1. આનો અર્થ એ છે કે એચ. પાયલોરી એ આપણા સામાન્ય બેક્ટેરિયલ વનસ્પતિ અથવા "સ્વદેશી બાયોટા" નો લાંબા સમયથી સ્થાપિત ભાગ હોવો જોઈએ.

1. This means that H. pylori must be a long-established part of our normal bacterial flora, or “indigenous biota”.

2. હેન્ડબોલને ટેકો આપવો જોઈએ અને નવી રમત તરીકે સ્થાપિત થવી જોઈએ.

2. Handball should be supported and established as a new sport.

3. 1801માં બસ્તી તહસીલની બેઠક બની અને 1865માં તેને નવા નિર્મિત જિલ્લાની બેઠક તરીકે પસંદ કરવામાં આવી.

3. in 1801, basti became the tehsil headquarters and in 1865 it was chosen as the headquarters of the newly established district.

4. 1970 માં બનાવાયેલ ઇવેન્ટ સ્થળો.

4. event venues established in 1970.

5. પ્યુરિટન પ્રાઇડની સ્થાપના 1993 માં કરવામાં આવી હતી.

5. puritan's pride was established in 1993.

6. અન્ય લોકો પર શ્રેષ્ઠતા સ્થાપિત કરવાનો પ્રયાસ

6. an attempt to establish superiority over others

7. ચીને કાયદાનું વધુ સારું શાસન સ્થાપિત કરવાનો પ્રયાસ પણ કર્યો છે.

7. China has also tried to establish a better rule of law.

8. હિલેરી પાસે એસ્ટાબ્લિશમેન્ટ/ડીપ સ્ટેટનું બધું છે.

8. Hillary has everything on the Establishment / Deep State.

9. એન્ટિરેટ્રોવાયરલ પ્રેગ્નન્સી રજિસ્ટ્રીની સ્થાપના કરવામાં આવી છે.

9. An Antiretroviral Pregnancy Registry has been established.

10. સહાય વિતરણની દેખરેખ માટે એક સમિતિની સ્થાપના કરો

10. they established a committee to supervise the disbursement of aid

11. ફાયર ઓફિસરે પછી કોસ્મેટોલોજી સંસ્થાઓના નિરીક્ષણનો ઉલ્લેખ કર્યો.

11. the fire official went on to discuss inspecting cosmetology establishments.

12. 1812 અને 1820 ની વચ્ચે લંડનમાં પ્રથમ ગેસ લાઇટિંગ કંપનીઓની સ્થાપના કરવામાં આવી હતી.

12. the first gaslighting utilities were established in london, between 1812-20.

13. કિન્કોરા બોયઝ હોમના કિસ્સાએ બ્રિટિશ એસ્ટાબ્લિશમેન્ટને પણ ખંખેરી નાખ્યું છે.

13. The case of the Kincora Boy's Home has also scandalized the British establishment.

14. એકરૂપતાવાદનો સિદ્ધાંત સૌપ્રથમ જેમ્સ હટન (1726-1797) દ્વારા સ્થાપિત કરવામાં આવ્યો હતો.

14. the doctrine of uniformitarianism, was first established by james hutton(1726-1797).

15. 1965) - સૂચવે છે કે કલા ઇતિહાસમાં તેમની સ્થિતિ હજુ પણ સંપૂર્ણ રીતે સ્થાપિત થઈ નથી.

15. 1965) – suggests that their positions in Art History are still not yet fully established.

16. (4) જેઓ પ્રાર્થના કરે છે અને જકાત આપે છે, અને તેઓ, પછીથી, [વિશ્વાસમાં] સુરક્ષિત છે.

16. ( 4) who establish prayer and give zakat, and they, of the hereafter, are certain[in faith].

17. હાયપરટેન્સિવ દર્દીઓની જેમ, હાયપોટોનિક દર્દીઓએ ઊંઘ અને પોષણની પદ્ધતિ સ્થાપિત કરવી જોઈએ.

17. like hypertensive patients, hypotonic patients should establish a sleep and nutrition regime.

18. વાસ્તવિક પ્રશ્ન એ છે કે વિશ્વ ખાદ્ય બેંકની સ્થાપનાના કાર્યકારી પરિણામો શું છે?

18. The real question is, what are the operational consequences of establishing a world food bank?

19. આ છૂટક વર્ગીકરણમાં સર્વોચ્ચ તબક્કો એ 'સ્થાપિત કલાકાર'નો દરજ્જો હશે.

19. The highest stage in this loose categorization would be the status of an ‘established artist’.

20. પચાસ કે તેથી વધુ કર્મચારીઓની કોઈપણ સંસ્થા માટે નિયત અંતરે દૈનિક સંભાળ રાખવાનું ફરજિયાત છે.

20. mandatory for every establishment with fifty or more employees to have the facility of creche within a prescribed distance.