1. ഇതിനർത്ഥം, എച്ച്. പൈലോറി നമ്മുടെ സാധാരണ ബാക്ടീരിയ സസ്യജാലങ്ങളുടെ അല്ലെങ്കിൽ "തദ്ദേശീയ ബയോട്ട" യുടെ ദീർഘകാലമായി സ്ഥാപിതമായ ഒരു ഭാഗമായിരിക്കണം എന്നാണ്.

1. This means that H. pylori must be a long-established part of our normal bacterial flora, or “indigenous biota”.

2. ഹാൻഡ്‌ബോൾ പിന്തുണയ്ക്കുകയും ഒരു പുതിയ കായിക ഇനമായി സ്ഥാപിക്കുകയും വേണം.

2. Handball should be supported and established as a new sport.

3. 1801-ൽ ബസ്തി തെഹ്‌സിലിന്റെ ആസ്ഥാനമായി മാറുകയും 1865-ൽ ഇത് പുതുതായി സൃഷ്ടിച്ച ജില്ലയുടെ സീറ്റായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു.

3. in 1801, basti became the tehsil headquarters and in 1865 it was chosen as the headquarters of the newly established district.

4. 1970-ൽ സൃഷ്ടിച്ച ഇവന്റ് വേദികൾ.

4. event venues established in 1970.

5. 1993-ലാണ് പ്യൂരിറ്റൻ പ്രൈഡ് സ്ഥാപിതമായത്.

5. puritan's pride was established in 1993.

6. മറ്റുള്ളവരെക്കാൾ ശ്രേഷ്ഠത സ്ഥാപിക്കാനുള്ള ശ്രമം

6. an attempt to establish superiority over others

7. മികച്ച നിയമവാഴ്ച സ്ഥാപിക്കാൻ ചൈനയും ശ്രമിച്ചിട്ടുണ്ട്.

7. China has also tried to establish a better rule of law.

8. എസ്റ്റാബ്ലിഷ്‌മെന്റ് / ഡീപ് സ്റ്റേറ്റിൽ ഹിലരിക്ക് എല്ലാം ഉണ്ട്.

8. Hillary has everything on the Establishment / Deep State.

9. ആന്റി റിട്രോവൈറൽ പ്രെഗ്നൻസി രജിസ്ട്രി സ്ഥാപിച്ചു.

9. An Antiretroviral Pregnancy Registry has been established.

10. സഹായ വിതരണത്തിന് മേൽനോട്ടം വഹിക്കാൻ ഒരു കമ്മിറ്റി രൂപീകരിച്ചു

10. they established a committee to supervise the disbursement of aid

11. തുടർന്ന് ഫയർ ഓഫീസർ കോസ്മെറ്റോളജി സ്ഥാപനങ്ങളുടെ പരിശോധനയ്ക്ക് നിർദ്ദേശം നൽകി.

11. the fire official went on to discuss inspecting cosmetology establishments.

12. ആദ്യത്തെ ഗ്യാസ് ലൈറ്റിംഗ് കമ്പനികൾ 1812 നും 1820 നും ഇടയിൽ ലണ്ടനിൽ സ്ഥാപിതമായി.

12. the first gaslighting utilities were established in london, between 1812-20.

13. കിൻകോറ ബോയ്‌സ് ഹോം കേസ് ബ്രിട്ടീഷ് സ്ഥാപനത്തെയും അപകീർത്തിപ്പെടുത്തി.

13. The case of the Kincora Boy's Home has also scandalized the British establishment.

14. ജെയിംസ് ഹട്ടൺ (1726-1797) ആണ് യൂണിഫോർമിറ്റേറിയനിസത്തിന്റെ സിദ്ധാന്തം ആദ്യമായി സ്ഥാപിച്ചത്.

14. the doctrine of uniformitarianism, was first established by james hutton(1726-1797).

15. 1965) - ആർട്ട് ഹിസ്റ്ററിയിലെ അവരുടെ സ്ഥാനങ്ങൾ ഇപ്പോഴും പൂർണ്ണമായി സ്ഥാപിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

15. 1965) – suggests that their positions in Art History are still not yet fully established.

16. (4) നമസ്കാരം നിർവഹിക്കുകയും സകാത്ത് നൽകുകയും ചെയ്യുന്നവർ, പരലോകത്ത് നിന്ന് അവർ സുരക്ഷിതരാണ്.

16. ( 4) who establish prayer and give zakat, and they, of the hereafter, are certain[in faith].

17. രക്താതിമർദ്ദമുള്ള രോഗികളെപ്പോലെ, ഹൈപ്പോട്ടോണിക് രോഗികളും ഉറക്കവും പോഷകാഹാര വ്യവസ്ഥയും സ്ഥാപിക്കണം.

17. like hypertensive patients, hypotonic patients should establish a sleep and nutrition regime.

18. ഒരു ലോക ഭക്ഷ്യ ബാങ്ക് സ്ഥാപിക്കുന്നതിന്റെ പ്രവർത്തനപരമായ അനന്തരഫലങ്ങൾ എന്തൊക്കെയാണ് എന്നതാണ് യഥാർത്ഥ ചോദ്യം.

18. The real question is, what are the operational consequences of establishing a world food bank?

19. ഈ അയഞ്ഞ വർഗ്ഗീകരണത്തിലെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന ഘട്ടം ഒരു 'സ്ഥാപിത കലാകാരന്റെ' പദവിയായിരിക്കും.

19. The highest stage in this loose categorization would be the status of an ‘established artist’.

20. അൻപതോ അതിൽ കൂടുതലോ ജീവനക്കാരുള്ള ഏതെങ്കിലും സ്ഥാപനത്തിന് നിശ്ചിത അകലത്തിൽ ഡേകെയർ ഉണ്ടായിരിക്കേണ്ടത് നിർബന്ധമാണ്.

20. mandatory for every establishment with fifty or more employees to have the facility of creche within a prescribed distance.