1. વ્યંગાત્મક રીતે, તેઓ આ અભૌતિક વાસ્તવિકતાઓને વધુ કે ઓછા પ્રમાણમાં સાકાર કરે છે, જેમ તેઓ પદાર્થને અભૌતિક બનાવે છે.

1. Ironically, they more or less materialize these immaterial realities, just as they dematerialize matter.

2. પરંતુ જ્યાં બધું જ અમૂર્ત છે.

2. but where everything is immaterial.

3. ઉંમર તફાવત વાંધો નથી

3. the difference in our ages is immaterial

4. ગાર્બો પહેલાં કોઈ સ્ત્રી જીવલેણ એટલી અમૂર્ત ન હતી.

4. No femme fatale before Garbo was so immaterial.

5. ટીમ શાંઘાઈ એલિસમાં અમૂર્ત અને ખૂટતી શક્તિ

5. Immaterial and Missing Power at Team Shanghai Alice

6. ચોક્કસ તમારા ક્લાયન્ટનું સાચું નામ અમૂર્ત છે?

6. Surely the actual name of your client is immaterial?”

7. ડી. અને સી. 131:7-8: “અભૌતિક પદાર્થ અસ્તિત્વમાં નથી.

7. d&c 131:7- 8:“there is no such thing as immaterial matter.

8. તે નિરર્થક હોવું જોઈએ કારણ કે તે અવકાશ/ભૌતિકશાસ્ત્રીથી આગળ છે.

8. he must be immaterial because he transcends space/physical.

9. તેની સાથે કેટલું કરવામાં આવે છે અને તેની ટીમ માટે કેટલું અપ્રસ્તુત છે.

9. how much is do to him and how much is his team is immaterial.

10. જ્યારે તથ્યો સ્પષ્ટ હોય, ત્યારે કોઈ હેતુ સાબિત ન થયો હોય તે મહત્વનું નથી.

10. when facts clear it is immaterial that no motive has been proved.

11. શું નુહ કેવી રીતે જીવ્યા તે ઈશ્વર માટે અમૂર્ત હતું—તે કેવા પ્રકારનો વ્યક્તિ હતો?

11. Was it immaterial to God how Noah lived—what kind of a person he was?

12. શું માનવ સ્વભાવના અભૌતિક પાસામાં આત્મા અને ભાવના સામેલ છે?

12. does the immaterial aspect of the human nature involve a soul and a spirit?

13. ટોની અને હું દલીલ કરીએ છીએ કે આજે અભૌતિક શ્રમ સાથે આવું જ થઈ રહ્યું છે.

13. Toni and I argue that this is what is happening with immaterial labour today.

14. આ "ભેદ" શૈક્ષણિક અને અમૂર્ત છે, કારણ કે ન્યાયી દૂતો લગ્ન કરતા નથી.

14. This “distinction” is academic and immaterial, since righteous angels DO NOT marry.

15. પ્રશ્ન 7: જો આપણી પાસે કોઈ તત્ત્વવિહીન મન/આત્મા ન હોય તો શું સ્વતંત્રતાનું તમારું વર્ણન વિશ્વાસપાત્ર છે?

15. question 7: is your account of freedom persuasive if we have no immaterial mind/soul?

16. ના, કારણ કે તેમના માટે ત્રીજા ઉત્પાદન મોડેલની શોધ કરવામાં આવી છે: "અભૌતિક" ઉત્પાદન.

16. No, because a third production model has been invented for them: "immaterial" production.

17. અને આ રીતે મારા માટે અમૂર્ત પર્ફોર્મિંગ આર્ટ ઇન્સ્ટિટ્યૂટ રાખવાનો વિચાર જન્મ્યો.

17. and this is how, for me, was born the idea to have an institute of immaterial performing arts.

18. ખ્રિસ્તી ધર્મમાં, વ્યક્તિત્વને આત્મા સાથે સરખાવવામાં આવ્યું હતું, જે આપણે જાણીએ છીએ, તે અમૂર્ત છે.

18. in christianity, the personality was equated with the soul, which, as is known, is immaterial.

19. તે સંદર્ભમાં, તે નિરર્થક છે કે ઇટાલિયન અને ગ્રીક આશ્રય પ્રણાલીઓ પહેલેથી જ નબળી પડી ગઈ હતી.

19. It is immaterial, in that regard, that the Italian and Greek asylum systems had already been weakened.

20. જો આત્મા આપણા ભૌતિક અસ્તિત્વથી અલગ એક અભૌતિક પદાર્થ છે, તો તે ફટકાથી ઘાયલ થવો જોઈએ નહીં.

20. if the soul is an immaterial substance separate from our physical being, it should not be injured by the knock.