1. આનો અર્થ એ છે કે એચ. પાયલોરી એ આપણા સામાન્ય બેક્ટેરિયલ વનસ્પતિ અથવા "સ્વદેશી બાયોટા" નો લાંબા સમયથી સ્થાપિત ભાગ હોવો જોઈએ.

1. This means that H. pylori must be a long-established part of our normal bacterial flora, or “indigenous biota”.

2. હેન્ડબોલને ટેકો આપવો જોઈએ અને નવી રમત તરીકે સ્થાપિત થવી જોઈએ.

2. Handball should be supported and established as a new sport.

3. તેના કપડાં લહેરાવતા દોડ્યા અને જાહેરાત કરી, "હુરે, નેગસ જીતી ગયો છે અને ભગવાને તેના દુશ્મનોનો નાશ કર્યો છે અને તેને તેના દેશમાં સ્થાપિત કર્યો છે!"

3. he ran up waving his clothes and announced,"hurrah, the negus has conquered and god has destroyed his enemies and established him in his land!

4. ચીને કાયદાનું વધુ સારું શાસન સ્થાપિત કરવાનો પ્રયાસ પણ કર્યો છે.

4. China has also tried to establish a better rule of law.

5. બાળકો સાથે સારા સંબંધ સ્થાપિત કરવામાં સક્ષમ હતા

5. she was able to establish a good rapport with the children

6. ધ ફ્યુચર: તમારી પોતાની રેપોર્ટ સિસ્ટમ સ્થાપિત કરવા માટે JT65 ટેકનોલોજીનો ઉપયોગ કરો.

6. The Future: Use the JT65 Technology to establish your own rapport system.

7. 1812 અને 1820 ની વચ્ચે લંડનમાં પ્રથમ ગેસ લાઇટિંગ કંપનીઓની સ્થાપના કરવામાં આવી હતી.

7. the first gaslighting utilities were established in london, between 1812-20.

8. એકરૂપતાવાદનો સિદ્ધાંત સૌપ્રથમ જેમ્સ હટન (1726-1797) દ્વારા સ્થાપિત કરવામાં આવ્યો હતો.

8. the doctrine of uniformitarianism, was first established by james hutton(1726-1797).

9. 1965) - સૂચવે છે કે કલા ઇતિહાસમાં તેમની સ્થિતિ હજુ પણ સંપૂર્ણ રીતે સ્થાપિત થઈ નથી.

9. 1965) – suggests that their positions in Art History are still not yet fully established.

10. (4) જેઓ પ્રાર્થના કરે છે અને જકાત આપે છે, અને તેઓ, પછીથી, [વિશ્વાસમાં] સુરક્ષિત છે.

10. ( 4) who establish prayer and give zakat, and they, of the hereafter, are certain[in faith].

11. હાયપરટેન્સિવ દર્દીઓની જેમ, હાયપોટોનિક દર્દીઓએ ઊંઘ અને પોષણની પદ્ધતિ સ્થાપિત કરવી જોઈએ.

11. like hypertensive patients, hypotonic patients should establish a sleep and nutrition regime.

12. માછીમારીના મહત્વના સંસાધનો છે અને જાન માયેનનું અસ્તિત્વ તેની આસપાસ એક વિશાળ વિશિષ્ટ આર્થિક ક્ષેત્ર સ્થાપિત કરે છે.

12. There are important fishing resources, and the existence of Jan Mayen establishes a large exclusive economic zone around it.

13. હું કહું છું કે એક પ્રાદેશિક અને શાહી જ્ઞાનશાસ્ત્ર છે જેણે આવી શ્રેણીઓ અને રેન્કિંગ્સની શોધ કરી અને સ્થાપિત કરી.

13. I am saying that there is a territorial and imperial epistemology that invented and established such categories and rankings.

14. આ ખાસ કરીને એવા કિસ્સાઓમાં ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ છે જ્યાં તબીબી સહાયની જરૂર હોય તેવા વ્યક્તિનું જૂથ અને આરએચ પરિબળ સ્થાપિત કરવું અશક્ય છે.

14. This is very important especially in cases where it is impossible to establish a group and Rh factor of a person who needs medical help.

15. ઉપરાંત, રાજા ઉરુંગ બટક તૈમુર કે જેમણે તાનજોંગ મોરાવાના ઉપલા સેરદાંગ પ્રદેશ પર શાસન કર્યું હતું અને કેજેરુઆન લુમુ નામના ઉચ્ચ પદના અચેની વ્યક્તિએ સેરદાંગની સ્થાપનામાં મદદ કરી હતી.

15. in addition, raja urung batak timur that ruled the upper part of serdang region in tanjong morawa and a high rank man from aceh named kejeruan lumu helped support the establishment of serdang.

16. ભારતમાં, 1947નો શ્રમ વિવાદ અધિનિયમ નોકરીદાતાઓ પર બરતરફી, સ્થાપનાઓ બંધ કરીને વધારાનો સ્ટાફ ઘટાડવા માટે પ્રતિબંધો લાદે છે અને બરતરફી પ્રક્રિયામાં ઘણી કાયદેસરતા અને જટિલ પ્રક્રિયાઓ સામેલ છે.

16. in india, the industrial disputes act, 1947 puts restrictions on employers in the matter of reducing excess staff by retrenchment, by closures of establishment and the retrenchment process involved lot of legalities and complex procedures.

17. લાંબા સમયના ઉદ્યોગો

17. long-established industries

18. સત્ય સ્થાપિત થાય છે.

18. truth is being established.

19. રાજ્ય જાહેર સંસ્થાઓ

19. state govt. establishments.

20. સંસ્થાઓ અથવા તમામ.

20. establishments or all of them.