1. आपण जे पेरतो ते कापतो.

1. one reaps what one has sown.

2. इतर काटेरी झाडांमध्ये पेरले जातात.

2. others are sown among thorns;

3. आणि शेतात आणि भव्य वाड्या.

3. and sown fields and splendid mansions.

4. जमीन नांगरली गेली नाही आणि पिके लावली गेली नाहीत

4. no land was being tilled or crops sown

5. बियाणे 1.25 सेमीपेक्षा जास्त खोल पेरले जाऊ नये.

5. seed should not be sown deeper than 1.25 cm.

6. इतर काटेरी झाडांमध्ये पेरलेले आहेत.

6. others are those who are sown among the thorns.

7. आणि इतर काटेरी झाडे आहेत.

7. and others are those being sown into the thorns.

8. आणि इतर काटेरी पेरलेले आहेत.

8. and the others are those being sown in the thorns.

9. लाखो लोकांद्वारे ज्यांच्यामध्ये आपण मतभेद पेरले आहेत.

9. by millions of people among whom we have sown discord.

10. निळ्या ऐटबाज बिया थेट जमिनीत पेरल्या जाऊ शकतात.

10. blue spruce seeds can be sown directly in open ground.

11. आम्ही आमची बहुतेक कॉर्न दोन पर्वतांवर पेरली होती."

11. We had also sowne most of our Corne on two Mountaines."

12. मी tycho brahe सारखे पेरले, जेणेकरून वृद्ध मनुष्य कापणी करू शकेल;

12. i have sown, like tycho brahé, that a greater man may reap;

13. मी tycho brahe सारखी पेरणी केली, जेणेकरून वृद्ध माणसाने कापणी करावी;

13. i have sown, like tycho brahe, that a greater man may reap;

14. ही चांगली जमीन नाही का जिथे आपण आशेचे बीज पेरू शकतो?

14. is this not good ground in which seeds of hope may be sown?

15. त्याने द्वेष आणि दांभिकता पेरली आहे आणि विनाशाची कापणी करेल.

15. she has sown hatred and hypocrisy and will reap destruction.

16. सैतान येतो आणि त्यांच्यामध्ये पेरलेले वचन काढून घेतो.

16. Satan comes and takes away the word which has been sown in them.

17. आणि खडकाळ जागी पेरलेले हे देखील आहेत. Who,

17. and these are they likewise which are sown on stony ground; who,

18. आणि जे शांती करतात त्यांच्यासाठी न्यायाचे पीक शांततेत पेरले जाते.”

18. And a harvest of justice is sown in peace for those who make peace.”

19. एप्रिलमध्ये पेरणी केल्यास हंगामात दोन हिरवी पिके घेता येतात.

19. If sown in April, two green crops may be procured during the season.

20. भारतात कोणते अन्न पीक ऑक्टोबर-नोव्हेंबरमध्ये पेरले जाते आणि एप्रिलमध्ये कापणी केली जाते?

20. which food crop in india is sown in october-november and reaped in april?