1. हृदयस्पर्शी कॉमिक बुक सबटेक्स्ट तुमच्या तोंडात एक चिरस्थायी चव सोडते.

1. the subtext in the poignant comic strips leaves a lasting taste in your mouth.

2. ऑर्स्टेडच्या कार्याचा भौतिकशास्त्राच्या क्षेत्रावर कायमस्वरूपी प्रभाव पडला आहे.

2. Oersted's work has had a lasting impact on the field of physics.

3. परंतु डिप्लोपिया बराच काळ टिकल्यास किंवा परत येत राहिल्यास, कारणांमध्ये हे समाविष्ट असू शकते:

3. but if the diplopia is long-lasting or keeps coming back, reasons for it can include:.

4. SSB मधील यशस्वी अर्जदारांना रविवार आणि सार्वजनिक सुटी वगळता 3-5 दिवस टिकणारी वैद्यकीय तपासणी करणे आवश्यक आहे.

4. successful candidates at the ssb will be required to undergo medical test lasting 3 to 5 days fewer sundays and gazetted holidays.

5. टिकाऊ गाठ.

5. the knot lasting.

6. चिरस्थायी प्रभाव

6. long-lasting effects

7. पीएलसी हील माउंटिंग मशीन.

7. heel lasting machine plc.

8. टिकाऊ संरक्षण: नाही

8. long lasting protection: no.

9. कायमची छाप सोडली

9. they left a lasting impression

10. किमान 5 दिवस टिकणारा ताप.

10. a fever lasting at least 5 days.

11. खताचा प्रभाव दीर्घकाळ टिकतो.

11. fertilizer effect is long lasting.

12. याचा अर्थ "अनंतकाळ टिकणारा" किंवा "टिकाऊ" असा आहे.

12. it means“ever lasting” or“enduring”.

13. 12 आठवड्यांपेक्षा जास्त काळ टिकणारी कोणतीही वेदना.

13. any pain lasting more than 12 weeks.

14. परिणाम सहसा जलद आणि दीर्घकाळ टिकतात.

14. results are usually quick and lasting.

15. अधिक टिकाऊ, अधिक टिकाऊ, शांत.

15. longer lasting, more durable, quieter.

16. चिरस्थायी संरक्षण: 3 ते 5 वर्षे.

16. long lasting protection: 3 to 5 years.

17. एक वर्षापेक्षा जास्त सेवा जीवन, दीर्घ आयुष्य.

17. over 1 year working life, long lasting.

18. माझा विश्वास आहे की चिरस्थायी प्रणय सर्वकाही आहे.

18. I believe lasting romance is everything.

19. या प्राचीन भूमीत चिरस्थायी शांततेसाठी -

19. For lasting peace in this ancient land –

20. तोच ओबामांचा शाश्वत वारसा असेल."

20. That will be the lasting legacy of Obama."