1. ಒಂದು ಬೇಸರದ ಪ್ರಯಾಣ

1. a tedious journey

2. ದೀರ್ಘ ಗಂಟೆಗಳ ಬೇಸರದ ಸರಿಪಡಿಸುವಿಕೆ

2. long hours of tedious darning

3. ಇಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ಬೇಸರದ ಸಂಗತಿಯಾಗಿದೆ.

3. no, but it is a trifle tedious.

4. ಬೇಸರದ ಮತ್ತು ಅಪ್ರಬುದ್ಧ ಚರ್ಚೆ

4. a tedious and unenlightening debate

5. ಸಂಬಂಧಪಟ್ಟ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಇದು ತುಂಬಾ ಬೇಸರದ ಸಂಗತಿಯಾಗಿದೆ.

5. it's very tedious for all concerned.

6. ಅವರು ಓದಲು ದೀರ್ಘ ಮತ್ತು ಬೇಸರದ ಇರಬಹುದು.

6. they may be long and tedious to read.

7. ಹೌದು, ಇದು ಬೇಸರದ ಸಂಗತಿ, ಆದರೆ ಇದು ದುರಂತವಲ್ಲ.

7. yes, it is tedious, but it's no disaster.

8. ಇದು ದೀರ್ಘ ಮತ್ತು ಬೇಸರದ ಕಾರಣ ಕಷ್ಟವೇ?

8. is it hard because it is long and tedious?

9. ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಬೇಸರದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಹುಡುಕಿ!

9. go for a job which's a little more tedious!

10. ಪುಟವನ್ನು ನವೀಕರಿಸುವುದು ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿ ಬೇಸರದ ಸಂಗತಿಯಾಗಿದೆ;

10. refreshing the page is surprisingly tedious;

11. ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಬೇಸರದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಆರಿಸಿ!

11. choose a work which's a little more tedious!

12. ತೊಡಕಿನ ನಿಯಮಗಳು ಹೂಡಿಕೆದಾರರನ್ನು ನಿರುತ್ಸಾಹಗೊಳಿಸಬಹುದು

12. tedious regulations could discourage investors

13. ಬೇಸರದ ಸಮಾರಂಭವು ದಿನದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು

13. the tedious ceremony took the best part of a day

14. ಏಕೆಂದರೆ ಸ್ವಗತಗಳು ಸಂವಾದಕರನ್ನು ಬೇಸರದಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿಸುತ್ತವೆ.

14. since monologues tediously affect the interlocutors.

15. ಸ್ವೀಕಾರ ಭಾಷಣಗಳ ಈ ಭಾಗವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬೇಸರದಂತಾಗುತ್ತದೆ.

15. this part of thank you speeches can often get tedious.

16. ಇದು ನಾನು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿರುವ ಅತ್ಯಂತ ಬೇಸರದ ಕಣ್ಗಾವಲು.

16. this is the most tedious stakeout i have ever been on.

17. ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಸುಧಾರಣೆಗಳು ನಿಧಾನವಾಗಿರುತ್ತವೆ, ಬೇಸರದವು: ಮಾರ್ಗನ್ ಸ್ಟಾನ್ಲಿ

17. reforms in india will be slow, tedious: morgan stanley.

18. ಬೇಸರದ ಅಥವಾ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ರೋಬೋಟ್‌ಗಳು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ.

18. believe tedious or dangerous tasks will be done by robots.

19. ತೂಕವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ತುಂಬಾ ಬೇಡಿಕೆ ಮತ್ತು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬೇಸರದ ಸಂಗತಿಯೇ?

19. losing weight is so far very demanding and really tedious?

20. ಆನ್‌ಲೈನ್ ಲೆಕ್ಕಪತ್ರವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಬೇಸರದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಹೊರಗುತ್ತಿಗೆ ನೀಡಿ.

20. outsource the tedious work of setting up online accounting.