1. ব্যঙ্গাত্মক কিছু বলুন

1. say something snide.

2. এটি একটি ব্যঙ্গাত্মক দলও নয়।

2. it's not snide gear either.

3. আমার মা সম্পর্কে ব্যঙ্গাত্মক মন্তব্য

3. snide remarks about my mother

4. আমি প্রায় কোথাও একটা ব্যঙ্গাত্মক হাসি শুনতে পাচ্ছিলাম।

4. i could almost hear a snide laugh from somewhere.

5. তিনি স্টার্ক মেয়েদের রক্ষা করার শপথ নিয়েছেন, তাই... কিছু ব্যঙ্গাত্মক বলুন।

5. she's sworn to protect the stark girls, so… say something snide.

6. আমরা এটি লিম্পকিনের কাছ থেকে জানি, যিনি এটি সম্পর্কে বেশ কয়েকটি স্নাইড মন্তব্য করেছেন।

6. We know this from Limpkin, who makes several snide remarks about it.

7. “তিনি তার বিখ্যাত হওয়া এবং তার না হওয়া সম্পর্কেও অনেক কুৎসিত মন্তব্য করেন।

7. “He also makes a lot of snide comments about him being ­famous and her not.

8. এখানে একটি মিথ্যা, সেখানে একটি মিথ্যা, মাঝে মাঝে ব্যঙ্গাত্মক মন্তব্য... এবং তারপর এটি স্তূপ করা শুরু করে।

8. a lie here, a lie there, a snide comment every so often… and then it starts ramping up.

9. তার খালা মাঝে মাঝে সুস্বাদু খাবার ছাড়া রান্না করার সময় না পাওয়ার বিষয়ে ব্যঙ্গাত্মক মন্তব্য করেছিলেন।

9. his aunt passed snide remarks as to how i had no time to cook apart from a few occasional fancy dishes.

10. তার খালা ব্যঙ্গাত্মক মন্তব্য করেছিলেন যে মাঝে মাঝে অভিনব খাবার ছাড়া তার রান্না করার সময় নেই।

10. his aunt passed snide remarks as to how i would have no time to cook apart from a few occasional fancy dishes.

11. মৃদু নীরবতার সাথে তার ব্যঙ্গাত্মক মন্তব্যের জবাব দিন এবং তাকে বলুন যে আপনি বুঝতে পারেন যে তিনিও আঘাত পেয়েছেন, তবে আপনার এগিয়ে যাওয়ার সময় এসেছে।

11. respond to his snide remarks with gentle silence and say that you can understand that he too feels hurt but it's time for you to move on.

12. বরং, এই বিষয়টির প্রতি দৃষ্টি আকর্ষণ করা হয় যে প্রত্যাশা আমাদেরকে একটি নেতিবাচক উদ্দীপনার প্রতি অতিরিক্ত সংবেদনশীল করে তুলতে পারে, সেই উদ্দীপনাটি হাতের আঘাতে বা এমন মন্তব্য যা ব্যঙ্গাত্মক এবং আঘাতমূলক বলে মনে হয়।

12. rather, it is to draw attention to the fact that expectations can overly-sensitize us to a negative stimulus, whether that stimulus is a gash on the arm or a comment that seems snide and hurtful.