1. நான் அரை இதயங்களை வெறுக்கிறேன்!

1. i hate the half hearted,!

2. அது வெப்பமாக இருக்க முடியாது.

2. this couldn't be more half hearted.

3. அரை ஹீரோக்களை விரைவாக நீக்குவதற்கான பரிந்துரை[தொகு].

3. speedy deletion nomination of half hearted hero[edit].

4. நீ என் ஒன்றுவிட்ட தாய் ஆனால் உனக்கான என் ஆசைகள் பாதி மனதாக இருக்க முடியாது.

4. You are my half mother but my wishes for you can never be half hearted.

5. அரை மனதுடன் முயற்சி

5. a half-hearted attempt

6. பெண் சிங்கம் கீழே:.

6. lioness half-hearted girl:.

7. பாதி பேக்

7. he resumed his packing half-heartedly

8. எத்தனை பேர் அரைமனதோடு நம்பாதவர்களாக இருந்தார்கள்?

8. How many were half-hearted and unbelieving?

9. ஐரோப்பாவின் எதிர்காலத்திற்கு அரை மனதுடன் பதில் இல்லை!

9. No half-hearted answers for Europe’s future!

10. கிளர்ச்சியாளர்களுக்கு அமெரிக்க ஆதரவு ஆரம்பத்தில் இருந்தே அரை மனதுடன் இருந்தது.

10. US support for the rebels was half-hearted from the outset.

11. ஆனால் அந்த தருணத்தில், கடவுளின் திட்டங்களில் என் நம்பிக்கை அரைமனதாக இருந்தது.

11. But in that moment, my trust in God’s plans was half-hearted at best.

12. அரை மனதுடன் கூடிய தேதிகள் இல்லை, ஆன்லைன் செக்ஸ் அல்லது சுய திருப்தி இல்லை.

12. No more half-hearted dates, neither online sex nor self-satisfaction.

13. கிறிஸ்தவர்களாகிய நாம் பெரும்பாலும் முழு உண்மையின் பக்கம் அரை மனதுடன் இருக்கிறோம்.

13. We Christians are often half-heartedly on the side of the whole truth.

14. அப்படியென்றால் இதுவரை பொருளாதாரத் தடைக் கொள்கை அரைகுறையாகத்தான் இருந்தது என்று அர்த்தமா?

14. Does that mean that so far the sanctions policy has only been half-hearted?

15. ஆனால் இந்த ஆண்டு, பெரிய தொழிற்சங்க கூட்டமைப்புகள் அரை மனதுடன் மட்டுமே அணிதிரண்டுள்ளன.

15. But this year, the big union federations have only mobilised half-heartedly.

16. 'எப்போதும் முழுமையடையாத அரை மனதுள்ள காதல்' என்பதை விட மோசமான எதுவும் இருக்க முடியுமா?

16. Can there be anything worse than 'a half-hearted love that will never be whole'?

17. எனவே ஜப்பானிய வீடியோ கேம்களின் உள்ளூர்மயமாக்கல் அரை மனதுடன் மட்டுமே இருந்தது (ஏதேனும் இருந்தால்).

17. Localizations of Japanese video games were therefore only half-hearted (if at all).

18. அவர் ஒரு இளைஞனாக "அரை மனதுடன்" தைத்தார், ஆனால் கடலில் அவர் எப்போதும் அதைச் செய்ய மிகவும் பிஸியாக இருந்தார்.

18. He "half-heartedly" stitched as a teenager, but at sea he was always too busy to do it.

19. எடுத்துக்காட்டாக, ஊதா நீல கூம்புகளை முழுமையாக செயல்படுத்துகிறது, ஆனால் பாதி மட்டுமே சிவப்பு நிறத்தில் வேலை செய்கிறது.

19. for example, violet fully activates blue cones, but only half-heartedly works on the red.

20. மாஃபியா குறைந்தபட்சம் எப்படியாவது தண்ணீர் விநியோகத்தை பராமரிக்கிறது என்பதால், குற்றவியல் வழக்கு அரை மனதுடன் உள்ளது.

20. Criminal prosecution is only half-hearted, as the Mafia at least somehow maintains the water supply.

21. வாழ்க்கையில் பல விஷயங்களைப் போலவே, நீங்கள் தொழில்நுட்பத்தில் மட்டுமே அரை மனதுடன் முதலீடு செய்தால் IPA தவறு.

21. As in many other things in life, IPA is a mistake if you only invest half-heartedly in the technology.

22. அரை மனதுள்ள கிறிஸ்தவர்கள் - அவர்களில் ஆயிரக்கணக்கானவர்கள் கூட - எந்த ஊரிலும் அல்லது தேசத்திலும் கர்த்தருக்கு வெளிச்சமாக இருக்க முடியாது.

22. Half-hearted Christians - even thousands of them - cannot be a light for the Lord in any town or nation.

23. தயாரிப்பு அல்லது ஆதரவின் மேலும் மேம்பாடு எதிர்காலத்தில் அரை மனதுடன் மட்டுமே செய்யப்படும்.

23. A further development of the product or the support will probably only be done half-heartedly in the future.

24. ஸ்டாலின் எங்கள் புரட்சியைத் தடுத்தார் என்பதும், என்னை அரை மனதுடைய டிட்டோவாகக் கருதுவதும் எங்கள் மத்தியக் குழுவுக்கு மட்டுமே தெரியும்.

24. Only our Central Committee was aware that Stalin blocked our revolution and regarded me as a half-hearted Tito.