1. നിഖാബിന് കീഴിൽ അറബി പെൺകുട്ടി ഇല്ലെന്ന് അവളുടെ നീലക്കണ്ണുകൾ മാത്രം ഒറ്റിക്കൊടുത്തു.

1. Only her blue eyes betrayed that there was no Arab girl under the niqab.

2. നെക്രോഫീലിയയിൽ ഏർപ്പെടുന്നത് വിശ്വാസവഞ്ചനയാണ്.

2. Engaging in necrophilia is a betrayal of trust.

3. നെക്രോഫീലിയയിൽ ഏർപ്പെടുന്നത് മരിച്ചവരോടുള്ള വഞ്ചനയാണ്.

3. Engaging in necrophilia is a betrayal of the dead.

4. ഇത് അവസാനത്തിന്റെ തുടക്കമായിരുന്നു; ഒളിച്ചോടിയവരെ ആരോ ഒറ്റിക്കൊടുത്തു.

4. This was the beginning of the end; someone had betrayed the eight hiders.

5. “അദ്ദേഹത്തിന്റെ വഞ്ചനയുടെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ ഞങ്ങൾ ഡെൽറ്റ സ്ഥാപിച്ചത് ലക്ഷ്യബോധത്തോടെ യാഥാർത്ഥ്യബോധത്തോടെയാണ്.

5. “We set up Delta in the wake of his betrayal to be purposefully realistic.

6. നിങ്ങൾ അവനെ ഒറ്റിക്കൊടുക്കുമ്പോൾ.

6. while you betray it.

7. ഒരു സുഹൃത്ത് ഒറ്റിക്കൊടുത്തു.

7. a friend is betrayed.

8. അവൻ എന്റെ പിതാവിനെ ഒറ്റിക്കൊടുത്തു.

8. he betrayed my father.

9. മാലറ്റ്? നീ എന്നെ ഒറ്റിക്കൊടുത്തു!

9. maul? you betrayed me!

10. വഞ്ചന ഇരട്ടിയാണ്.

10. the betrayal is twofold.

11. എന്റെ ജനത്തെ ഒറ്റിക്കൊടുത്തതിന് അല്ല.

11. not for betraying my people.

12. "ഒറ്റിക്കൊടുക്കുക" എന്ന് ആരും പറഞ്ഞില്ല.

12. no one had said“betraying.”.

13. ഒരിക്കൽ സ്നേഹത്താൽ വഞ്ചിക്കപ്പെട്ടു.

13. he was betrayed once by love.

14. വഞ്ചന" എന്നത് വലിയൊരു വാക്കാണ് സർ?

14. betrayal" is a big word, sir?

15. അതിൽ വഞ്ചനയില്ലേ?

15. isn't there betrayal in this?

16. എന്നാൽ ദുർഗന്ധം ഒരിക്കലും നമ്മെ ഒറ്റിക്കൊടുക്കുകയില്ല.

16. but reek will neνer betray us.

17. എന്നാൽ ദുർഗന്ധം ഒരിക്കലും നമ്മെ ഒറ്റിക്കൊടുക്കുകയില്ല.

17. but reek will never betray us.

18. നിങ്ങൾ എന്നെ ഒറ്റിക്കൊടുക്കുന്നു, എല്ലാവരും കഷ്ടപ്പെടും.

18. you betray me, all will suffer.

19. വിശ്വാസവഞ്ചന ഒരുപക്ഷേ ഏറ്റവും മോശമാണ്.

19. betrayal is probably the worst.

20. എന്നാൽ ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ അവരെ ഒറ്റിക്കൊടുക്കുന്നു.

20. but now you are betraying them.