1. تیسرے دن دعا کی نصیحت ہوئی۔

1. day three, doaa had a premonition.

2. آنے والی تباہی کی پیش کش تھی۔

2. he had a premonition of imminent disaster

3. یہاں یہ ہے کہ اگر آپ کو اپنے خوابوں میں پیش گوئیاں ہیں تو کیا کریں۔

3. Here's What To Do If You Have Premonitions In Your Dreams

4. میں محسوس کرتا ہوں، جیسا کہ ہوا میں، 300 ملین ڈالر کی پیش گوئی۔

4. I feel, as in the air, a premonition of 300 million dollars.

5. یہ شرم کی بات ہوگی اگر ڈیڈ پریمونیشن 2 اس کے تابع ہو۔

5. It would be a shame if Dead Premonition 2 fell subject to that.

6. جی ہاں، ایک قدرتی آفت دوسری آفت کے لیے محض ایک پیشگوئی ہو سکتی ہے۔

6. Yes, one natural disaster might just be a premonition to another one.

7. گنیز نے پیش گوئی کی تھی اور ڈین کو خبردار کیا تھا کہ وہ کار سے دور رہیں۔

7. guinness had a premonition and warned dean to stay away from the car.

8. سیم: میرا مطلب ہے، یا تو ٹیلی کینیسیس یا پیشگی، ہم دونوں میں قابلیت تھی، آپ جانتے ہیں۔

8. Sam: i mean, either telekinesis or premonitions, we both had abilities, you know.

9. لیکن شاید کون جانتا ہے کہ غالی کی کتاب میں یہ نئی دلچسپی بھی ایک پیشگوئی تھی۔

9. But perhaps, who knows, this new interest in Ghali's book was also a premonition.

10. سورج کی سنہری روشنی لاریل کو سیلاب میں ڈالتی ہے اور اسے اچھی چیزوں سے بھر دیتی ہے۔

10. the golden light of the sun floods the laurel and fills it with a premonition of the good.

11. جس نے بھی "ایوینجرز 3" دیکھا ہے اسے پہلے سے ہی اندازہ ہو گا کہ معاملات کیسے چل سکتے ہیں۔

11. Anyone who has seen “Avengers 3” will already have a premonition of how things could go on.

12. میں نے تجویز کیا کہ ڈیڈلی پریمونیشن 2 کو ایسا ہونا چاہیے جیسے ڈیڈلی پریمونیشن 1 کا کبھی وجود ہی نہیں تھا۔

12. I suggested Deadly Premonition 2 should be as though Deadly Premonition 1 had never existed.

13. پیش گوئی بحران سے پہلے کی صورت حال کو ظاہر کرتی ہے، صنعتی ہم آہنگی کا ایک فریب دینے والا لمحہ۔

13. Premonition shows the situation before the crisis, a deceptive moment of industrial harmony.

14. پیش گوئیاں ایسی ہی ایک قابلیت ہیں: پیش گوئی مستقبل کے کسی واقعہ کے بارے میں ایک احساس یا احساس ہے۔

14. premonitions are one of those abilities- a premonition is a feeling or sense about a future event.

15. نوجوان اسٹار نے ابھی اسے کھیلا، لیکن افسوس اور حیرت کی بات یہ ہے کہ یہ ایک پیشگوئی ثابت ہوگی۔

15. the young star just played it off, but it would sadly, and eerily, be a premonition that came true.

16. کیونکہ بلیک مرر کو صرف نیٹ فلکس پر ایک شو ہونا چاہیے نہ کہ معاشرے کے مستقبل کے لیے پیش گوئی۔

16. because, black mirror should just be a show on netflix and not a premonition for the future of society.

17. اگر آپ جب بھی کیٹی پیری کو گاتے ہوئے سنتے ہیں، آپ کو ٹھنڈک محسوس ہوتی ہے، تو اسے کسی چیز کی اہم پیشگوئی کے طور پر لیں۔

17. If every time you hear Katy Perry sing, you feel coolness, take it as a significant premonition of something.

18. مجھے خاص طور پر نسلی یادداشت (یا نسلی پیش گوئی) کے خیالات اور اجتماعی شعور کے خیالات پسند آئے۔

18. I especially liked the racial memory (or racial premonition) ideas and the ideas of collective consciousness.

19. زیادہ تر لوگ زندگی کے مختلف شعبوں میں تجربے سے مابعد الطبیعاتی سطح پر اس قسم کی پیشگوئی کو جانتے ہیں۔

19. Most people know this kind of premonition on the metaphysical level from experience in various fields of life.

20. سب سے پہلے، ہم واضح ہونا چاہتے ہیں: ایک کباڑ جادو، پیش گوئی، یا آپ کو مشورہ دینے والی روحانی آواز نہیں ہے۔

20. first of all, we want to be clear: a hunch isn't magic, a premonition, or a spiritual voice giving you advice.