1. کبھی کبھار کرسی LOL.

1. the lol occasional chair.

2. سنڈیکیٹ بس کبھی کبھار مارٹر پھینکتا ہے۔

2. the union just lob the occasional mortar.

3. مجھے اچھا کھانا پسند ہے اور میں وقتاً فوقتاً جنک فوڈ میں ملوث رہتا ہوں!

3. i love good food and indulge in junk food occasionally!

4. کبھی کبھی قہقہے اور گرجنے کی آوازیں سنائی دیتی ہیں۔

4. clucking and growling sounds can be heard occasionally.

5. ایک گھبراہٹ کا شکار رنگو کیبن میں گرے ہوئے اور اداس آنکھوں کے ساتھ بیٹھا، اسے وقتاً فوقتاً ماراکاس یا دف بجانے کے لیے اکیلا چھوڑ دیتا، اس بات پر قائل ہوتا کہ اس کے ساتھی اس کے ساتھ "ہر ممکن کوشش کر رہے ہیں"۔

5. a bewildered ringo sat dejectedly and sad-eyed in the booth, only leaving it to occasionally play maracas or tambourine, convinced that his mates were“pulling a pete best” on him.

6. دو وسیع شعبے ہیں جن میں ٹرمینل لیوسیڈیٹی کبھی کبھار ہوتی دکھائی دیتی ہے: (1) وہ مریض جو دائمی طور پر "ذہنی عارضے" کا شکار رہے ہیں، ان کی صحت میں بہتری آتی ہے اور ان کی صحت مندی اس زوال کے تناسب سے ہوتی ہے جس کا وہ پچھلے کچھ عرصے سے سامنا کر رہے ہیں۔ ہفتے زندگی کے ہفتے؛

6. there are two broad areas in which terminal lucidity has been shown to occasionally manifest:(1) patients who have chronically suffered from“mental derangement” improve and recover their sanity in inverse proportion to a physical decline they suffer in the last weeks of life;

7. جلد کے مسائل، نامردی، یا جنسی بیماری کے کبھی کبھار کیسوں کو چھوڑ کر، موریل نے حقیقی بیماروں کا علاج کرنے سے گریز کیا، ایسے معاملات کو دوسرے ڈاکٹروں کے پاس ریفر کرتے ہوئے فیشن ایبل، فضول خرچ مریضوں کا ایک گاہک تیار کیا۔ بہت زیادہ اس کی خصوصی توجہ، اس کی چاپلوسی اور اس کے غیر موثر علاج۔

7. with the exception of occasional cases of bad skin, impotence, or venereal disease, morell shied away from treating people who were genuinely ill, referring these cases to other doctors while he built up a clientele of fashionable, big-spending patients whose largely psychosomatic illnesses responded well to his close attention, flattery, and ineffective quack treatments.

8. کبھی کبھار قسم کا لفظ۔

8. an occasional swear word.

9. ہر کوئی وقتاً فوقتاً اداس ہوتا ہے۔

9. everyone occasionally feels sad.

10. کبھی کبھار دیکھ بھال لاگ.

10. the book of occasional services.

11. ہم وقتاً فوقتاً پینے کے لیے ملتے تھے۔

11. we met up occasionally for a drink

12. وہ وقتاً فوقتاً اپنی گھڑی کو دیکھتا ہے۔

12. occasionally she checks her watch.

13. اس کا کبھی کبھار لہجہ

13. his occasional intemperance of tone

14. وہ وقتاً فوقتاً اپنی گھڑی چیک کرتا رہا۔

14. occasionally, he checked his watch.

15. وقتاً فوقتاً انہوں نے میری چاپلوسی کی۔

15. they did occasionally compliment me.

16. مذہب کا کبھی کبھار اثر تھا۔

16. Religion was an occasional influence.

17. شدید ورزش کے کبھی کبھار bouts

17. occasional bouts of strenuous exercise

18. # 6 کبھی کبھار ایڈونچر یا چھٹی۔

18. #6 An occasional adventure or vacation.

19. ایک کار گزری لیکن ٹیکسی نہیں تھی۔

19. the occasional car went by but no taxis

20. یہ دوا صرف کبھی کبھار استعمال کے لیے ہے۔

20. this medicine is for occasional use only.