1. دل دہلا دینے والی مزاحیہ کتاب کا ذیلی متن آپ کے منہ میں دیرپا ذائقہ چھوڑتا ہے۔

1. the subtext in the poignant comic strips leaves a lasting taste in your mouth.

2. Oersted کے کام نے طبیعیات کے میدان پر دیرپا اثر ڈالا ہے۔

2. Oersted's work has had a lasting impact on the field of physics.

3. لیکن اگر ڈپلوپیا طویل عرصے تک رہتا ہے یا واپس آتا رہتا ہے، تو اس کی وجوہات میں شامل ہو سکتے ہیں:

3. but if the diplopia is long-lasting or keeps coming back, reasons for it can include:.

4. SSB میں کامیاب درخواست دہندگان کو ایک طبی معائنے سے گزرنا ہوگا جو اتوار اور عام تعطیلات کو چھوڑ کر 3-5 دن جاری رہے گا۔

4. successful candidates at the ssb will be required to undergo medical test lasting 3 to 5 days fewer sundays and gazetted holidays.

5. پائیدار گرہ.

5. the knot lasting.

6. دیرپا اثرات

6. long-lasting effects

7. پی ایل سی ہیل ماونٹنگ مشین۔

7. heel lasting machine plc.

8. پائیدار تحفظ: نہیں

8. long lasting protection: no.

9. ایک دیرپا تاثر چھوڑا

9. they left a lasting impression

10. بخار جو کم از کم 5 دن رہتا ہے۔

10. a fever lasting at least 5 days.

11. کھاد ڈالنے کا اثر دیرپا ہوتا ہے۔

11. fertilizer effect is long lasting.

12. اس کا مطلب ہے "ابدی طور پر پائیدار" یا "برداشت کرنے والا"۔

12. it means“ever lasting” or“enduring”.

13. کوئی بھی درد جو 12 ہفتوں سے زیادہ رہتا ہے۔

13. any pain lasting more than 12 weeks.

14. نتائج عام طور پر تیز اور دیرپا ہوتے ہیں۔

14. results are usually quick and lasting.

15. زیادہ پائیدار، زیادہ پائیدار، پرسکون۔

15. longer lasting, more durable, quieter.

16. دیرپا تحفظ: 3 سے 5 سال۔

16. long lasting protection: 3 to 5 years.

17. ایک سال سے زیادہ کی خدمت کی زندگی، لمبی زندگی۔

17. over 1 year working life, long lasting.

18. مجھے یقین ہے کہ دیرپا رومانس ہی سب کچھ ہے۔

18. I believe lasting romance is everything.

19. اس قدیم سرزمین میں دیرپا امن کے لیے

19. For lasting peace in this ancient land –

20. یہ اوباما کی دیرپا میراث ہوگی۔"

20. That will be the lasting legacy of Obama."