1. ماؤ بڑھتا گیا، سختی سے غیر متشدد رہا، اور ایک بہت ہی بااثر خواتین ونگ کو شامل کرنے کے لیے پھیل گیا۔

1. the mau grew, remaining steadfastly non-violent, and expanded to include a highly influential women's branch.

2. آج، عالمی یوم آزادی صحافت، آئیے ہم آزاد پریس کی بھرپور حمایت کرنے کے اپنے عزم کا اعادہ کریں۔

2. today on world press freedom day, let us reaffirm our commitment towards steadfastly supporting a free press.

3. یہاں مکمل طور پر آرام کرنا، موجودہ لمحے کی وضاحت کو مضبوطی سے محسوس کرنا، روشن خیالی کہلاتا ہے۔

3. resting here completely-- steadfastly experiencing the clarity of the present moment-- is called enlightenment.

4. پرسکون رہیں اور اکٹھے رہیں اور خوشخبری سنائیں، اور آپ عوامی ملامت کا مضبوطی سے مقابلہ کریں گے۔

4. remain calm and collected and preach the good news joyfully, and you will cope steadfastly with public reproach.

5. شروع سے ہی، کیسی نے کسی بھی جرم سے انکار کیا ہے، اور مضبوطی سے یہ دعویٰ کیا ہے کہ اس کی بیٹی کو اس کے نینی نے اغوا کیا تھا۔

5. from the start, casey has denied any culpability, claiming steadfastly that her daughter was abducted by her babysitter.

6. درحقیقت پریس نے ان کے بارے میں کچھ انتہائی واضح اور انتہائی ضروری سوالات پوچھنے سے ثابت قدمی سے انکار کیا (یا انکار کردیا)۔

6. Indeed the press has steadfastly refused (or been refused) to ask some very obvious and much needed questions about them.

7. تو کیا موجودہ بھارتی حکومت جنوری 2016 میں پٹھانکوٹ حملے کے بعد سے مسلسل پیروی کرنے کے بعد پیچھے ہٹ سکتی ہے؟

7. so, can the current indian government budge from that after steadfastly following it since the pathankot attack in jan 2016?

8. میں ان تمام عظیم خواتین اور مردوں کی ہمت کو سلام پیش کرتا ہوں جنہوں نے 43 سال قبل لگائی گئی ایمرجنسی کا ڈٹ کر مقابلہ کیا۔

8. i salute the courage of all those great women and men who steadfastly resisted the emergency, which was imposed 43 years ago.

9. غیر متزلزل وفاداری

9. steadfast loyalty

10. وفادار اور مضبوط.

10. loyal and steadfast.

11. اس کا دل مستحکم تھا.

11. his heart was steadfast.

12. سچ کو مضبوطی سے پکڑو.

12. hold on to truth steadfast.

13. سچائی کی مضبوطی کے لیے۔

13. for the steadfastness of truth.

14. وہ مضبوط اور غیر سمجھوتہ تھا.

14. he was steadfast and unyielding.

15. اے رب، ہمیں اپنے کلام پر ثابت قدم رکھ۔

15. lord keep us steadfast in thy word.

16. لیکن یہ آتا ہے؛ مضبوطی سے آتا ہے.

16. but it comes; steadfastly it comes.

17. سچائی کی تلاش میں ثابت قدم رہیں۔

17. be steadfast in pursuit of the truth.

18. فرم" کا مطلب ہے "مضبوطی سے جگہ پر مقرر"۔

18. steadfast” means‘ firmly fixed in place.

19. ڈائریکٹر نے اس پیشکش کو صاف صاف مسترد کر دیا۔

19. the manager steadfastly refused the offer

20. جو انہیں یقینی اور مضبوط بنائے گا،

20. which would make them sure and steadfast,