1. তোমাকে খুব চালাক লাগছিল

1. you looked so shifty.

2. আপনি একটি লাজুক মুখ আছে.

2. you have a shifty face.

3. হারিয়ে যাবেন না, ধূর্ত। এখন!

3. don't miss, shifty. now!

4. এটা কিভাবে হয়, লুকোচুরি.

4. that's how it's done, shifty.

5. তার চারপাশে সন্দেহজনক চেহারা ছিল

5. he had a shifty look about him

6. স্নিকি আমাদের ডিনার মেরে ফেলুক।

6. let shifty kill us some dinner.

7. আপনি যখন এর মতো চতুর হন, তখন আপনি ঝাপসা হয়ে যান।

7. when you're shifty like that you get blurry.

8. আমি সে সময় ভেবেছিলাম যে তাকে কিছুটা ধূর্ত দেখাচ্ছে।

8. i thought at the time he looked a bit shifty.

9. সবাই জানে প্রফেসর ধূর্ত ও দুর্নীতিবাজ।

9. everyone knows the master is shifty and corrupt.

10. অবিশ্বাসী? আমার পকেট থেকে ওই হাতটা বের কর, তুমি নোংরা।

10. shifty? get that hand out of my pocket, ya filth.

11. ওহ, আমাদের স্নিকি-আইড কুকুরটিকে রাখা উচিত ছিল।

11. oh, we should have put in the dog with the shifty eyes.

12. “শিফটি শিফ মনে করেন তিনি যথেষ্ট ক্যামেরা সময় পাননি।

12. “Shifty Schiff thinks he hasn’t gotten enough camera time.

13. আমি সেখানে ছিমছাম চোখ দেখেছি, কিন্তু হয়তো এটাই আমার রেডনেক রাডার।

13. saw some shifty eyes in there, but may be my redneck radar.

14. sneaky একটি ভাঙ্গা পেলভিস, একটি ভাঙা হাত এবং একটি গুরুতর আঘাত ছিল.

14. shifty had a broken pelvis, a broken arm and a bad concussion.

15. ছিনতাইকারী শক্তির জন্য না থাকলে আরও কিছু হতো।

15. there would have been more if it hadn't been for shifty powers.