1. শরীরের মধ্যে অনুপ্রবেশ করে, এটি বিভিন্ন রক্ত ​​​​(নিউট্রোফিল, মনোসাইট, লিম্ফোসাইট) এবং লিভার (হেপাটোসাইট) কোষে জমা হয়।

1. penetrating into the body, it settles in various blood cells(neutrophils, monocytes, lymphocytes) and liver(hepatocytes).

2. বাকি অংশ অরোফ্যারিনেক্সে প্রবেশ করে, গিলে ফেলা হয় এবং ইনহেলারে জমা হয়।

2. the remainder enters the oropharynx, is swallowed, settles on the inhaler.

3. শরীরের মধ্যে অনুপ্রবেশ করে, এটি বিভিন্ন রক্ত ​​​​(নিউট্রোফিল, মনোসাইট, লিম্ফোসাইট) এবং লিভার (হেপাটোসাইট) কোষে জমা হয়।

3. penetrating into the body, it settles in various blood cells(neutrophils, monocytes, lymphocytes) and liver(hepatocytes).

4. তিন তালাক বিলটি নিকাহ হালালা প্রক্রিয়ার মধ্য দিয়ে না গিয়ে পুনর্মিলনের সম্ভাবনারও বিধান করে যদি উভয় পক্ষ আইনি প্রক্রিয়া বন্ধ করতে এবং বিরোধ নিষ্পত্তি করতে সম্মত হয়।

4. the triple talaq bill also provides scope for reconciliation without undergoing the process of nikah halala if the two sides agree to stop legal proceedings and settle the dispute.

5. ব্রু উদ্বাস্তু যারা ত্রিপুরায় বসতি স্থাপন করবে।

5. bru refugees to be settled in tripura.

6. অ্যাডেনোভাইরাস কনজেক্টিভাইটিস সংক্রমণ সাধারণত 2 থেকে 4 সপ্তাহের মধ্যে নিজেই সমাধান হয়ে যায়।

6. adenovirus conjunctivitis infection usually settles by itself within 2-4 weeks.

7. খোদাই করা 6,000 বছর আগে যখন শিকারী-সংগ্রাহক সম্প্রদায়গুলি এই অঞ্চলে বসতি স্থাপন করেছিল।

7. the engravings date back 6,000 years ago when hunter-gatherer communities settled in the region.

8. 2008 সালে যখন তার বাবা অন্তঃস্থ মৃত্যুবরণ করেন,[29] তিনি তার এস্টেট নিষ্পত্তির জন্য একটি দীর্ঘ টেস্টামেন্টারি যুদ্ধে জড়িয়ে পড়েন।

8. when her father died intestate in 2008,[29] she became involved in a long probate battle to settle his estate.

9. বিদ্যমান নির্মাণ লাইনের বাইরে কোনো নির্মাণ হবে না, নির্মাণের জন্য কোনো জমি বাজেয়াপ্ত করা হবে না, কোনো বিশেষ অর্থনৈতিক প্রণোদনা থাকবে না এবং কোনো নতুন বসতি নির্মাণ হবে না।"

9. there will be no construction beyond the existing construction line, no expropriation of land for construction, no special economic incentives and no construction of new settlements.'”.

10. এই বৈশিষ্ট্যটি এই কারণে যে একটি উষ্ণ এবং আর্দ্র গ্রীষ্মমন্ডলীয় জলবায়ুতে বেড়ে ওঠা গাছগুলি উদ্ভিদের পরজীবী (এপিফাইট) দ্বারা আক্রান্ত হয় যা বাকলের ফাটলে বসতি স্থাপন করার চেষ্টা করে।

10. this characteristic is due to the fact that trees growing in a hot, humid tropical climate are attacked by plants- parasites(epiphytes), who are trying to settle in the cracks of the bark.

11. উপরোক্ত প্যাথোজেনের যেকোনো একটিতে, প্যাথোজেনগুলি মিউকোসার শ্বাসযন্ত্রের ব্রঙ্কিওলগুলিতে প্রবেশ করে, যেখানে তারা বসতি স্থাপন করে এবং সংখ্যাবৃদ্ধি করতে শুরু করে, যা তীব্র ব্রঙ্কিওলাইটিস বা ব্রঙ্কাইটিসের বিকাশের দিকে পরিচালিত করে।

11. in one of the above pathogens, pathogenic agents enter mucosal respiratory bronchioles, where they settle and begin to multiply, leading to the development of acute bronchiolitis or bronchitis.

12. পূর্ণনিস্পত্তি. বিদায়।

12. settled. see you soon.

13. ভাল এটা নিষ্পত্তি হয়েছে.

13. well, that settles it.

14. অস্ট্রেলিয়ায় বসতি স্থাপন করা।

14. settle in to australia.

15. তারা বিরোধ মিটিয়ে নেয়।

15. they are settle disputes.

16. একটি কাঁটা সমস্যা সমাধান করা হয়।

16. a thorny issue is settled.

17. আমি শুধু মান্য করা হবে.

17. i would settle for obeyed.

18. বুলেট সবকিছু ঠিক করে।

18. la bala settles everything.

19. ঠিক আছে...তাহলে ঠিক হয়ে গেছে।

19. well… that settles it, then.

20. আমরা তাকে 25,000 এর জন্য লিকুইডেট করতে পারি।

20. we can settle it for 25,000.