1. اپنے ابتدائی شکوک و شبہات کے باوجود، میں نے خدا سے ملاقات کی۔

1. Despite my initial scepticism, I had encounters with God.

2. ان دعووں کو شکوک و شبہات کے ساتھ برتا گیا ہے۔

2. these claims were treated with scepticism

3. اگر آپ اسے صرف شکوک و شبہات کے ساتھ پڑھیں تو اچھا!

3. If you just read this with scepticism, good!

4. آپ دوسرے بینکوں کے شکوک و شبہات کے بارے میں کیا سوچتے ہیں؟

4. What do you think of the scepticism of other banks?

5. کیا دی ہیگ کے بارے میں سربیائی شکوک و شبہات جائز ہیں؟

5. Is this Serbian scepticism about The Hague justified?

6. "ہم دنیا سے جس ردعمل کی توقع کرتے ہیں وہ شکوک و شبہات ہے۔

6. “The reaction we expect from the world is scepticism.

7. ابیلا ایک موقع کی مستحق ہے، لیکن شکوک و شبہات مناسب ہے۔

7. Abela deserves a chance, but scepticism is appropriate.

8. آپ کو ملنے والے مواد کے بارے میں صحت مند شکوک و شبہات برقرار رکھیں۔

8. · Maintain a healthy scepticism about material you find.

9. آپ یقینی طور پر آج کی دنیا میں کسی کے شکوک و شبہات کا تصور کر سکتے ہیں۔

9. surely you can imagine one's scepticism in today's world.

10. Skepsis und Mystik (Scepticism and Mysticism) میں وہ لکھتے ہیں:

10. In Skepsis und Mystik (Scepticism and Mysticism) he writes:

11. جہاں تک رکاوٹوں کا تعلق ہے، میں نے حقیقت میں کچھ شکوک و شبہات کا مشاہدہ کیا ہے…

11. As for obstacles, I have actually observed some scepticism…

12. جو کچھ بدلا ہے وہ عوامی بادل کی طرف شکوک و شبہات ہے۔

12. What has changed is the scepticism towards the public cloud.

13. شکوک و شبہات، کفر، یا نامنظور کو ظاہر کرنے کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے۔

13. may be used to denote scepticism, disbelief, or disapproval.

14. ہمیں یورپ کے بارے میں شکوک و شبہات کو بہت سنجیدگی سے لینا ہوگا۔

14. We have to take the scepticism towards Europe very seriously.

15. فروری کے بعد سے، گھنٹیاں بجانے کو بڑھتے ہوئے شکوک و شبہات کا سامنا ہے۔

15. since february, ringing bells has faced increasing scepticism.

16. اگر ایسا ہے تو جمہوریت کو ہمارے شکوک و شبہات کو ابھارنا چاہیے۔

16. If this is the case, democracy should stimulate our scepticism.

17. ہمارے لیے ان کی میراث وہ شکوک و شبہات ہیں جس سے وہ ڈرتے تھے۔

17. Their legacy to us is the scepticism of which they were afraid.

18. ویسے بھی انٹرنیٹ پر ایک حد تک شکوک و شبہات کی ضرورت ہوتی ہے۔

18. A degree of scepticism is always required on the internet anyway.

19. بلاشبہ عراق کی شکست ان کے شکوک و شبہات کی تصدیق کرے گی۔

19. No doubt the debacle of Iraq will confirm them in their scepticism.

20. اسے ہمیشہ موقع ملا جہاں سڈ صرف شکوک و شبہات کا انتظام کر سکتا تھا۔

20. He always found opportunity where Sid could only manage scepticism.