1. بے وفا ہونے کا دباؤ۔

1. the pressures to be disloyal.

2. وہ اپنی گرل فرینڈ سے بے وفا تھا۔

2. he was disloyal to his girlfriend.

3. جھوٹے اور بے وفا لوگوں سے دور

3. away from liars and disloyal people.

4. وہ ان پر بہت بے وفا ہونے کا الزام لگاتے ہیں۔

4. they accuse them of being very disloyal.

5. مسیحی والدین کیسے بے وفا ہو سکتے ہیں؟

5. how might christian parents be disloyal?

6. کیا آپ نے اپنی ماں سے بے وفا محسوس کیا؟

6. have you felt disloyal regarding your mother?

7. اس کی قیادت کے بارے میں غدارانہ گنگناہٹ تھی۔

7. there were disloyal mutterings about his leadership

8. حکومت سے بے وفائی کا الزام تھا۔

8. she was accused of being disloyal to the government

9. تو یہاں ایک غدار، وائرلیس آدمی کیوں بیٹھا ہے؟

9. so, why is a disloyal and unfilial guy sitting here?

10. جرنیل بے وفا بزدلوں کا ایک ٹولہ ہے۔

10. the generals are no more than a bunch of disloyal cowards.

11. درحقیقت، زیادہ تر معاملات میں، دوست کی حفاظت کو ترجیح نہ دینا بے وفا ہے۔

11. In fact, in most cases, it's disloyal not to prioritize a friend's safety.

12. اگر وہ میرے ساتھ بے وفائی کرتے ہیں تو یہ ان کی برطرفی کی کافی وجہ ہے۔"

12. If they are disloyal to me, then that is sufficient reason for their dismissal."

13. کیونکہ مرد اپنے آپ سے محبت کریں گے... ناشکرے، بے وفا" (2 تیمتھیس 3:1، 2)۔

13. for men will be lovers of themselves,… unthankful, disloyal.”​ - 2 timothy 3: 1, 2.

14. "خدا کا شکر ہے، یورپی یونین غیر منصفانہ اور بے وفا مالی اور ریگولیٹری مسابقت کو محدود کر رہی ہے!"

14. “Thank god, the EU is limiting unfair and disloyal fiscal and regulatory competition!”

15. کیا ہوگا اگر کسی کو پہلے ہی کسی طرح سے، شاید غلط کام کرنے سے بے وفا دکھایا گیا ہو؟

15. what if one has already proved disloyal in some way, perhaps by committing a wrong act?

16. میں نے اب تک کی سب سے بیوقوف چیز آپ کو CNN میں نوکری حاصل کرنا تھی - آپ سب سے زیادہ بے وفا شخص ہیں۔

16. The dumbest thing I ever did was get you the job at CNN — you are the most disloyal person.

17. آپ جانتے ہیں کہ ان میں سے دو عیب، ناشکری اور بے وفائی، ہمیں ہر جگہ گھیرے ہوئے ہیں۔

17. you know that two of these defects​ - being unthankful and being disloyal- ​ are all around us.

18. زیادہ اہم بات، شیطان اور اُس کے شیاطین ہمیں خدا کے لیے بے وفا بنانے کے لیے پرعزم ہیں۔- 3/15، صفحہ 10۔

18. more important, satan and his demons are determined to make us disloyal to god.- 3/ 15, page 10.

19. افسوسناک بات یہ ہے کہ کچھ نوجوان مسیحیوں نے اس بے وفا دُنیا کو اپنے ہی سانچے میں ”دبنے“ دیا ہے۔

19. tragically, some christian youths have allowed this disloyal world to‘ squeeze them into its own mold.

20. امریکی یہودی اگر اسرائیل کے وفادار ہیں تو بے وفا ہیں، کیونکہ وہ امریکہ اور ہمارے دشمن اسرائیل سے محبت نہیں کر سکتے۔

20. American Jews are disloyal if they are loyal to Israel, for they cannot love America and our enemy Israel.