1. অবিশ্বস্ত হতে চাপ

1. the pressures to be disloyal.

2. সে তার বান্ধবীর প্রতি অনুগত ছিল।

2. he was disloyal to his girlfriend.

3. মিথ্যাবাদী এবং অবিশ্বাসী লোকদের থেকে দূরে।

3. away from liars and disloyal people.

4. তারা তাদের অত্যন্ত অবিশ্বস্ত বলে অভিযোগ করেন।

4. they accuse them of being very disloyal.

5. কীভাবে খ্রিস্টান বাবা-মা অবিশ্বস্ত হতে পারে?

5. how might christian parents be disloyal?

6. আপনি কি আপনার মায়ের প্রতি অবিশ্বস্ত বোধ করেছেন?

6. have you felt disloyal regarding your mother?

7. তার নেতৃত্ব সম্পর্কে বিশ্বাসঘাতক বচসা ছিল

7. there were disloyal mutterings about his leadership

8. সরকারের প্রতি আনুগত্যের অভিযোগ ছিল

8. she was accused of being disloyal to the government

9. তাহলে একজন বিশ্বাসঘাতক, বেতার লোক এখানে বসে আছে কেন?

9. so, why is a disloyal and unfilial guy sitting here?

10. জেনারেলরা একদল অবিশ্বাসী কাপুরুষ মাত্র।

10. the generals are no more than a bunch of disloyal cowards.

11. প্রকৃতপক্ষে, বেশিরভাগ ক্ষেত্রে, বন্ধুর নিরাপত্তাকে অগ্রাধিকার না দেওয়া অবিশ্বস্ত।

11. In fact, in most cases, it's disloyal not to prioritize a friend's safety.

12. যদি তারা আমার প্রতি অবিশ্বাসী হয়, তাহলে তাদের বরখাস্তের জন্য এটাই যথেষ্ট কারণ।"

12. If they are disloyal to me, then that is sufficient reason for their dismissal."

13. কারণ পুরুষরা নিজেদের ভালোবাসবে...অকৃতজ্ঞ, অবিশ্বাসী" (2 টিমোথি 3:1, 2)।

13. for men will be lovers of themselves,… unthankful, disloyal.”​ - 2 timothy 3: 1, 2.

14. "ঈশ্বরকে ধন্যবাদ, ইইউ অন্যায্য এবং অবিশ্বস্ত রাজস্ব ও নিয়ন্ত্রক প্রতিযোগিতা সীমিত করছে!"

14. “Thank god, the EU is limiting unfair and disloyal fiscal and regulatory competition!”

15. কেউ যদি ইতিমধ্যেই কোনোভাবে অনুগত বলে দেখানো হয়, হয়তো অন্যায় করে?

15. what if one has already proved disloyal in some way, perhaps by committing a wrong act?

16. আমি যা করেছি তা হল আপনাকে সিএনএন-এ চাকরি দেওয়া - আপনি সবচেয়ে অবিশ্বস্ত ব্যক্তি।

16. The dumbest thing I ever did was get you the job at CNN — you are the most disloyal person.

17. আপনি জানেন যে এই দুটি দোষ, অকৃতজ্ঞতা এবং আনুগত্য আমাদের সর্বত্র ঘিরে রেখেছে।

17. you know that two of these defects​ - being unthankful and being disloyal- ​ are all around us.

18. আরও গুরুত্বপূর্ণ, শয়তান এবং তার মন্দদূতরা আমাদের ঈশ্বরের প্রতি অবিশ্বস্ত করতে দৃঢ়সংকল্পবদ্ধ।- 3/15, পৃষ্ঠা 10.

18. more important, satan and his demons are determined to make us disloyal to god.- 3/ 15, page 10.

19. দুঃখজনকভাবে, কিছু অল্পবয়সী খ্রিস্টান এই অবিশ্বাসী জগৎকে তাদের নিজস্ব ছাঁচে "চাপ" দেওয়ার অনুমতি দিয়েছে।

19. tragically, some christian youths have allowed this disloyal world to‘ squeeze them into its own mold.

20. আমেরিকান ইহুদিরা যদি ইসরায়েলের প্রতি অনুগত থাকে তবে তারা অবিশ্বাসী, কারণ তারা আমেরিকা এবং আমাদের শত্রু ইস্রায়েলকে ভালবাসতে পারে না।

20. American Jews are disloyal if they are loyal to Israel, for they cannot love America and our enemy Israel.