1. വെള്ളം നീക്കം ചെയ്യുന്നത് ഐസോഫ്ലേവോൺസ് കേടുകൂടാതെയിരിക്കും.

1. water extraction leaves isoflavones intact.

2. വെള്ളം, എല്ലാം കേടുകൂടാതെ,

2. water, everyone intact,

3. എല്ലാ ബോട്ടുകളും കേടുകൂടാതെയിരിക്കുന്നു.

3. all canisters are intact.

4. ഞാൻ ഇപ്പോഴും കേടുകൂടാതെയിരിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു.

4. i seem to be still intact.

5. നിങ്ങളുടെ വിരലുകൾ ഇപ്പോഴും കേടുകൂടാതെയുണ്ടോ?

5. are your fingers still intact?

6. അവന്റെ അഭിലാഷം പൂർണ്ണമായും ഭദ്രമായിരുന്നു.

6. his ambition was wholly intact.

7. എന്നിരുന്നാലും, നമ്മുടെ നാഗരികത ഭദ്രമാണ്.

7. yet our civilization is intact.

8. യുദ്ധത്തിന്റെ ഭീകരത കേടുകൂടാതെയിരിക്കുന്നു.

8. the horror of war remains intact.

9. എന്റെ 6 മാസം പ്രായമുള്ള മകൻ ഇപ്പോഴും കേടുകൂടാതെ ഇരിക്കുന്നു.

9. my 6 month old son is still intact.

10. ഞങ്ങളുടെ എല്ലാ സുരക്ഷാ നടപടികളും ഭദ്രമാണ്.

10. all our safety measures are intact.

11. ഞാൻ കണ്ട ഗാസ സാമൂഹികമായി ഭദ്രമായിരുന്നു.

11. THE GAZA I saw was societally intact.

12. IE11 മാത്രം പിന്തുണയോടെ നിലനിന്നു.

12. Only IE11 survived with support intact.

13. (2) അവശിഷ്ടങ്ങളിൽ നിന്ന് കേടുകൂടാത്ത ഒരു ബൈബിൾ കണ്ടെത്തി.

13. (2) An intact Bible was found in the ruins.

14. ഫുഡ് ഷുർ ഉച്ചകോടിയിൽ ഇൻടക്റ്റ് സിസ്റ്റങ്ങളെ പരിചയപ്പെടൂ

14. Meet Intact Systems at the Food Sure Summit

15. സോക്രട്ടീസ് ജയിലിൽ മരിച്ചു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ തത്ത്വചിന്തയ്ക്ക് കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചില്ല.

15. socrates died in prison, his philosophy intact.

16. പതിറ്റാണ്ടുകൾക്ക് ശേഷവും ഘടനാപരമായ സമഗ്രത കേടുകൂടാതെയിരിക്കുന്നു

16. Structural integrity still intact after decades

17. ചെറിയ മെച്ചപ്പെടുത്തലുകൾ, പക്ഷേ സിസ്റ്റം കേടുകൂടാതെയിരിക്കുമോ?

17. Small improvements, but the system stays intact?

18. എന്തുകൊണ്ടാണ് വളരെ കുറച്ച് ഗ്രീക്ക് ശില്പങ്ങൾ കേടുകൂടാതെ നിലനിൽക്കുന്നത്?

18. Why have so few Greek sculptures survived intact?

19. നമ്മുടെ സ്വപ്നങ്ങൾ കേടുകൂടാതെയിരിക്കുമ്പോൾ, നമ്മുടെ ഭാവി ശോഭനമാണ്.

19. with our dreams intact, our futures are glorious.

20. പഴയ കിണറ്റും കലുങ്കും ഇപ്പോഴും കേടുകൂടാതെയിരിക്കുന്നു.

20. the ancient well mouth and sewer are still intact.