1. એક અસ્પષ્ટ પ્રશ્ન

1. an impertinent question

2. અસંસ્કારી ન બનો, ચૂકી જાઓ.

2. don't be impertinent, miss.

3. ત્યાં વધુ sassy કંઈ હોઈ શકે છે?

3. could anything be more impertinent?

4. તમે રાજા છો, અને હું અવિચારી છું.

4. you are a king, and i am impertinent.

5. જૂની પ્રજાતિઓ માટે નવી પ્રજાતિ ખૂબ જ અસ્પષ્ટ છે.

5. A new species is very impertinent for the old.

6. અમારી તપાસને અપ્રસ્તુત અને અસ્પષ્ટ ગણવામાં આવી હતી.

6. our inquiries were considered irrelevant and impertinent.

7. જો કોઈ વિસંગતતા મળી આવે, તો સુધારણા અસ્પષ્ટ છે.

7. if any discrepancy is noticed, correction is impertinent.

8. મારી પ્રથમ છાપ એ હતી કે તે લગભગ અસ્પષ્ટ હતું: શાંતિ સમારોહમાં આવવું અને ત્યાં યુદ્ધને ન્યાયી ઠેરવવું.

8. My first impression was that it was almost impertinent: to come to a peace ceremony and there to justify war.

9. વિજ્ઞાનની મૂળભૂત બાબતો: એક અસ્પષ્ટ પ્રશ્ન પૂછો અને તમે સંબંધિત જવાબ મેળવવાના તમારા માર્ગ પર છો. -જેકબ બ્રોનોવસ્કી.

9. the essence of science: ask an impertinent question, and you are on the way to a pertinent answer.”- jacob bronowski.

10. કર્કશ માહિતી પોસ્ટ કરવી એ આકર્ષક હોઈ શકે છે, પરંતુ યાદ રાખો કે કેટલાક સબ્સ્ક્રાઇબર્સને અસંબંધિત વિષયોમાં રસ હોઈ શકે નહીં.

10. posting about impertinent information may be tempting, but remember that some followers may not be interested in unrelated topics.

11. અપ્રસ્તુત માહિતી પોસ્ટ કરવી આકર્ષક હોઈ શકે છે, પરંતુ ધ્યાન રાખો કે કેટલાક અનુયાયીઓ અસંબંધિત વિષયોમાં રસ ધરાવતા ન હોય.

11. posting about impertinent info might be attractive, but bear in mind that some followers may not be interested in unrelated issues.

12. કર્કશ માહિતી પોસ્ટ કરવી આકર્ષક હોઈ શકે છે, પરંતુ યાદ રાખો કે કેટલાક સબ્સ્ક્રાઇબર્સને અસંબંધિત વિષયોમાં રસ હોઈ શકે નહીં.

12. posting about impertinent information might be tempting, but remember that some followers may not be interested in unrelated topics.

13. કર્કશ માહિતી પોસ્ટ કરવી આકર્ષક હોઈ શકે છે, પરંતુ યાદ રાખો કે કેટલાક સબ્સ્ક્રાઇબર્સ અસંબંધિત વિષયોને ધ્યાનમાં લેતા નથી.

13. posting about impertinent information may be tempting, but remember that some followers is probably not considering unrelated topics.

14. તે વિજ્ઞાનનો સાર છે: એક અસ્પષ્ટ પ્રશ્ન પૂછો અને તમે સંબંધિત જવાબ મેળવવાના તમારા માર્ગ પર છો." - જેકબ બ્રોનોવસ્કી, "ધ રાઇઝ ઑફ મેન".

14. that is the essence of science: ask an impertinent question, and you are on your way to a pertinent answer."- jacob bronowski,"the ascent of man".

15. જ્યારે તે આ અર્થમાં ફ્લિપન્ટ ન પણ હોઈ શકે કે તે કોઈ બીજાના મુખ્ય વર્તનને ઢાંકી દે છે, તે હાઈજેક કરે છે અને કોઈના વર્તનમાં ફેરફાર કરે છે.

15. although perhaps not impertinent from the sense that it overshadows someone else's fundamental behaviour, it deviates and shifts the behaviour of someone.

16. અમે આની સામે બુડાપેસ્ટમાં વિરોધ કર્યો છે અને અમે 7મી નવેમ્બરે ફરી વિરોધ કરીશું, જ્યારે તુર્કીના રાષ્ટ્રપતિને આ સંજોગોમાં હંગેરીની મુલાકાત લેવા માટે આક્રમકતા હશે અને હંગેરીના વડા પ્રધાન શ્રી ઓર્બન તેમનું સ્વાગત કરવા માટે પૂરતા અસ્પષ્ટ હશે.

16. We have protested in Budapest against this and we shall protest again on the 7th of November, when the Turkish president will have the effrontery to visit Hungary in these circumstances and the Hungarian prime minister, Mr Orbán will be impertinent enough to welcome him.