1. ایک تکلیف دہ سفر

1. a tedious journey

2. تکلیف دہ مرمت کے طویل گھنٹے

2. long hours of tedious darning

3. نہیں، لیکن یہ تھوڑا سا تھکا دینے والا ہے۔

3. no, but it is a trifle tedious.

4. ایک تھکا دینے والی اور غیر روشن بحث

4. a tedious and unenlightening debate

5. یہ تمام متعلقہ افراد کے لیے بہت تکلیف دہ ہے۔

5. it's very tedious for all concerned.

6. وہ لمبے اور پڑھنا مشکل ہو سکتے ہیں۔

6. they may be long and tedious to read.

7. ہاں، یہ تکلیف دہ ہے، لیکن یہ کوئی آفت نہیں ہے۔

7. yes, it is tedious, but it's no disaster.

8. کیا یہ مشکل ہے کیونکہ یہ لمبا اور تھکا دینے والا ہے؟

8. is it hard because it is long and tedious?

9. تھوڑا سا اور تھکا دینے والا کام تلاش کریں!

9. go for a job which's a little more tedious!

10. صفحہ کو اپ ڈیٹ کرنا حیرت انگیز طور پر تکلیف دہ ہے۔

10. refreshing the page is surprisingly tedious;

11. تھوڑا سا زیادہ تکلیف دہ کام کا انتخاب کریں!

11. choose a work which's a little more tedious!

12. بوجھل ضوابط سرمایہ کاروں کی حوصلہ شکنی کر سکتے ہیں۔

12. tedious regulations could discourage investors

13. تھکا دینے والی تقریب نے دن کا بیشتر حصہ لیا۔

13. the tedious ceremony took the best part of a day

14. چونکہ یکجہتی گفتگو کرنے والوں کو تھکاوٹ سے متاثر کرتی ہے۔

14. since monologues tediously affect the interlocutors.

15. قبولیت کی تقریروں کا یہ حصہ اکثر پریشان کن ہو سکتا ہے۔

15. this part of thank you speeches can often get tedious.

16. یہ سب سے زیادہ تکلیف دہ نگرانی ہے جس میں میں شامل رہا ہوں۔

16. this is the most tedious stakeout i have ever been on.

17. ہندوستان میں اصلاحات سست اور تھکا دینے والی ہوں گی: مورگن اسٹینلے۔

17. reforms in india will be slow, tedious: morgan stanley.

18. اس کا خیال ہے کہ پریشان کن یا خطرناک کام روبوٹ انجام دیں گے۔

18. believe tedious or dangerous tasks will be done by robots.

19. وزن کم کرنا اب تک بہت مشکل اور واقعی تکلیف دہ ہے؟

19. losing weight is so far very demanding and really tedious?

20. آن لائن اکاؤنٹنگ ترتیب دینے کے تھکا دینے والے کام کو آؤٹ سورس کریں۔

20. outsource the tedious work of setting up online accounting.