1. उस स्थिति में, नवंबर के चुनाव एक अंतहीन कानूनी प्रक्रिया में केवल एक शुरुआती जुआ बन जाएंगे।

1. In that event, the November elections would become merely an opening gambit in an interminable legal process.

2. इच्छामृत्यु एक दया हत्या है जिसका उपयोग तब किया जाता है जब कोई व्यक्ति बीमार होता है या अंतहीन दर्द में होता है।

2. euthanasia is mercy killing that is used when an individual is interminably ill or suffering from interminable pain.

3. फिर, इस अंतहीन चर्चा के बाद हम सभी समाप्त हो गए, लेडी ग्रेगरी ने राशि को बीस तक कम करने पर सहमति व्यक्त की, और अभिनेताओं ने भरोसा किया।

3. then after this interminable argument had worn us all out, lady gregory agreed to reduce the sum to twenty and the actors gave way.

4. नाटक अंतहीन था।

4. the hall was interminable.

5. यह एक अंतहीन इंतजार रहा है।

5. this has been an interminable wait.

6. हम अंतहीन चर्चाओं में फंस जाते हैं

6. we got bogged down in interminable discussions

7. या उसकी बिल्लियों के साथ अंतहीन बातचीत जारी रखें।

7. Or carry on interminable conversations with his cats.

8. आपातकालीन कक्ष में और कोई पट्टी या अंतहीन प्रतीक्षा नहीं:-.

8. no more bandages or waiting interminable emergency:-.

9. जानवरों को लाइलाज बीमारी या अंतहीन दर्द नहीं होता है।

9. the animals aren't terminally ill or in interminable pain.

10. पूरी तरह से इसकी सेना का एक तिहाई सुदूर यमन में एक अंतहीन युद्ध में फंस गया था।

10. Fully a third of its army was mired in an interminable war in distant Yemen.

11. अधिक गंभीर, लंबे समय तक व्यसनों के लिए, यह कीमत के लायक हो सकता है।

11. for the most serious, interminable addictions, this might well be worth the price.

12. वास्तव में, उस पुराने आदेश के संकेत - अनंत वार्ता - अभी भी स्पष्ट हैं।

12. In fact, signs of that old order -- interminable negotiations -- are still evident.

13. लेकिन इन नौजवानों ने कहा है कि वे एक अंतहीन अंधेरी रात से गुजरे हैं।

13. But these young people have all said they lived through an interminable dark night.”

14. धन और भ्रष्टाचार ने इस अंतहीन संकट का समर्थन करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई है।

14. Money and corruption have played a significant role in supporting this interminable crisis.

15. लेकिन फिर से, इसका एक कारण है, कम से कम इसके कुख्यात और अनंत सेक्स दृश्य में नहीं।

15. But again, there is a reason for that, not least in its notorious and interminable sex scene.

16. मध्य पूर्वी सांस्कृतिक दृष्टि से, हमने अनंत संघर्ष के लिए एक स्पष्टीकरण का खुलासा किया है।

16. In Middle Eastern cultural terms, we have uncovered an explanation for the interminable conflict.

17. यदि आप उच्च सीजन में जाते हैं, तो अपना टिकट पहले से बुक करना सुनिश्चित करें या आपको अंतहीन कतारों का सामना करना पड़ेगा।

17. if you're going in high season, make sure you book your ticket in advance or you face interminable queues.

18. इसलिए रूसी कृषि मंत्रालय और एसपीआई स्पिरिट्स के बीच अंतहीन और बेहद कड़वी लड़ाई।

18. Hence the interminable and inordinately bitter battle between the Russian ministry of agriculture and SPI Spirits.

19. रोम और कैलाब्रिया के बीच का संबंध एक दुखद नाटकीय कारण से उत्पन्न हुआ: माफिया की अंतहीन उपस्थिति।

19. The connection between Rome and Calabria arose from a tragically dramatic reason: the interminable presence of the mafia.

20. हर सूचित पर्यवेक्षक और प्रतिभागी जानता है कि यह अंतहीन भू-राजनीतिक नाटक ईरान के परमाणु डोजियर से बहुत आगे तक जाता है।

20. Every informed observer and participant knows this interminable geopolitical drama goes way beyond Iran’s nuclear dossier.