1. ஊழியர்களின் நிலையான முயற்சி

1. the unceasing efforts of the staff

2. நிலையான மற்றும் இடைவிடாத முன்னேற்றத்தைத் தேடுங்கள்.

2. strive for constant and unceasing improvement.

3. இனிமேல், நாம் எப்போதும் இறைவனுடன் இருப்போம்.

3. thenceforth, we shall be with the lord unceasingly.

4. காலத்தின் மணலைப் போல, நான் அயராதவனாகவும், இரக்கமற்றவனாகவும் இருக்கிறேன்.

4. like the sands of time i am unceasing and relentless.

5. என் இதயத்தில் மிகுந்த வலியும் இடைவிடாத வலியும் இருக்கிறது என்று.

5. that i have great sorrow and unceasing pain in my heart.

6. 15 ஆண்டுகளில் இடைவிடாத புதுமை மற்றும் அனுபவம் உலகை உருவாக்குகிறது.

6. unceasing innovation and experience in 15 years make the world.

7. மக்கள் தொடர்ந்து பிடிவாதமாக கடவுளை எதிர்க்கும்போது, ​​அவருடைய கோபம் இடையறாது இருக்கும்;

7. when people continue to stubbornly oppose god, his rage will be unceasing;

8. வருங்கால திருத்தந்தை உலக அளவில் இந்த இடைவிடாத பணியை தொடர பிரார்த்திப்போம்.

8. Let us pray that the future Pope may continue this unceasing work on the world level.

9. ஒவ்வொரு நாளும் நான் முடிவில்லாத மக்கள் ஓட்டத்தின் மத்தியில் நடக்கிறேன், ஒவ்வொரு நாளும் ஒவ்வொரு நபருக்கும் நான் வேலை செய்கிறேன்.

9. each day i walk among the unceasing flow of people, and each day i operate within every person.

10. போப் கிரிகோரி, கடவுளின் பாதுகாப்பையும் பரிந்துரையையும் வேண்டி ஊர்வலங்களுக்கும் இடைவிடாத பிரார்த்தனைகளுக்கும் அழைப்பு விடுத்தார்.

10. pope gregory called for processions and unceasing prayers to beg for god's protection and intercession.

11. எல்லாம் போய்விடும், இந்த இடைவிடாத வாழ்க்கை மற்றும் விஷயத்தின் நடுவில் "நான் உன்னை விடமாட்டேனா?" என்ற நித்திய அழுகை ஒலிக்கிறது.

11. everything goes and amid this unceasing flux of life and matter the eternal cry resounds," i will not let you go?

12. உண்மையில், அவரது வாழ்நாள் முழுவதும், உன்னதமானவரிடம் உண்மையான பிரார்த்தனையான சிறந்த இலட்சியத்திற்கான இடைவிடாத சேவை அல்லவா?

12. And indeed, was not all his life an unceasing service to the Great Ideal, which is the true prayer to the Highest?

13. அதன் மடி எப்பொழுதும் நிரம்பியிருக்கும் மற்றும் கன்றுக்கு பால் தேவைப்பட்டு மடியில் குதிக்கும் போது, ​​பால் நிலையான நீரோட்டத்தில் வெளியேறும்.

13. her udder is always full and when the calf wants milk and dashes at the udder, out comes the milk in an unceasing flow.

14. 15 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக திருச்சபை இடைவிடாமல் தீர்க்கமாக மேற்கொண்ட வலிமிகுந்த பயணத்தில் இந்த சந்திப்பு ஒரு கட்டமாகும்.

14. The meeting is a stage along the painful journey that the Church has unceasingly and decisively undertaken for over 15 years.”

15. ஆப்பிரிக்கா மற்றும் ஆசியாவிலிருந்து ஐரோப்பாவிற்கு இடைவிடாமல் வரும் ஏராளமான அகதிகளுக்கு என்ன நடக்கும், சிசிலி தீவில் அவர்களுக்கு என்ன நடக்கும்?

15. What will happen to the great number of refugees who arrive unceasingly from Africa and Asia to Europe, what will happen to them on the island Sicily?

16. 15 ஆண்டுகளில் இடைவிடாத கண்டுபிடிப்பு மற்றும் அனுபவம் goji தயாரிப்புகளை உலகத் தரம் வாய்ந்த, உயர் தொழில்நுட்ப தயாரிப்புகள் மற்றும் உலகின் சிறந்த பிராண்ட் கோஜி தயாரிப்புகளாக ஆக்குகிறது.

16. unceasing innovation and experience in 15 years make the world quality goji products, high technology products, and top brand goji products in the world.

17. அவர்கள் முடிவில்லாத ஆரவாரத்தில் அலைவது போல் தோன்றலாம், ஆனால் Intps இன் சிந்தனை செயல்முறை இடைவிடாது மற்றும் அவர்கள் எழுந்த கணத்தில் அவர்களின் மனம் யோசனைகளால் திரளும்.

17. they may appear to drift about in an unending daydream, but intps' thought process is unceasing, and their minds buzz with ideas from the moment they wake up.

18. செர்ஜியோ என்ற பெயரில் அவர்களை எடுத்துக் கொண்ட பிறகு, அவர் தனிமையில் இன்னும் கடுமையான துறவி வாழ்க்கையை நடத்தினார், பைபிளைப் படித்தார், அவரது தோட்டத்தில் வேலை செய்தார், இடைவிடாமல் பிரார்த்தனை செய்தார்.

18. after taking them with the name of sergius, he lived even more austere ascetic life in solitude, reading the bible, working in his garden and unceasingly praying.

19. அவர்கள் முடிவில்லாத ஆரவாரத்தில் அலைவது போல் தோன்றலாம், ஆனால் தர்க்கவாதிகளின் சிந்தனை செயல்முறைகள் இடைவிடாதவை மற்றும் அவர்கள் எழுந்த கணத்தில் அவர்களின் மனம் யோசனைகளால் சலசலக்கும்.

19. they may appear to drift about in an unending daydream, but logicians' thought process is unceasing, and their minds buzz with ideas from the moment they wake up.

20. அவர்கள் முடிவில்லாத ஆரவாரத்தில் அலைவது போல் தோன்றலாம், ஆனால் தர்க்கவாதிகளின் சிந்தனை செயல்முறைகள் இடைவிடாது மற்றும் அவர்கள் எழுந்த கணத்தில் அவர்களின் மனம் யோசனைகளால் சலசலக்கும்.

20. they may appear to drift about in an unending daydream, but logicians' thought process is unceasing, and their minds buzz with ideas from the moment they wake up.