1. ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ನಿರಂತರ ಪ್ರಯತ್ನ

1. the unceasing efforts of the staff

2. ನಿರಂತರ ಮತ್ತು ಪಟ್ಟುಬಿಡದ ಸುಧಾರಣೆಯನ್ನು ಹುಡುಕುವುದು.

2. strive for constant and unceasing improvement.

3. ಇಂದಿನಿಂದ, ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ಸ್ವಾಮಿಯೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತೇವೆ.

3. thenceforth, we shall be with the lord unceasingly.

4. ಸಮಯದ ಮರಳಿನಂತೆ, ನಾನು ನಿಷ್ಕಪಟ ಮತ್ತು ಪಟ್ಟುಬಿಡದವನು.

4. like the sands of time i am unceasing and relentless.

5. ನನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ನನಗೆ ದೊಡ್ಡ ನೋವು ಮತ್ತು ನಿರಂತರ ನೋವು ಇದೆ ಎಂದು.

5. that i have great sorrow and unceasing pain in my heart.

6. ಪಟ್ಟುಬಿಡದ ನಾವೀನ್ಯತೆ ಮತ್ತು 15 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅನುಭವವು ಜಗತ್ತನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ.

6. unceasing innovation and experience in 15 years make the world.

7. ಜನರು ಮೊಂಡುತನದಿಂದ ದೇವರನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿದಾಗ, ಆತನ ಕೋಪವು ನಿರಂತರವಾಗಿರುತ್ತದೆ;

7. when people continue to stubbornly oppose god, his rage will be unceasing;

8. ಭವಿಷ್ಯದ ಪೋಪ್ ವಿಶ್ವ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಈ ಅವಿರತ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲಿ ಎಂದು ನಾವು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸೋಣ.

8. Let us pray that the future Pope may continue this unceasing work on the world level.

9. ಪ್ರತಿದಿನ ನಾನು ಜನರ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಹರಿವಿನ ನಡುವೆ ನಡೆಯುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿದಿನ ನಾನು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಳಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

9. each day i walk among the unceasing flow of people, and each day i operate within every person.

10. ಪೋಪ್ ಗ್ರೆಗೊರಿ ದೇವರ ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆಯನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಮೆರವಣಿಗೆಗಳು ಮತ್ತು ನಿರಂತರ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳಿಗೆ ಕರೆ ನೀಡಿದರು.

10. pope gregory called for processions and unceasing prayers to beg for god's protection and intercession.

11. ಎಲ್ಲವೂ ದೂರ ಹೋಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಜೀವನ ಮತ್ತು ವಸ್ತುವಿನ ಈ ನಿರಂತರ ಹರಿವಿನ ಮಧ್ಯೆ "ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹೋಗಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲವೇ?" ಎಂಬ ಶಾಶ್ವತ ಕೂಗು ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ.

11. everything goes and amid this unceasing flux of life and matter the eternal cry resounds," i will not let you go?

12. ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಅವರ ಜೀವನವು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಆದರ್ಶಕ್ಕೆ ನಿರಂತರ ಸೇವೆಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಅದು ಅತ್ಯುನ್ನತರಿಗೆ ನಿಜವಾದ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯಾಗಿದೆ?

12. And indeed, was not all his life an unceasing service to the Great Ideal, which is the true prayer to the Highest?

13. ಅವಳ ಕೆಚ್ಚಲು ಯಾವಾಗಲೂ ತುಂಬಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕರು ಹಾಲನ್ನು ಬಯಸಿದಾಗ ಮತ್ತು ಕೆಚ್ಚಲಿಗೆ ಹಾರಿದಾಗ, ಹಾಲು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಹರಿಯುತ್ತದೆ.

13. her udder is always full and when the calf wants milk and dashes at the udder, out comes the milk in an unceasing flow.

14. ಸಭೆಯು 15 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಚರ್ಚ್ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಮತ್ತು ನಿರ್ಣಾಯಕವಾಗಿ ಕೈಗೊಂಡ ನೋವಿನ ಪ್ರಯಾಣದ ಒಂದು ಹಂತವಾಗಿದೆ.

14. The meeting is a stage along the painful journey that the Church has unceasingly and decisively undertaken for over 15 years.”

15. ಆಫ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ಏಷ್ಯಾದಿಂದ ಯುರೋಪ್‌ಗೆ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಆಗಮಿಸುವ ನಿರಾಶ್ರಿತರಿಗೆ ಏನಾಗುತ್ತದೆ, ಸಿಸಿಲಿ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಏನಾಗುತ್ತದೆ?

15. What will happen to the great number of refugees who arrive unceasingly from Africa and Asia to Europe, what will happen to them on the island Sicily?

16. ಪಟ್ಟುಬಿಡದ ನಾವೀನ್ಯತೆ ಮತ್ತು 15 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅನುಭವವು ಗೋಜಿ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ವಿಶ್ವದರ್ಜೆಯ, ಹೈಟೆಕ್ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಗೋಜಿ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

16. unceasing innovation and experience in 15 years make the world quality goji products, high technology products, and top brand goji products in the world.

17. ಅವರು ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಸಂಭ್ರಮದಲ್ಲಿ ಅಲೆದಾಡುತ್ತಿರುವಂತೆ ತೋರಬಹುದು, ಆದರೆ Intps ನ ಆಲೋಚನಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ನಿರಂತರವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಎಚ್ಚರವಾದ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಅವರ ಮನಸ್ಸುಗಳು ಆಲೋಚನೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುತ್ತವೆ.

17. they may appear to drift about in an unending daydream, but intps' thought process is unceasing, and their minds buzz with ideas from the moment they wake up.

18. ಅವರನ್ನು ಸೆರ್ಗಿಯೋ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ, ಅವರು ಏಕಾಂತತೆಯಲ್ಲಿ ಇನ್ನಷ್ಟು ಕಠಿಣ ತಪಸ್ವಿ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸಿದರು, ಬೈಬಲ್ ಓದುತ್ತಿದ್ದರು, ಅವರ ತೋಟದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದರು.

18. after taking them with the name of sergius, he lived even more austere ascetic life in solitude, reading the bible, working in his garden and unceasingly praying.

19. ಅವರು ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಮರುಕದಲ್ಲಿ ತೇಲುತ್ತಿರುವಂತೆ ತೋರಬಹುದು, ಆದರೆ ತರ್ಕಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರ ಆಲೋಚನಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳು ನಿರಂತರವಾಗಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಎದ್ದ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಅವರ ಮನಸ್ಸು ಆಲೋಚನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಝೇಂಕರಿಸುತ್ತದೆ.

19. they may appear to drift about in an unending daydream, but logicians' thought process is unceasing, and their minds buzz with ideas from the moment they wake up.

20. ಅವರು ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಮರುಕದಲ್ಲಿ ತೇಲುತ್ತಿರುವಂತೆ ತೋರಬಹುದು, ಆದರೆ ತರ್ಕಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರ ಆಲೋಚನಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳು ನಿರಂತರವಾಗಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಎದ್ದ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಅವರ ಮನಸ್ಸು ಆಲೋಚನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಝೇಂಕರಿಸುತ್ತದೆ.

20. they may appear to drift about in an unending daydream, but logicians' thought process is unceasing, and their minds buzz with ideas from the moment they wake up.