1. ಆ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ನವೆಂಬರ್ ಚುನಾವಣೆಗಳು ಅಂತ್ಯಗೊಳ್ಳದ ಕಾನೂನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಆರಂಭಿಕ ಗ್ಯಾಂಬಿಟ್ ​​ಆಗುತ್ತವೆ.

1. In that event, the November elections would become merely an opening gambit in an interminable legal process.

2. ದಯಾಮರಣವು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವಾಗ ಅಥವಾ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ನೋವಿನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವಾಗ ಬಳಸಲಾಗುವ ಕರುಣೆಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದು.

2. euthanasia is mercy killing that is used when an individual is interminably ill or suffering from interminable pain.

3. ನಂತರ, ಈ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಚರ್ಚೆಯು ನಮ್ಮೆಲ್ಲರನ್ನು ದಣಿದ ನಂತರ, ಲೇಡಿ ಗ್ರೆಗೊರಿ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಇಪ್ಪತ್ತಕ್ಕೆ ಇಳಿಸಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ನಟರು ಪಟ್ಟುಹಿಡಿದರು.

3. then after this interminable argument had worn us all out, lady gregory agreed to reduce the sum to twenty and the actors gave way.

4. ನಾಟಕವು ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದೆ ಇತ್ತು.

4. the hall was interminable.

5. ಇದು ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಕಾಯುವಿಕೆಯಾಗಿದೆ.

5. this has been an interminable wait.

6. ನಾವು ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಚರ್ಚೆಗಳಲ್ಲಿ ಮುಳುಗುತ್ತೇವೆ

6. we got bogged down in interminable discussions

7. ಅಥವಾ ಅವನ ಬೆಕ್ಕುಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ.

7. Or carry on interminable conversations with his cats.

8. ತುರ್ತು ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಬ್ಯಾಂಡೇಜ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಕಾಯುವಿಕೆ ಇಲ್ಲ:-.

8. no more bandages or waiting interminable emergency:-.

9. ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗೆ ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಕಾಯಿಲೆ ಅಥವಾ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ನೋವು ಇರುವುದಿಲ್ಲ.

9. the animals aren't terminally ill or in interminable pain.

10. ಅದರ ಮೂರನೇ ಒಂದು ಭಾಗದಷ್ಟು ಸೈನ್ಯವು ದೂರದ ಯೆಮೆನ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿತ್ತು.

10. Fully a third of its army was mired in an interminable war in distant Yemen.

11. ಹೆಚ್ಚು ಗಂಭೀರವಾದ, ದೀರ್ಘಕಾಲದ ವ್ಯಸನಗಳಿಗೆ, ಇದು ಬೆಲೆಗೆ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿರಬಹುದು.

11. for the most serious, interminable addictions, this might well be worth the price.

12. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಆ ಹಳೆಯ ಕ್ರಮದ ಚಿಹ್ನೆಗಳು - ಅಂತ್ಯಗೊಳ್ಳದ ಮಾತುಕತೆಗಳು - ಇನ್ನೂ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿವೆ.

12. In fact, signs of that old order -- interminable negotiations -- are still evident.

13. ಆದರೆ ಈ ಯುವಕರೆಲ್ಲರೂ ತಾವು ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಕರಾಳ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಬದುಕಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.

13. But these young people have all said they lived through an interminable dark night.”

14. ಈ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವಲ್ಲಿ ಹಣ ಮತ್ತು ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರವು ಮಹತ್ವದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿದೆ.

14. Money and corruption have played a significant role in supporting this interminable crisis.

15. ಆದರೆ ಮತ್ತೆ, ಅದಕ್ಕೆ ಒಂದು ಕಾರಣವಿದೆ, ಅದರ ಕುಖ್ಯಾತ ಮತ್ತು ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಲೈಂಗಿಕ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ.

15. But again, there is a reason for that, not least in its notorious and interminable sex scene.

16. ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಿಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ನಾವು ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಸಂಘರ್ಷಕ್ಕೆ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದ್ದೇವೆ.

16. In Middle Eastern cultural terms, we have uncovered an explanation for the interminable conflict.

17. ನೀವು ಹೆಚ್ಚಿನ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಹೋದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಟಿಕೆಟ್ ಅನ್ನು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಬುಕ್ ಮಾಡಲು ಮರೆಯದಿರಿ ಅಥವಾ ನೀವು ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.

17. if you're going in high season, make sure you book your ticket in advance or you face interminable queues.

18. ಆದ್ದರಿಂದ ರಷ್ಯಾದ ಕೃಷಿ ಸಚಿವಾಲಯ ಮತ್ತು SPI ಸ್ಪಿರಿಟ್ಸ್ ನಡುವಿನ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಮತ್ತು ವಿಪರೀತ ಕಹಿ ಯುದ್ಧ.

18. Hence the interminable and inordinately bitter battle between the Russian ministry of agriculture and SPI Spirits.

19. ರೋಮ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಲಬ್ರಿಯಾ ನಡುವಿನ ಸಂಪರ್ಕವು ದುರಂತ ನಾಟಕೀಯ ಕಾರಣದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು: ಮಾಫಿಯಾದ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಉಪಸ್ಥಿತಿ.

19. The connection between Rome and Calabria arose from a tragically dramatic reason: the interminable presence of the mafia.

20. ಪ್ರತಿ ತಿಳುವಳಿಕೆಯುಳ್ಳ ವೀಕ್ಷಕ ಮತ್ತು ಭಾಗವಹಿಸುವವರಿಗೆ ಈ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಭೌಗೋಳಿಕ ರಾಜಕೀಯ ನಾಟಕವು ಇರಾನ್‌ನ ಪರಮಾಣು ದಸ್ತಾವೇಜನ್ನು ಮೀರಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿದೆ.

20. Every informed observer and participant knows this interminable geopolitical drama goes way beyond Iran’s nuclear dossier.