1. ನೀರನ್ನು ತೆಗೆಯುವುದು ಐಸೊಫ್ಲೇವೊನ್‌ಗಳನ್ನು ಹಾಗೇ ಬಿಡುತ್ತದೆ.

1. water extraction leaves isoflavones intact.

2. ನೀರು, ಎಲ್ಲಾ ಹಾಗೇ,

2. water, everyone intact,

3. ಎಲ್ಲಾ ದೋಣಿಗಳು ಹಾಗೇ ಇವೆ.

3. all canisters are intact.

4. ನಾನು ಇನ್ನೂ ಹಾಗೇ ಇದ್ದೇನೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ.

4. i seem to be still intact.

5. ನಿಮ್ಮ ಬೆರಳುಗಳು ಇನ್ನೂ ಹಾಗೇ ಇವೆಯೇ?

5. are your fingers still intact?

6. ಅವನ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಖಂಡವಾಗಿತ್ತು.

6. his ambition was wholly intact.

7. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಮ್ಮ ನಾಗರಿಕತೆಯು ಅಖಂಡವಾಗಿದೆ.

7. yet our civilization is intact.

8. ಯುದ್ಧದ ಭಯಾನಕತೆ ಹಾಗೇ ಉಳಿದಿದೆ.

8. the horror of war remains intact.

9. ನನ್ನ 6 ತಿಂಗಳ ಮಗ ಇನ್ನೂ ಹಾಗೇ ಇದ್ದಾನೆ.

9. my 6 month old son is still intact.

10. ನಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಭದ್ರತಾ ಕ್ರಮಗಳು ಹಾಗೇ ಇವೆ.

10. all our safety measures are intact.

11. ನಾನು ನೋಡಿದ ಗಾಜಾ ಸಾಮಾಜಿಕವಾಗಿ ಅಖಂಡವಾಗಿತ್ತು.

11. THE GAZA I saw was societally intact.

12. IE11 ಮಾತ್ರ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದೆ.

12. Only IE11 survived with support intact.

13. (2) ಅವಶೇಷಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅಖಂಡ ಬೈಬಲ್ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ.

13. (2) An intact Bible was found in the ruins.

14. ಆಹಾರ ಖಚಿತ ಶೃಂಗಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಅಖಂಡ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ

14. Meet Intact Systems at the Food Sure Summit

15. ಸಾಕ್ರಟೀಸ್ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು, ಅವರ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರವು ಹಾಗೇ ಇತ್ತು.

15. socrates died in prison, his philosophy intact.

16. ದಶಕಗಳ ನಂತರವೂ ರಚನಾತ್ಮಕ ಸಮಗ್ರತೆ ಹಾಗೇ ಉಳಿದಿಲ್ಲ

16. Structural integrity still intact after decades

17. ಸಣ್ಣ ಸುಧಾರಣೆಗಳು, ಆದರೆ ಸಿಸ್ಟಮ್ ಹಾಗೇ ಉಳಿದಿದೆಯೇ?

17. Small improvements, but the system stays intact?

18. ಏಕೆ ಕೆಲವು ಗ್ರೀಕ್ ಶಿಲ್ಪಗಳು ಹಾಗೇ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿವೆ?

18. Why have so few Greek sculptures survived intact?

19. ನಮ್ಮ ಕನಸುಗಳು ಹಾಗೇ ಇದ್ದರೆ, ನಮ್ಮ ಭವಿಷ್ಯವು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.

19. with our dreams intact, our futures are glorious.

20. ಹಳೆಯ ಬಾವಿ ಮತ್ತು ಮೋರಿ ಇನ್ನೂ ಹಾಗೆಯೇ ಇದೆ.

20. the ancient well mouth and sewer are still intact.