Undefiled Meaning In Kannada

1. ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಕನ್ಯೆ, ಶುದ್ಧ ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಲರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದರು.

1. and made them virgin- pure and undefiled.

2. ದೋಷರಹಿತ ಆರಾಧನೆಯ ಕೆಲವು ಉದಾಹರಣೆಗಳು ಯಾವುವು?

2. what are some examples of undefiled worship?

3. ಮದುವೆಯು ಎಲ್ಲರಲ್ಲಿಯೂ ಗೌರವಾನ್ವಿತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಹಾಸಿಗೆಯು ನಿರ್ಮಲವಾಗಿದೆ; ಆದರೆ

3. Marriage is honorable among all, and the bed undefiled; but

4. ತಥಾಗತಗರ್ಭ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ದೋಷರಹಿತ ಜ್ಞಾನೋದಯ 45.

4. the tathagatagarbha and thusness undefiled is enlightenment 45.

5. ಯೇಸು "ಪಾಪಿಗಳ ಹೊರತಾಗಿ ನಂಬಿಗಸ್ತ, ಮುಗ್ಧ, ನಿರ್ದೋಷಿ".

5. jesus was“ loyal, guileless, undefiled, separated from the sinners.”.

6. ಯಾಜಕನು, “ದಾವೀದನ ಕುಲದಿಂದ ನಿರ್ಮಲ ಕನ್ಯೆಯರನ್ನು ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಕರೆಯಿರಿ” ಎಂದು ಹೇಳಿದನು.

6. The priest said, “Call to me the undefiled virgins from the tribe of David.”

7. ತಮ್ಮ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಲವಾಗಿಡಲು ಯೆಹೋವನ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಮಹಾ ಸಮೂಹಕ್ಕೆ ಹೇಗೆ ಸಹಾಯಮಾಡಿತು?

7. how has jehovah's organization helped the great crowd to keep their garments undefiled?

8. ‘ಪವಿತ್ರನೂ, ನಿರುಪದ್ರವಿಯೂ, ನಿರ್ಮಲನೂ, ಪಾಪಿಗಳಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕನೂ’ ಆಗಿರುವವನು ನಮ್ಮನ್ನು ಸಹೋದರರೆಂದು ಕರೆಯಲು ನಾಚಿಕೆಪಡುವುದಿಲ್ಲ.

8. He who is ‘holy, harmless, undefiled, separate from sinners,’ is not ashamed to call us brethren.

9. ನೀವು ಶುದ್ಧ ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಲವಾದ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸಲು ಮರುಭೂಮಿಗೆ ಹೋದ ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರಂತೆ ಇರುವಿರಿ.

9. You will be like the men and women who went out into the desert to live a pure and undefiled life.

10. ನಾಶವಾಗದ, ಕಲುಷಿತಗೊಳ್ಳದ ಮತ್ತು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದ ಆನುವಂಶಿಕತೆಗೆ, ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲಾಗಿದೆ.

10. to an inheritance incorruptible, and undefiled, and that fadeth not away, reserved in heaven for you.

11. ನೀವು ಮತ್ತು ನಾನು "ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿದ ನಾಶವಾಗದ, ನಿರ್ಮಲವಾದ ಮತ್ತು ಮರೆಯಾಗದ ಆನುವಂಶಿಕತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ" (1 ಪೇತ್ರ 1:4).

11. you and i have“an inheritance that is imperishable, undefiled, and unfading, kept in heaven for you” (1 peter 1:4).

12. ಅಂತೆಯೇ, ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ಯರು ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹಚರರು ಈ ಪ್ರಪಂಚದ ವಿಗ್ರಹಾರಾಧಕ ಧರ್ಮಗಳ ಕಳಂಕದಿಂದ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಡಬೇಕು.

12. similarly, spiritual israelites and their companions must keep themselves undefiled by the idolatrous religions of this world.

13. ಹುಳಿಯಿಲ್ಲದ ರೊಟ್ಟಿಯು ಯೇಸುವಿನ ಮಾನವ ದೇಹಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು "ನಂಬಿಗಸ್ತ, ನಿರ್ದೋಷಿ, ನಿರ್ಮಲ, ಪಾಪಿಗಳಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕ."

13. unleavened bread is a fitting symbol of jesus' human body, for he was“ loyal, guileless, undefiled, separated from the sinners.”.

14. "ಪಾಪಿಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಕಳಂಕವಿಲ್ಲದವರು", ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ ಕಂಬದಲ್ಲಿ ನೋವಿನ ಮರಣವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅಪೊಸ್ತಲ ಜೇಮ್ಸ್ ಹುತಾತ್ಮರ ಮರಣವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು.

14. who was“ undefiled, separated from the sinners,” suffered a painful death on a torture stake, and the apostle james suffered a martyr's death.

15. ಯಾಕಂದರೆ ನಮಗೆ ಅಂತಹ ಮಹಾಯಾಜಕನಿರುವುದು ಸೂಕ್ತವಾಗಿತ್ತು: ಪವಿತ್ರ, ನಿರ್ದೋಷಿ, ನಿರ್ದೋಷಿ, ಪಾಪಿಗಳಿಂದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟ ಮತ್ತು ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕಿಂತ ಉನ್ನತವಾಗಿದೆ.

15. for it was fitting that we should have such a high priest: holy, innocent, undefiled, set apart from sinners, and exalted higher than the heavens.

16. ಯೆಹೋವನು ಅವನಿಗಾಗಿ “ಒಂದು ದೇಹವನ್ನು ಸಿದ್ಧಮಾಡಿದನು” ಮತ್ತು ಯೇಸುವು ತನ್ನ ಗರ್ಭಾವಸ್ಥೆಯಿಂದ ನಿಜವಾಗಿಯೂ “ಪಾಪಿಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಕಳಂಕರಹಿತ”ನಾಗಿದ್ದನು. - ಇಬ್ರಿಯ 7:26; 10:5.

16. jehovah“ prepared a body” for him, and jesus​ - from conception onward- ​ was truly“ undefiled, separated from the sinners.”​ - hebrews 7: 26; 10: 5.

17. ಅವಳು ಇದ್ದಾಗ, ಅವರು ಅವಳನ್ನು ಅನುಕರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ನಿವೃತ್ತಿಯಾದಾಗ ಅವಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಜಯಗಳಿಸುತ್ತಾಳೆ, ನಿರ್ಮಲ ಹೋರಾಟದ ಪ್ರತಿಫಲವನ್ನು ಗಳಿಸುತ್ತಾಳೆ.

17. when it is present, they imitate it, and they desire it when it has withdrawn itself, and it triumphs crowned forever, winning the reward of undefiled conflicts.

18. ನಮ್ಮ ದೇವರು ಮತ್ತು ತಂದೆಯ ಮುಂದೆ ಶುದ್ಧ ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಲವಾದ ಧರ್ಮವು ಹೀಗಿದೆ: ಅನಾಥರು ಮತ್ತು ವಿಧವೆಯರನ್ನು ಅವರ ಸಂಕಟಗಳಲ್ಲಿ ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದಿಂದ ನಿರ್ಮಲರಾಗಿರಿ.

18. pure religion and undefiled before our god and father is this: to visit the fatherless and widows in their affliction, and to keep oneself unstained by the world.

19. ದೇವರು ಮತ್ತು ತಂದೆಯ ಮುಂದೆ ಶುದ್ಧ ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಲವಾದ ಧರ್ಮವೆಂದರೆ, ಅನಾಥರು ಮತ್ತು ವಿಧವೆಯರನ್ನು ಅವರ ದುಃಖಗಳಲ್ಲಿ ಭೇಟಿ ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದಿಂದ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ನಿರ್ಮಲವಾಗಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು.

19. pure religion and undefiled before god and the father is this, to visit the fatherless and widows in their affliction, and to keep himself unspotted from the world.

20. ದೇವರು ಮತ್ತು ತಂದೆಯ ಮುಂದೆ ಶುದ್ಧ ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಲವಾದ ಧರ್ಮವೆಂದರೆ, ಅನಾಥರು ಮತ್ತು ವಿಧವೆಯರನ್ನು ಅವರ ದುಃಖಗಳಲ್ಲಿ ಭೇಟಿ ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದಿಂದ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ನಿರ್ಮಲವಾಗಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು.

20. pure religion and undefiled before god and the father is this, to visit the fatherless and widows in their affliction, and to keep himself unspotted from the world.