyalty to the warring side represents a particularly high stage of moral thinking?

9. তিনি যুদ্ধের সমস্ত ভুলের জন্য ব্যক্তিগত দায় বহন করেন, এটি শুরু করার অচিন্তিত সিদ্ধান্ত থেকে শেষ সামরিক সিদ্ধান্ত পর্যন্ত।

9. He bears personal responsibility for all the blunders of the war, from the unthinking decision to start it, up to the last military decision.

10. এই ধরনের বিশ্বাসীরা স্বীকার করে না যে তাদের অচিন্তিত ধর্মীয় আচার-অনুষ্ঠান এবং সামাজিক কর্মকাণ্ডই তাদের থেরাপিউটিক নিরাময়ের প্রকৃত উৎস।

10. Such believers do not recognise that their unthinking religious rituals and social activities are the true sources of their therapeutic healing.