1. عملے کی مسلسل کوشش

1. the unceasing efforts of the staff

2. مسلسل اور مسلسل بہتری تلاش کریں۔

2. strive for constant and unceasing improvement.

3. اب سے ہم ہمیشہ رب کے ساتھ رہیں گے۔

3. thenceforth, we shall be with the lord unceasingly.

4. وقت کی ریت کی طرح، میں ناقابل تسخیر اور بے لگام ہوں۔

4. like the sands of time i am unceasing and relentless.

5. کہ میرے دل میں بڑا درد اور نہ ختم ہونے والا درد ہے۔

5. that i have great sorrow and unceasing pain in my heart.

6. 15 سالوں میں انتھک جدت اور تجربہ دنیا بناتا ہے۔

6. unceasing innovation and experience in 15 years make the world.

7. جب لوگ سختی کے ساتھ خدا کی مخالفت کرتے رہیں گے، تو اس کا غضب لامتناہی رہے گا۔

7. when people continue to stubbornly oppose god, his rage will be unceasing;

8. آئیے دعا کریں کہ مستقبل کے پوپ عالمی سطح پر اس مسلسل کام کو جاری رکھیں۔

8. Let us pray that the future Pope may continue this unceasing work on the world level.

9. ہر روز میں لوگوں کے لامتناہی بہاؤ کے درمیان چلتا ہوں، اور ہر روز میں ہر ایک کے اندر کام کرتا ہوں۔

9. each day i walk among the unceasing flow of people, and each day i operate within every person.

10. پوپ گریگوری نے خدا کی حفاظت اور شفاعت کی درخواست کرنے کے لیے جلوسوں اور مسلسل دعاؤں کا مطالبہ کیا۔

10. pope gregory called for processions and unceasing prayers to beg for god's protection and intercession.

11. سب کچھ چلا جاتا ہے اور زندگی اور مادے کے اس مسلسل بہاؤ کے درمیان ابدی پکار گونجتی ہے "کیا میں تمہیں جانے نہیں دوں گا؟"

11. everything goes and amid this unceasing flux of life and matter the eternal cry resounds," i will not let you go?

12. اور درحقیقت، کیا ان کی ساری زندگی عظیم آئیڈیل کے لیے ایک لازوال خدمت نہیں تھی، جو اعلیٰ ترین کے لیے حقیقی دعا ہے؟

12. And indeed, was not all his life an unceasing service to the Great Ideal, which is the true prayer to the Highest?

13. اس کا تھن ہمیشہ بھرا رہتا ہے اور جب بچھڑا دودھ چاہتا ہے اور تھن میں چھلانگ لگاتا ہے تو دودھ ایک مستقل ندی میں نکلتا ہے۔

13. her udder is always full and when the calf wants milk and dashes at the udder, out comes the milk in an unceasing flow.

14. ملاقات اس تکلیف دہ سفر کا ایک مرحلہ ہے جسے چرچ نے 15 سالوں سے مسلسل اور فیصلہ کن طور پر طے کیا ہے۔

14. The meeting is a stage along the painful journey that the Church has unceasingly and decisively undertaken for over 15 years.”

15. افریقہ اور ایشیا سے یورپ پہنچنے والے مہاجرین کی بڑی تعداد کا کیا ہوگا، جزیرے سسلی پر ان کا کیا ہوگا؟

15. What will happen to the great number of refugees who arrive unceasingly from Africa and Asia to Europe, what will happen to them on the island Sicily?

16. 15 سالوں میں انتھک جدت اور تجربہ گوجی مصنوعات کو عالمی معیار کی، ہائی ٹیک مصنوعات اور دنیا کی بہترین برانڈ گوجی مصنوعات بناتا ہے۔

16. unceasing innovation and experience in 15 years make the world quality goji products, high technology products, and top brand goji products in the world.

17. ایسا لگتا ہے کہ وہ ایک نہ ختم ہونے والے چکر میں گھوم رہے ہیں، لیکن Intps کا سوچنے کا عمل متواتر ہے اور جب وہ بیدار ہوتے ہیں تو ان کے ذہن خیالات سے بھر جاتے ہیں۔

17. they may appear to drift about in an unending daydream, but intps' thought process is unceasing, and their minds buzz with ideas from the moment they wake up.

18. انہیں سرجیو کے نام سے لینے کے بعد، اس نے تنہائی میں، بائبل پڑھتے ہوئے، اپنے باغ میں کام کرتے ہوئے، اور مسلسل دعائیں کرتے ہوئے ایک اور بھی سخت سنیاسی زندگی گزاری۔

18. after taking them with the name of sergius, he lived even more austere ascetic life in solitude, reading the bible, working in his garden and unceasingly praying.

19. ہو سکتا ہے کہ وہ لامتناہی جذبے میں بہہ رہے ہوں، لیکن منطق دانوں کی سوچ کا عمل متواتر ہوتا ہے اور ان کے ذہن میں خیالوں سے گونج اٹھتی ہے جب وہ بیدار ہوتے ہیں۔

19. they may appear to drift about in an unending daydream, but logicians' thought process is unceasing, and their minds buzz with ideas from the moment they wake up.

20. ہوسکتا ہے کہ وہ لامتناہی جذبے میں بہہ رہے ہوں، لیکن منطق دانوں کے سوچنے کا عمل متواتر ہوتا ہے اور جب وہ بیدار ہوتے ہیں تو ان کے ذہن خیالات سے گونجتے ہیں۔

20. they may appear to drift about in an unending daydream, but logicians' thought process is unceasing, and their minds buzz with ideas from the moment they wake up.