1. മരണാനന്തര ജീവിതമുണ്ടെന്ന് ക്വാണ്ടം ഫിസിക്സ് കാണിക്കുന്നു, ശാസ്ത്രജ്ഞൻ വിശദീകരിക്കുന്നു.

1. quantum physics proves that there is an afterlife, claims scientist.

2. കെഗൽ വ്യായാമങ്ങളും തലയിണകളുടെ ഉപയോഗവും ഈ സമയത്ത് സഹായകമാകും.

2. kegel exercises and pad use may prove useful at this time.

3. ഇത് ഇല്യൂമിനാറ്റികളോടുള്ള നിങ്ങളുടെ വിശ്വസ്തത തെളിയിക്കും.

3. This will prove your loyalty to the Illuminati."

4. കെഗൽ വ്യായാമങ്ങളും തലയിണകളുടെ ഉപയോഗവും ഈ സമയത്ത് സഹായകമാകും.

4. kegel exercises and pad use may prove useful at this time.

5. ക്വാണ്ടം ഫിസിക്‌സ് കാണുമ്പോൾ മരണാനന്തര ജീവിതമുണ്ടെന്ന് തെളിയിക്കുമെന്ന് ശാസ്ത്രജ്ഞൻ പറയുന്നു.

5. see quantum physics proves that there is an afterlife, claims scientist.

6. ചിറ്റിൻ വിവിധ ഔഷധ, വ്യാവസായിക, ബയോടെക്നോളജിക്കൽ ആവശ്യങ്ങൾക്ക് ഉപയോഗപ്രദമാണെന്ന് കണ്ടെത്തിയിട്ടുണ്ട്.

6. chitin has proved useful for several medicinal, industrial and biotechnological purposes.

7. 1873-ൽ, കാന്റർ, യുക്തിസഹമായ സംഖ്യകൾ കണക്കാക്കാവുന്നതാണെന്ന് കാണിച്ചു, അതായത്, സ്വാഭാവിക സംഖ്യകൾ ഉപയോഗിച്ച് അവയെ ഒറ്റത്തവണ കത്തിടപാടുകളിൽ സ്ഥാപിക്കാം.

7. in 1873 cantor proved the rational numbers countable, i.e. they may be placed in one-one correspondence with the natural numbers.

8. 120 വെല്ലുവിളി നിറഞ്ഞ തലങ്ങളിൽ നിങ്ങളുടെ കഴിവുകൾ തെളിയിക്കുക.

8. Prove your skills in 120 challenging levels.

9. എന്റെ TSH ഫലം എനിക്ക് അത് ഉണ്ടെന്ന് തെളിയിച്ചിട്ടില്ലെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

9. He also said that my TSH result didn’t prove I had it.

10. "പ്രോഫൈലാക്‌റ്റിക്, ചികിൽസാ രീതികൾ വിജയകരമായിരുന്നു.

10. "Both prophylactic and therapeutic regimens proved successful.

11. ഏറ്റവും പഴക്കം ചെന്ന ക്വാണ്ടം ഫിസിക്‌സ് മരണാനന്തരം ജീവിതമുണ്ടെന്ന് കാണിക്കുന്നുവെന്ന് ഒരു ശാസ്ത്രജ്ഞൻ പറയുന്നു.

11. older quantum physics proves that there is an afterlife, claims scientist.

12. അതിനാൽ കരാട്ടെ ചെയ്ത ഒരാൾക്ക് നഹയിൽ ദീർഘകാലം ജീവിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് തെളിയിക്കാൻ അദ്ദേഹം ആഗ്രഹിച്ചു.)

12. So he wanted to prove that someone who did Karate could live long in Naha.)

13. പെൻസിലിൻ, സ്ട്രെപ്റ്റോമൈസിൻ, മറ്റ് മരുന്നുകൾ എന്നിവ അത്ഭുത മരുന്നുകളാണെന്ന് തെളിയിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.

13. penicillin, streptomycin and other drugs have proved to be miraculous drugs.

14. പെൻസിലിൻ, സ്ട്രെപ്റ്റോമൈസിൻ, വിവിധ മരുന്നുകൾ എന്നിവ അത്ഭുത മരുന്നുകളാണെന്ന് തെളിയിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.

14. penicillin, streptomycin and different medication have proved to be miraculous medicine.

15. വിഷാദം, ഉത്കണ്ഠ, വൈകല്യം എന്നിവയിൽ നിന്ന് എന്നെ വീണ്ടെടുക്കാൻ സഹായിക്കുന്നതിലൂടെ സൈലോസിബിൻ, എംഡിഎംഎ എന്നിവ മയക്കുമരുന്നാണെന്ന് തെളിയിക്കാൻ സഹായിക്കും.

15. you can help prove that psilocybin and mdma are medicines by supporting my recovery from depression, anxiety, and disability.

16. യൂറോപ്പ്, ലാറ്റിൻ അമേരിക്ക, ഏഷ്യ, ഓസ്‌ട്രേലിയ എന്നിവിടങ്ങളിലെ നിരവധി രാജ്യങ്ങളിൽ ബാൻകാഷ്വറൻസ് ഒരു ഫലപ്രദമായ വിതരണ ചാനലാണെന്ന് തെളിയിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.

16. bancassurance has proved to be an effective distribution channel in a number of countries in europe, latin america, asia and australia.

17. നാനോ വയറുകളിൽ നിന്ന് നിർമ്മിച്ച ബാറ്ററി ഇലക്ട്രോഡിന് ദീർഘായുസ്സ് ഉണ്ടാകുമെന്നും ഈ ബാറ്ററികൾ നമുക്ക് യാഥാർത്ഥ്യമാക്കാൻ കഴിയുമെന്നും ഈ ഗവേഷണം കാണിക്കുന്നു.

17. this research proves that a nanowire-based battery electrode can have a long lifetime and that we can make these kinds of batteries a reality.'.

18. ഒളിഞ്ഞിരിക്കുന്നതും ഭയപ്പെടുത്തുന്നതുമായ വെലോസിറാപ്റ്റർ ദൃശ്യങ്ങൾ ടി. ജുറാസിക് പാർക്കിനെക്കുറിച്ചുള്ള നമ്മുടെ ഓർമ്മകളിൽ റെക്‌സ് ആധിപത്യം പുലർത്തുന്നു, അത് സ്റ്റീവൻ സ്പിൽബർഗ് സസ്പെൻസിന്റെ മാസ്റ്ററാണെന്ന് തെളിയിക്കുന്നു.

18. scenes of stealthy velociraptors and terrifying t. rex dominate our memories of jurassic park, which only proves that steven spielberg is a master of suspense.

19. പൈറുവേറ്റ് കൈനാസിന്റെ കുറവ്: ബ്രീഡർമാർ സ്റ്റാലിയനുകൾ പരീക്ഷിക്കണം, എന്നിരുന്നാലും ഇന്നുവരെ കുറച്ച് ഈജിപ്ഷ്യൻ മൗസ് രോഗം ബാധിച്ചതായി കാണപ്പെടുന്നു, പോസിറ്റീവ് പരിശോധനയിൽ പോലും.

19. pyruvate kinase deficiency- breeders should have stud cats tested, although to date few egyptian maus seem to be affected by the disorder even when tested they prove positive.

20. റീഡിന് അത് തെളിയിക്കേണ്ടി വന്നു.

20. reed had to prove it.