1. ആപ്പിളിന്റെ ചിത്രീകരണത്തിൽ നീല മുകൾ പകുതിയും മഞ്ഞ താഴത്തെ പകുതിയും ഉള്ള ഒരു മത്സ്യമായും ഗൂഗിളിന്റെ ഒരു ഓറഞ്ച് കോമാളി മത്സ്യമായും ഇത് ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു.

1. shown as a fish with a blue top and yellow bottom half in apple's artwork, and as an orange clownfish in google's.

2. ഈ ചിത്രത്തിനൊപ്പം കാണിച്ചിരിക്കുന്ന ട്രൈസോമി 21 ഉള്ള കുട്ടികൾ, അത് എല്ലായ്പ്പോഴും ഉണ്ടായിരുന്നു.

2. Children with trisomy 21, which is shown with this image, it has been always been.

3. ആന്റിമൈക്രോബയൽ ഘടകങ്ങൾ ഉൽപ്പാദിപ്പിക്കുന്നതിന് ബാസോഫിലുകളും മാസ്റ്റ് സെല്ലുകളും സജീവമാക്കുന്നതായി തെളിയിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.

3. it has been shown to activate basophils and mast cells to produce antimicrobial factors.

4. ഫൈബ്രോഡെനോമകൾ പൂർണ്ണമായ എക്‌സിഷനുശേഷം ആവർത്തിക്കുന്നതോ ഭാഗികമായോ അപൂർണ്ണമായതോ ആയ എക്‌സിഷനുശേഷം ഫില്ലോഡ്സ് മുഴകളായി രൂപാന്തരപ്പെടുന്നതായി കാണിച്ചിട്ടില്ല.

4. fibroadenomas have not been shown to recur following complete excision or transform into phyllodes tumours following partial or incomplete excision.

5. ഒരു ഓർഗാനിക് ലിഗാൻഡ് (വലതുവശത്തുള്ള ചിത്രത്തിൽ കാണിച്ചിരിക്കുന്നത്) ടെക്നീഷ്യം [കുറിപ്പ് 3] സമുച്ചയം ന്യൂക്ലിയർ മെഡിസിനിൽ സാധാരണയായി ഉപയോഗിക്കുന്നു.

5. a technetium complex[note 3] with an organic ligand(shown in the figure on right) is commonly used in nuclear medicine.

6. ട്യൂട്ടോറിയലിൽ കാണിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ, csc എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾ പഠിക്കും.

6. as was shown in the tutorial you will learn what csc.

7. അവർ പറഞ്ഞു: "ഹൂദ്, നീ ഞങ്ങൾക്ക് അത്ഭുതങ്ങളൊന്നും കാണിച്ചില്ല.

7. they said,"hud, you have not shown us any miracles.

8. cicatricial phimosis ൽ, പരിച്ഛേദനം കാണിക്കുന്നു.

8. in cicatricial phimosis, the circumcision is shown.

9. കാൻഡ്‌ലിഷിൽ വൈകി ടാക്കിൾ ചെയ്തതിന് എഡിസിന് മഞ്ഞ കാർഡ് ലഭിച്ചു

9. Eddis was shown the yellow card for a late tackle on Candlish

10. സെർവിക്കൽ അഡിനോകാർസിനോമ പാപ് ടെസ്റ്റ് വഴി തടയാൻ കഴിയില്ലെന്ന് തെളിയിക്കപ്പെട്ടിട്ടില്ല.

10. adenocarcinoma of the cervix has not been shown to be prevented by pap tests.

11. കുറച്ച് വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം, ബർഫി ഒരു ആശുപത്രിയിൽ ഗുരുതരാവസ്ഥയിലാണെന്നും മരണത്തിന്റെ വക്കിലാണ്.

11. several years later, barfi is shown to be gravely ill in a hospital and is close to death.

12. മുളപ്പിച്ച മൂങ്ങ സുരക്ഷിതമാണെന്നും പ്രായമാകൽ തടയുന്ന ഉൽപ്പന്നങ്ങളിൽ ഉപയോഗിക്കാമെന്നും ചില ഗവേഷണങ്ങൾ തെളിയിച്ചിട്ടുണ്ട്.

12. some research has shown that sprouted moong is safe and can be used in anti-aging products.

13. ആദ്യം, ഭ്രമണം ചെയ്യുന്ന ജിയോയിഡിന്റെ ഫ്ലോട്ടിംഗ് പിണ്ഡം ഭൂമധ്യരേഖയിൽ അടിഞ്ഞുകൂടുകയും അവിടെ തങ്ങിനിൽക്കുകയും ചെയ്യുമെന്ന് കാണിക്കുന്നു.

13. first, it had been shown that floating masses on a rotating geoid would collect at the equator, and stay there.

14. ഒരു പഠനത്തിൽ, സതാംപ്ടണിൽ നിന്നുള്ള ഗവേഷകർ മനുക്ക തേനിന്റെ ആൻറി ബാക്ടീരിയൽ പ്രഭാവം ഒരു പെട്രി വിഭവത്തിൽ ബാക്ടീരിയകൾ വളരുന്നതിൽ നിന്ന് തടയുന്നു.

14. in a study, researchers from southampton have shown that the antibacterial effect of manuka honey prevents bacteria from growing in a petri dish.

15. കാപ്പിയുടെ അസുഖകരമായ ഫലങ്ങൾ കഴിച്ച് 4 മിനിറ്റിനുള്ളിൽ ആരംഭിക്കുകയും പെരിസ്റ്റാൽസിസിന്റെ വർദ്ധനവ് ഏകദേശം 30 മിനിറ്റ് മാത്രമേ നിലനിൽക്കൂ.

15. coffee's crappy affects were shown to begin within 4 minutes after ingestion, and the increase in peristalsis remained for only approximately 30 minutes.

16. വിവിധ ഫാർമക്കോളജിക്കൽ പരിശോധനകളിൽ, ആർട്ടികോക്ക് ഇല സത്തിൽ ഹൈപ്പോടെൻസിവ്, ആന്റിഹൈപ്പർലിപിഡെമിക്, ആന്റിഹൈപ്പർ ഗ്ലൈസെമിക്, കോളററ്റിക്, ഹെപ്പറ്റോപ്രൊട്ടക്റ്റീവ്, പ്രീബയോട്ടിക് പ്രവർത്തനം എന്നിവ കാണിച്ചു.

16. in various pharmacological tests artichoke leaf extracts have shown hypotensive, anti-hyperlipidemic, anti-hyperglycemic, choleretic activity, hepatoprotective and prebiotic effects.

17. പ്രത്യേകിച്ചും, രോഗകാരിയായ ജിഎം-സിഎസ്എഫ്-സ്രവിക്കുന്ന ടി സെല്ലുകൾ, IL-6-സ്രവിക്കുന്ന കോശജ്വലന മോണോസൈറ്റുകളുടെ റിക്രൂട്ട്മെന്റുമായും കോവിഡ്-19 രോഗികളിൽ ഗുരുതരമായ ശ്വാസകോശ പാത്തോളജിയുമായും ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

17. in particular, pathogenic gm-csf-secreting t-cells were shown to correlate with the recruitment of inflammatory il-6-secreting monocytes and severe lung pathology in covid-19 patients.

18. സിനിമ രണ്ട് വീക്ഷണ അനുപാതങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു; വാൾട്ട് ഡിസ്നി ഇമേജസ് ലോഗോയും എൻചാൻറ്റഡ് സ്റ്റോറിബുക്കും പ്രദർശിപ്പിക്കുമ്പോൾ ഇത് 2.35:1-ന് ആരംഭിക്കുന്നു, തുടർന്ന് ആദ്യത്തെ ആനിമേറ്റഡ് സീക്വൻസിനായി ചെറിയ 1.85:1 വീക്ഷണാനുപാതത്തിലേക്ക് മാറുന്നു.

18. the film uses two aspect ratios; it begins in 2.35:1 when the walt disney pictures logo and enchanted storybook are shown, and then switches to a smaller 1.85:1 aspect ratio for the first animated sequence.

19. അത്തിപ്പഴത്തിൽ ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. നാല്.

19. is shown in fig. 4.

20. ഞങ്ങൾ അത് കാണിച്ചു

20. we have shown that the.