1. এই লোকটি বিশ্বাসযোগ্য নয়।

1. this guy is untrustworthy.

2. সবাই কি সন্দেহজনক?

2. are all people untrustworthy?

3. তারা জানত আপনি বিশ্বস্ত নন।

3. they knew that you are untrustworthy.

4. আমরা অবিশ্বস্ত রোবটদের সাথে বাস করব।

4. We will live with untrustworthy robots.

5. তার অবিশ্বস্ত তলোয়ার দিয়ে তাদের।

5. them with your untrustworthy broadsword.

6. আপনি তাদের খারাপ এবং অবিশ্বস্ত দেখতে হবে.

6. you will look bad and untrustworthy in their eyes.

7. সে কি সত্যিই সন্দেহজনক নাকি আমি সন্দেহজনক?

7. is he/she truly untrustworthy, or am i mistrusting?

8. থমাস তাকে লুকোচুরি এবং অবিশ্বস্ত বলে মনে করতেন।

8. Thomas considered her to be devious and untrustworthy

9. তাহলে আপনি কীভাবে অবিশ্বস্ত লোকেদের সাথে আস্থা তৈরি করবেন?

9. so then, how do we build trust with untrustworthy people?

10. কৌতুকপূর্ণ বিজ্ঞাপন - এই কোম্পানি খুব অবিশ্বস্ত বলে মনে হয়

10. Tricksy advertising – this company seems very untrustworthy

11. যে আমেরিকানরা অর্থে আচ্ছন্ন এবং আর্থিকভাবে অবিশ্বস্ত ছিল;

11. that americans were money obsessed and financially untrustworthy;

12. এবং কাউকে অবিশ্বস্ত করার সবচেয়ে নিশ্চিত উপায় হল তাদের বিশ্বাস না করা।

12. and the surest way to make someone untrustworthy is to not believe in him.

13. আজকে আমরা যে অবিশ্বস্ত ব্যাঙ্কিং ব্যবস্থার কথা জানি তার সম্পূর্ণ বিপরীত এটি।

13. This is a stark contrast to the untrustworthy banking system we know of today.

14. আপনি এমন কিছু ইনস্টল করেছেন যা আপনার সত্যিই থাকা উচিত নয়, একটি অবিশ্বস্ত উৎস থেকে।

14. You installed something you really shouldn’t have, from an untrustworthy source.

15. এটি ব্যক্তিটিকে অবিশ্বস্ত এবং ভবিষ্যতে আবার বিয়ে করার জন্য কম উপযুক্ত বলে চিহ্নিত করে৷

15. This marks the person as being untrustworthy and less suitable to be married again the future.

16. যাইহোক, কিছু অবিশ্বস্ত ব্যবসায়ী একই লেনদেনের জন্য একজন গ্রাহককে দুইবার চার্জ করতে চায়।

16. however, there are untrustworthy merchants who want to charge a customer twice for the same transactions.

17. অনেকের কাছে, সাদ্দাম হোসেনের সাথে জোট করার পর গণতন্ত্র ও মানবাধিকারের প্রতি তাদের প্রতিশ্রুতি অবিশ্বাস্য বলে মনে হয়।

17. For many, their commitment to democracy and human rights seems untrustworthy after alliance with Saddam Hussein.

18. আমরা বিশ্বজুড়ে আমাদের চুক্তির সমকক্ষদের কাছ থেকে একই আশা করি এবং তাদের কথা অবিশ্বাস্য প্রমাণিত হলে আমরা তাদের জবাবদিহি করব।

18. we expect the same of our treaty counterparts everywhere, and we will hold them accountable when their words prove untrustworthy.

19. যদি কাউকে অবিশ্বস্ত বলে সন্দেহ করা হয়, তবে তাকে তিনটি মুরগির চামড়া খেতে হবে এবং একটি গাছের বাদাম খেতে হবে যা তাদের বমি করে।

19. if someone was suspected of being untrustworthy, they had to eat three chicken skins followed by the nut of a plant that made them throw up.

20. একটি আর্থিক বিনিয়োগের হাতিয়ার হিসাবে, তারা একটি কেলেঙ্কারী নয়, তবে সেখানে অবিশ্বস্ত এবং অসাধু দালাল, ট্রেডিং রোবট এবং সংকেত প্রদানকারী রয়েছে।

20. as a financial investment tool they in ni not a scam, but there are brokers, trading robots and signal providers that are untrustworthy and dishonest.