1. ਪਾਣੀ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣ ਨਾਲ ਆਈਸੋਫਲਾਵੋਨਸ ਬਰਕਰਾਰ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।

1. water extraction leaves isoflavones intact.

2. ਪਾਣੀ, ਸਭ ਬਰਕਰਾਰ,

2. water, everyone intact,

3. ਸਾਰੀਆਂ ਕਿਸ਼ਤੀਆਂ ਬਰਕਰਾਰ ਹਨ।

3. all canisters are intact.

4. ਅਜਿਹਾ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਅਜੇ ਵੀ ਬਰਕਰਾਰ ਹਾਂ.

4. i seem to be still intact.

5. ਕੀ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਉਂਗਲਾਂ ਅਜੇ ਵੀ ਬਰਕਰਾਰ ਹਨ?

5. are your fingers still intact?

6. ਉਸਦੀ ਅਭਿਲਾਸ਼ਾ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਰਕਰਾਰ ਸੀ।

6. his ambition was wholly intact.

7. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਸਾਡੀ ਸਭਿਅਤਾ ਬਰਕਰਾਰ ਹੈ।

7. yet our civilization is intact.

8. ਜੰਗ ਦੀ ਦਹਿਸ਼ਤ ਬਰਕਰਾਰ ਹੈ।

8. the horror of war remains intact.

9. ਮੇਰਾ 6 ਮਹੀਨੇ ਦਾ ਬੇਟਾ ਅਜੇ ਵੀ ਬਰਕਰਾਰ ਹੈ।

9. my 6 month old son is still intact.

10. ਸਾਡੇ ਸਾਰੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਉਪਾਅ ਬਰਕਰਾਰ ਹਨ।

10. all our safety measures are intact.

11. ਮੈਂ ਜੋ ਗਾਜ਼ਾ ਦੇਖਿਆ ਉਹ ਸਮਾਜਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਰਕਰਾਰ ਸੀ।

11. THE GAZA I saw was societally intact.

12. ਸਿਰਫ਼ IE11 ਹੀ ਸਹਾਰੇ ਬਰਕਰਾਰ ਰਿਹਾ।

12. Only IE11 survived with support intact.

13. (2) ਖੰਡਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਅਖੰਡ ਬਾਈਬਲ ਮਿਲੀ ਸੀ।

13. (2) An intact Bible was found in the ruins.

14. ਫੂਡ ਸ਼ਿਓਰ ਸਮਿਟ ਵਿੱਚ ਇੰਟੈਕਟ ਸਿਸਟਮ ਨੂੰ ਮਿਲੋ

14. Meet Intact Systems at the Food Sure Summit

15. ਸੁਕਰਾਤ ਦੀ ਜੇਲ੍ਹ ਵਿਚ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ, ਉਸ ਦਾ ਫ਼ਲਸਫ਼ਾ ਬਰਕਰਾਰ ਹੈ।

15. socrates died in prison, his philosophy intact.

16. ਦਹਾਕਿਆਂ ਬਾਅਦ ਵੀ ਢਾਂਚਾਗਤ ਅਖੰਡਤਾ ਬਰਕਰਾਰ ਹੈ

16. Structural integrity still intact after decades

17. ਛੋਟੇ ਸੁਧਾਰ, ਪਰ ਸਿਸਟਮ ਬਰਕਰਾਰ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ?

17. Small improvements, but the system stays intact?

18. ਇੰਨੀਆਂ ਘੱਟ ਯੂਨਾਨੀ ਮੂਰਤੀਆਂ ਬਰਕਰਾਰ ਕਿਉਂ ਬਚੀਆਂ ਹਨ?

18. Why have so few Greek sculptures survived intact?

19. ਸਾਡੇ ਸੁਪਨਿਆਂ ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਣ ਨਾਲ, ਸਾਡਾ ਭਵਿੱਖ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੈ।

19. with our dreams intact, our futures are glorious.

20. ਪੁਰਾਣਾ ਖੂਹ ਅਤੇ ਪੁਲੀ ਅਜੇ ਵੀ ਬਰਕਰਾਰ ਹਨ।

20. the ancient well mouth and sewer are still intact.