1. তার ধূর্ত প্রতিপক্ষ

1. his wily opponents

2. এবং ডাঃ উইলি সবসময় তার পিছনে ছিল।

2. and dr. wily was still behind it.

3. তাই মহিলা ধূর্ত এবং ধূর্ত;

3. so the female is wily and shrewd;

4. ধূর্ত প্রজাপতি এবং তার বড় নীল কোকুন।

4. the wily moth and his big blue bud.

5. প্রতিপক্ষ ডাঃ উইলি এবং তার রোবট।

5. The antagonist is Dr. Wily and his robots.

6. সে চালাক; এটা প্রতারণামূলক; এটি একটি ধ্বংসকারী।

6. he is wily; he is deceitful; he is a destroyer.

7. তাকে বিশ্বাসঘাতকতা করা হয়েছিল এবং বন্দী করা হয়েছিল, যদিও ধূর্ত মাতাথা শেষ পর্যন্ত পালিয়ে গিয়েছিল।

7. he was betrayed and imprisoned, though the wily matatha ultimately escaped.

8. আমাদের মধ্যে প্রচুর বুদ্ধিমান অ্যাটর্নি রয়েছে যারা আপনার মামলা নিতে পেরে বেশি খুশি।

8. There are plenty of us wily attorney's who are more than happy to take your case.

9. কঠিন, ধূর্ত এবং চতুর ভিলেন আপনার কথাসাহিত্যের অন্যান্য চরিত্রকে চ্যালেঞ্জ করতে পারে।

9. tough, wily, intelligent villains can challenge the other characters in your fiction.

10. ধূর্ত পোকার বিস্ময়কর ক্ষমতা সম্পর্কে আমরা অনেক আশ্চর্যজনক গল্প শুনেছি।

10. we have heard many incredible stories about the marvellous capacity of the wily bedbug.

11. স্পষ্টতই, এই ব্যক্তি তার আমেরিকান প্রতিপক্ষের চেয়ে অনেক বেশি ধূর্ত এবং ধূর্ত এবং দ্বন্দ্ব পরিচালনা করতে সক্ষম।

11. obviously such a person is much more wily and cunning and able to handle conflict than his american counterpart.

12. আবারও, গল্পের পন্ডিতদের সংস্করণটি দেখায় যে একটি বুদ্ধিমান তরুণ উদ্যোক্তা একটি বোকা বড় ব্যবসাকে ব্যর্থ করে দিচ্ছে।

12. yet again, the pundits' version of the story shows a big, stupid company outsmarted by a wily young entrepreneur.

13. সাধারণভাবে, বিড়ালগুলি ধূর্ত প্রাণী যারা খুব দ্রুত বুঝতে পারে যে তারা কোথায় যেতে পারে, কুকুরছানা সবসময় অনুসরণ করতে পারে না।

13. on the whole, cats are wily creatures that work out very quickly that where they can go, puppies cannot always follow.

14. এটি ছিল তিনজন ধূর্ত সৈন্যের গল্প যারা খাবার বা অর্থ ছাড়াই একটি সন্দেহজনক শহরে আসে এবং শহরের চত্বরে কূপের কাছে একটি বড় লোহার কড়াই রাখে।

14. it was a tale about three wily soldiers with no food or money who come to a wary village and set a large iron cauldron by the well in the town square.

15. এটি একটি ধূর্ত বস্তিবাসীর সম্পর্কে যিনি তার 10 বছরের বোকা ছেলেকে একটি প্রতিভা ভাবতে দেশকে প্রতারণা করেন, শুধুমাত্র বুঝতে পারেন যে তার বিপজ্জনক খেলার একমাত্র শিকার তার ছেলে।

15. it is about a wily slum dweller, who cons the country into believing his dim-witted 10-year-old son is a genius, to realise that the only victim of his dangerous game is his son.

16. এখন, শুধুমাত্র আপনি যদি এই লুকোচুরি কর্পোরেট হাঙ্গরটিকে দখল করার চেষ্টা করা থেকে বিরত রাখতে পারেন, তাহলে বিশ্বের বিভিন্ন স্থানে অদ্ভুত ক্যাফে চালিয়ে আপনার ক্যারিয়ারকে ট্র্যাকে ফিরিয়ে আনুন।

16. now if you could only stop that wily corporate shark from trying to take it over get your career in full swing once again as you manage quaint cafes in locations all over the world.

17. চলচ্চিত্রটি একজন ধূর্ত বস্তিবাসীকে নিয়ে যে তার আনাড়ি 10 বছরের ছেলেকে একটি প্রতিভা ভাবতে দেশকে প্রতারণা করে, শুধুমাত্র বুঝতে পারে যে তার বিপজ্জনক খেলার একমাত্র শিকার তার ছেলে।

17. the film is about a wily slum dweller, who cons the country into believing his dim-witted 10-year-old son is a genius, to realise that the only victim of his dangerous game is his son.

18. চলচ্চিত্রটি একজন ধূর্ত বস্তিবাসীকে নিয়ে যে তার আনাড়ি 10 বছরের ছেলেকে একটি প্রতিভা ভাবতে দেশকে প্রতারণা করে, শুধুমাত্র বুঝতে পারে যে তার বিপজ্জনক খেলার একমাত্র শিকার তার ছেলে।

18. the movie is about a wily slum dweller, who cons the country into believing his dim-witted 10-year-old son is a genius, to realise that the only victim of his dangerous game is his son.

19. বিশেষ করে স্যান্ড্রা বুলকের চরিত্রটি স্টার ওয়ার্সের রাজার স্তরের কাছাকাছি কোথাও নেই, তবে পাখির বাক্সের শুরুতে এতগুলি চরিত্রকে সরিয়ে দেওয়া হয়েছে যাতে সে বিজয়ী হয়ে প্রকৃতির সাথে লড়াই করতে পারে এবং ধূর্ত প্রাণীদের প্রভাব বেশিরভাগ লোক তাদের চোখ ঘুরিয়ে দেয় এবং শেষের কাছে তাদের দাঁত কষা।

19. sandra bullock's character in particular isn't anywhere near on the level of rey from star wars, but removing so many characters early on in bird box just so she could triumphantly battle against nature and the wily effects of the creatures will leave most people rolling their eyes and gritting their teeth near the end.

20. সুতরাং ওবামা তার প্রাপ্তবয়স্ক জীবনের বেশিরভাগ সময় ধরে একজন খ্রিস্টান অনুশীলনকারী হওয়া সত্ত্বেও, দেশের এক দশমাংশেরও বেশি মানুষ বিশ্বাস করে যে প্রাথমিক বিদ্যালয়ের ছাত্র হিসাবে জাকার্তার রাস্তায় ঘুরে বেড়ানোর মাধ্যমে ওবামা একজন ধূর্ত দাড়িওয়ালা ইমামের সাথে দেখা করেছিলেন যিনি তাকে প্রলুব্ধ করেছিলেন। সুস্বাদু মিনার আকৃতির খাবারের সাথে মুসলিম মোবাইল ভ্রমণ করে এবং তাকে উগ্র ইসলামে ধর্মান্তরিত করে।

20. so despite the fact that obama has been a church-going christian for most of his adult life, more than a tenth of the country believes that while roaming the streets of jakarta as an elementary schooler, obama met some wily bearded imam who lured him into his roving muslim-mobile with delicious minaret-shaped candies and converted him to radical islam.