1. ನಾವು ಬಿತ್ತಿದ್ದನ್ನು ಕೊಯ್ಯುತ್ತೇವೆ.

1. one reaps what one has sown.

2. ಇತರರು ಮುಳ್ಳಿನ ನಡುವೆ ಬಿತ್ತುತ್ತಾರೆ;

2. others are sown among thorns;

3. ಮತ್ತು ಹೊಲಗಳು ಮತ್ತು ಭವ್ಯವಾದ ಮಹಲುಗಳು.

3. and sown fields and splendid mansions.

4. ಭೂಮಿಯನ್ನು ಉಳುಮೆ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಬೆಳೆಗಳನ್ನು ನೆಡಲಾಗಿಲ್ಲ

4. no land was being tilled or crops sown

5. ಬೀಜವನ್ನು 1.25 ಸೆಂ.ಮೀ ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಆಳದಲ್ಲಿ ಬಿತ್ತಬಾರದು.

5. seed should not be sown deeper than 1.25 cm.

6. ಇತರರು ಮುಳ್ಳಿನ ನಡುವೆ ಬಿತ್ತಲ್ಪಟ್ಟವರು.

6. others are those who are sown among the thorns.

7. ಮತ್ತು ಇತರರು ಮುಳ್ಳುಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿವೆ.

7. and others are those being sown into the thorns.

8. ಮತ್ತು ಇತರರು ಮುಳ್ಳುಗಳಲ್ಲಿ ಬಿತ್ತಲ್ಪಟ್ಟವರು.

8. and the others are those being sown in the thorns.

9. ಲಕ್ಷಾಂತರ ಜನರಿಂದ ನಾವು ಅಪಶ್ರುತಿಯನ್ನು ಬಿತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

9. by millions of people among whom we have sown discord.

10. ನೀಲಿ ಸ್ಪ್ರೂಸ್ ಬೀಜಗಳನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ನೆಲದಲ್ಲಿ ಬಿತ್ತಬಹುದು.

10. blue spruce seeds can be sown directly in open ground.

11. ನಾವು ನಮ್ಮ ಕಾರ್ನ್‌ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ಎರಡು ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ ಬಿತ್ತಿದ್ದೇವೆ."

11. We had also sowne most of our Corne on two Mountaines."

12. ನಾನು ಟೈಕೋ ಬ್ರಾಹೆಯಂತೆ ಬಿತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಇದರಿಂದ ವಯಸ್ಸಾದ ಮನುಷ್ಯನು ಕೊಯ್ಯಬಹುದು;

12. i have sown, like tycho brahé, that a greater man may reap;

13. ನಾನು ಟೈಕೋ ಬ್ರಾಹೆಯಂತೆ ಬಿತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಇದರಿಂದ ವಯಸ್ಸಾದ ಮನುಷ್ಯನು ಕೊಯ್ಯಬಹುದು;

13. i have sown, like tycho brahe, that a greater man may reap;

14. ನಾವು ಭರವಸೆಯ ಬೀಜಗಳನ್ನು ಬಿತ್ತಲು ಇದು ಉತ್ತಮ ನೆಲವಲ್ಲವೇ?

14. is this not good ground in which seeds of hope may be sown?

15. ಅವನು ದ್ವೇಷ ಮತ್ತು ಕಪಟವನ್ನು ಬಿತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ನಾಶವನ್ನು ಕೊಯ್ಯುವನು.

15. she has sown hatred and hypocrisy and will reap destruction.

16. ಸೈತಾನನು ಬಂದು ಅವರಲ್ಲಿ ಬಿತ್ತಿರುವ ಮಾತನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ.

16. Satan comes and takes away the word which has been sown in them.

17. ಮತ್ತು ಇವುಗಳು ಕಲ್ಲಿನ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಬಿತ್ತಲ್ಪಟ್ಟವುಗಳಾಗಿವೆ; who,

17. and these are they likewise which are sown on stony ground; who,

18. ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಮಾಡುವವರಿಗೆ ನ್ಯಾಯದ ಸುಗ್ಗಿಯನ್ನು ಶಾಂತಿಯಲ್ಲಿ ಬಿತ್ತಲಾಗುತ್ತದೆ.

18. And a harvest of justice is sown in peace for those who make peace.”

19. ಏಪ್ರಿಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಿತ್ತನೆ ಮಾಡಿದರೆ, ಹಂಗಾಮಿನಲ್ಲಿ ಎರಡು ಹಸಿರು ಬೆಳೆಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಬಹುದು.

19. If sown in April, two green crops may be procured during the season.

20. ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಯಾವ ಆಹಾರ ಬೆಳೆಯನ್ನು ಅಕ್ಟೋಬರ್-ನವೆಂಬರ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಿತ್ತಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಏಪ್ರಿಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೊಯ್ಲು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ?

20. which food crop in india is sown in october-november and reaped in april?