1. اس واقعے نے شاید تحقیقات میں تاخیر کی۔

1. this incident undoubtedly set back research

2. شدید خشک سالی سے ترقیاتی کام برسوں تک تاخیر کا شکار ہو جائیں گے۔

2. one severe drought would set back development work for years.

3. میرے خیال میں اس بحران نے عالمگیریت اور عالمی وفاقیت کو بہت پیچھے چھوڑ دیا ہے۔

3. I think the crisis has set back globalism and world federalism by a long way.”

4. میں نے ADHD کے ساتھ بہت سے بچوں کو دیکھا ہے جو، اگر وہ کھیل نہیں کھیلتے، تو واپس سیٹ ہو جاتے۔"

4. I have seen many kids with ADHD who, if they didn’t play sports, would have been set back.”

5. جابر عناصر (جیسے سعودی حکومت) تیل پر انحصار کم کر کے واپس آ سکتے ہیں۔

5. Repressive elements (such as the Saudi regime) can be set back by a reduced dependence on oil.

6. ایک گلاس اینٹی آکسیڈینٹ سے بھرپور چائے پینے سے آپ کو آرام اور بڑھاپے کو کم کرنے میں مدد مل سکتی ہے۔

6. sipping a glass of antioxidant-rich tea can help you de-stress and set back the clock on aging.

7. سیلولائٹ کے مسئلے سے دوچار ایک عام عورت پھر قدرتی طور پر خود کو واپس اور پرکشش محسوس کرتی ہے۔

7. A normal woman with the problem of cellulite then feels naturally set back and no longer attractive.

8. براہ راست نگرانی صرف 2004 میں شروع ہوئی تھی، لہذا ڈیٹا سیٹ کو 1950 تک بڑھانے کے لیے دیگر سمندری اقدامات کی ضرورت ہے۔

8. Direct monitoring only began in 2004, so other oceanic measures are needed to extend the dataset back to 1950.

9. یروشلم میں مشتعل اسرائیلی حکام نے انہیں خبردار کیا کہ اس طرح کے بیانات سفارتی جارحیت کو پس پشت ڈال سکتے ہیں۔

9. Infuriated Israeli officials in Jerusalem warned her that such statements could set back the diplomatic offensive.

10. یہ مایوس کن ہے کہ بنگلہ دیش میں LGBT کمیونٹی کی طرف سے حاصل کی گئی تمام پیش رفت کو کئی سال پیچھے چھوڑ دیا گیا ہے۔

10. It’s frustrating that all the progress achieved by the LGBT community in Bangladesh has been set back several years.

11. طوفان نے زیادہ تر شہر کو تباہ کر دیا (جس نے کبھی اپنی سابقہ ​​شان دوبارہ حاصل نہیں کی) اور خطے میں ترقی کو پس پشت ڈال دیا۔

11. The storm mostly destroyed the city (which has never regained its former glory) and set back development in the region.

12. یہ قتل عام ظاہر کرتا ہے کہ [حالیہ برسوں میں] اس ملک میں مقامی لوگوں کے حقوق کو کس قدر پس پشت ڈال دیا گیا ہے۔

12. This massacre shows just how much the rights of indigenous peoples in this country have been set back [in recent years].

13. کچھ دن دوسروں سے بہتر ہوتے ہیں، لیکن منشیات کے استعمال کا لالچ ایک مضبوط قوت ہے جو ترقی کے سالوں کو پیچھے چھوڑ سکتا ہے۔

13. Some days are better than others, but the temptation to use drugs is a strong force that can set back years of progress.

14. کوڈ میں ہمیں درکار لیورز کو ہٹانے کے بعد اور آئینے کو موڑنے کے بعد، جو تالے میں نظر آئے گا، وہ واپس چلے گئے۔

14. after taking out those levers that we need in the code and turning mirror, that they would look inside the lock, set back.

15. تاہم، امید ابتدائی طور پر 1973 میں دوبارہ قائم ہوئی جب ککس نے توانائی کے بحران کی وجہ سے اپنی اصل سرمایہ کاری کا بیشتر حصہ کھو دیا۔

15. However, the hope was initially set back in 1973 when the Kucks lost most of their original investment to the energy crisis.

16. اسی دلیل کے تحت، مکمل طور پر تعاون یافتہ اثاثہ بیکڈ کمرشل پیپر (ABCP) پر غور نہ کرنا قابل فہم نہیں ہے۔

16. Under the same rationale, the non-consideration of fully-supported Asset Backed Commercial Paper (ABCP) is not comprehensible.

17. بولڈ اندرونی شور کو کم کرتا ہے اور باقی کیبن سے چھپا ہوا ایک چھوٹا سا کوکون بنانے کے لئے کافی پیچھے ہٹ جاتا ہے۔

17. the padded interior muffles noise and is set back enough so that you can create a little cocoon hidden from the rest of the cabin.

18. گہرے سرخ بیس اینٹوں کے وسیع بینڈ عام طور پر پیلے یا سرمئی اینٹوں کے تنگ بینڈوں کے ساتھ جڑے ہوئے تھے، جو دیوار میں تھوڑا سا پیچھے لگ گئے تھے۔

18. usually, wide bands of dark red base brickwork were interleaved with narrow stripes of yellow of grey brick, slightly set back into the wall.

19. اگر آپ کی کمر میں شدید درد ہے جو ختم نہیں ہوتا ہے یا خون بہنے سے منسلک کمر کا نیا درد ہے، تو یہ خطرے کی علامت ہو سکتی ہے اور فوری طور پر اپنے ڈاکٹر سے ملیں۔

19. if you have severe backache which does not come down or a new onset back pain associated with bleeding could be a sign of danger and please consult your doctor immediately.

20. کوچ کے استعفیٰ نے ٹیم کی ترقی کو پس پشت ڈال دیا۔

20. The coach's resignation set back the team's progress.

21. MeRA25 اسے شکست کے طور پر نہیں دیکھتا۔ یہ ایک سیٹ بیک تھا.

21. MeRA25 does not see this as a defeat; it was a set-back.

22. برلن ہائپ کو بہترین اثاثہ بیکڈ/ایسیٹ بیسڈ گرین بانڈ کا ایوارڈ ملا

22. Berlin Hyp Receives Award for Best Asset-Backed/Asset-Based Green Bond

23. تمام کرنسیاں پہلے سے ہی نئے مالیاتی نظام پر سونے/اثاثہ کی حمایت یافتہ ہیں۔

23. All currencies are already gold/asset-backed on the new financial system.

24. یہ فیلیپ کے لیے ایک دھچکا تھا، جو اس کے لیے چند بدقسمت حالات میں سے ایک تھا۔

24. It was a set-back for Felipe, one of a few unfortunate circumstances for him.”

25. توقع ہے کہ زمبابوے بہت جلد اپنی نئی (سونے/اثاثہ کی حمایت یافتہ) کرنسی کا اعلان کرے گا۔

25. Zimbabwe is expected to announce their new (gold/asset-backed) currency very soon.

26. 22 نومبر امریکی کرنسی کی گولڈ/اثاثہ کی حمایت یافتہ معیار پر واپسی کا اعلان کرنے کا ایک منطقی وقت ہوگا۔

26. Nov. 22 would be a logical time to announce return of the US currency to a Gold/Asset-backed Standard.

27. اپریل 2019 تک، تمام مرکزی بینکوں کو گولڈ/اثاثہ کی حمایت یافتہ کوانٹم فنانشل سسٹم میں منتقل کر دیا جانا چاہیے۔

27. By April 2019, all Central Banks should be transitioned to the gold/asset-backed Quantum Financial System.

28. زمبابوے پہلے سے ہی ایک نئی کرنسی کا اعلان کرنے کی تیاری کر رہا ہے (جو بظاہر بظاہر فیاٹ ہے لیکن درحقیقت سونے/اثاثہ کی حمایت یافتہ اور QFS سے منسلک ہے)۔

28. Zimbabwe is already preparing to announce a new currency (which may seem to be fiat but is actually gold/asset-backed and linked to the QFS).

29. اثاثوں کی حمایت یافتہ سیکیورٹیز کی تشخیص میں دوبارہ تشخیص ایک اہم کردار ادا کرتی ہے۔

29. Revaluations play a significant role in asset-backed securities valuation.