1. एक अमूल्य संग्रह

1. an archive of incalculable value

2. « गोग और मागोग, उनकी संख्या अगणनीय है।

2. « Gog and Magog, their number is incalculable.

3. आप शक्तिशाली हैं और आपका प्रभाव अतुलनीय है।

3. you are powerful, and your influence is incalculable.

4. लगातार आर्किटेक्ट्स पर उनका प्रभाव अतुलनीय है।

4. his influence on successive architects is incalculable.

5. इन सूक्ष्म जीवों की कितनी अगणनीय संख्या है!

5. What incalculable numbers of these microscopical animals!

6. परम भगवान की अनगिनत योजनाओं को कोई नहीं समझ सकता है।"

6. No one can understand the incalculable plans of the Supreme Lord."

7. अभी भी पूरी तरह से बेहिसाब हैं तथाकथित यूरो-बचाव की लागत।

7. Still completely incalculable are the costs of the so-called Euro-rescue.

8. ब्लूम यहां तक ​​कहते हैं: "विश्व संस्कृति पर उनका प्रभाव अतुलनीय है।

8. Bloom goes as far as saying: “His effect on world culture is incalculable.

9. आज, वैश्विक स्तर पर किसी भी प्रकार के युद्ध से असंख्य पारिस्थितिक क्षति हो सकती है।

9. Today, any form of war on a global scale would lead to incalculable ecological damage.

10. क्या पेटेंट नवाचार को प्रोत्साहित नहीं करते हैं और हम सभी को अथाह लाभ प्रदान करते हैं?

10. don't patents encourage innovation and therefore bestow incalculable benefits on all us?

11. आखिरकार, हमने दो वर्षों का उपयोग यूरो क्षेत्र को स्थिर करने और असंख्य जोखिमों को कम करने के लिए किया।

11. After all, we used the two years to stabilize the euro area and reduce incalculable risks.

12. जैसा कि हम सभी जानते हैं, जीवन में एक छोटे से क्षण के अनगिनत और अप्रत्याशित प्रभाव हो सकते हैं...

12. As we all know, one small moment in a life can have incalculable and unexpected effects...

13. सेंटोरम ने 2012 के पूरे रिपब्लिकन राजनीतिक प्रयास को जो नुकसान पहुंचाया है, वह अपूरणीय है।

13. The damage that Santorum did to the whole 2012 Republican political effort is incalculable.

14. मिस्र में उन्हें जो खोना है वह उतना ही अपरिमित है जितना मिस्र के लोगों को हासिल करना है।

14. What they have to lose in Egypt is as incalculable as what the Egyptian people have to gain.

15. क्या, कब और कैसे नसरल्लाह रासायनिक हथियारों का इस्तेमाल करेगा, यह असद के लिए भी बेहिसाब है।

15. Whether, when and how Nasrallah would employ chemical weapons is incalculable -- even for Assad.

16. लेकिन एक जिद्दी अंधेपन की शक्ति जितनी अतुलनीय थी, उसने उसे इस सटीक बिंदु पर रोक दिया।

16. but just as incalculable was the power of obstinate blindness that stopped him at that very point.

17. उन्होंने वित्त मंत्री और प्रधान मंत्री दोनों के रूप में इजरायली सोशल नेट को अपूरणीय क्षति पहुंचाई है।

17. He has done incalculable damage to the Israeli social net, both as Finance Minister and as Prime Minister.

18. जब प्रशंसा वह लेंस बन जाती है जिसके माध्यम से आप जीवन को देखते हैं, तो आप इसके अनगिनत लाभों को प्राप्त कर सकते हैं।

18. when appreciation becomes the lens through which you view living, you can reap its incalculable benefits.

19. उनके अतुलनीय और अपूरणीय मूल्य के बावजूद, प्राथमिक वनों का नुकसान चौंकाने वाला और दुखद दोनों है

19. the loss of primary forests, despite their incalculable value and irreplaceability, is both shocking and tragic

20. द एनसाइक्लोपीडिया जुडाइका टिप्पणी करती है: “यहूदी धर्म के भविष्य के विकास पर मैमोनाइड्स के प्रभाव की गणना नहीं की जा सकती।

20. encyclopaedia judaica remarks:“ the influence of maimonides on the future development of judaism is incalculable.