1. اے ایمان والو! بہت سے گمانوں سے بچو، درحقیقت کچھ گمان گناہ ہوتے ہیں۔ اور جاسوسی نہ کریں، یا دوسروں کو برا نہ بولیں۔ کیا تم میں سے کوئی اپنے مردہ بھائی کا گوشت کھانا پسند کرے گا؟ آپ اس سے نفرت کریں گے (لہذا آپ گپ شپ سے نفرت کرتے ہیں)۔ اور اللہ سے ڈرو۔ بے شک اللہ توبہ قبول کرنے والا مہربان ہے۔

1. o you who believe! avoid much suspicions, indeed some suspicions are sins. and spy not, neither backbite one another. would one of you like to eat the flesh of his dead brother? you would hate it(so hate backbiting). and fear allah. verily, allah is the one who accepts repentance, most merciful.

2. آپ مشکوک ہو سکتے ہیں.

2. you may have suspicions.

3. مجھے کوئی شک نہیں ہے۔

3. i don't have any suspicions.

4. شاید آپ کو شک ہے.

4. perhaps you have suspicions.

5. میرا شک سچ نکلا۔

5. my suspicion has turned true.

6. ڈاکٹر کے شکوک درست تھے۔

6. the vet's suspicion was right.

7. آپ کو شاید کوئی شبہ ہے۔

7. you probably have a suspicion.

8. لیکن میرے شبہات کی تصدیق کی۔

8. but it confirmed my suspicions.

9. عدم اعتماد اور اکثر دشمنی.

9. suspicion, and often hostility.

10. بے اعتمادی اور کبھی کبھی مایوسی.

10. suspicion and sometimes despair.

11. نہیں. یہ شک پیدا کرے گا.

11. no. that would arouse suspicion.

12. فائی نے مشکوک نظروں سے اسے دیکھا۔

12. Faye peered at her with suspicion

13. اگرچہ آپ کو شک ہو سکتا ہے۔

13. although you may have a suspicion.

14. اس سے اس کے تمام شکوک کی تصدیق ہو گئی۔

14. that confirmed all his suspicions.

15. مالی بدکاری کا شبہ

15. suspicions of financial hanky-panky

16. سوچ کے شک سے - ایک قدم!

16. By suspicion of thought - one step!

17. لیکن، یہ عدم اعتماد کے بغیر نہیں ہے.

17. but, it is not free from suspicion.

18. "صرف افواہیں اور شکوک و شبہات، ایڈورڈ۔

18. “Just rumors and suspicions, Edward.

19. اس معاملے میں، کوئی شک نہیں تھا.

19. there was no suspicion in that case.

20. بہت سے اصلاح پسندوں کو اپنے شکوک و شبہات تھے۔

20. Many Reformers had their suspicions.