1. ਸਰਕਾਰੀ ਵਕੀਲਾਂ ਦੇ ਦਫ਼ਤਰ ਬੇਅਸਰ ਹੋ ਗਏ ਹਨ

1. the public prosecutor's offices are hopelessly undermanned

2. ਜੀਵਨ ਨਿਰਾਸ਼ਾਜਨਕ ਹੈ।

2. life is hopeless.

3. ਉਸ ਨੇ ਹਤਾਸ਼ ਨਾਲ ਸਾਹ ਲਿਆ

3. she sighed hopelessly

4. ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪਿਆਰ ਵਿੱਚ

4. hopelessly devoted to you.

5. ਇਸ ਲਈ ਨਿਰਾਸ਼ ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਬਦਕਿਸਮਤ

5. so hopeless and so unblest,

6. ਸਾਡੇ ਬਾਕੀ ਦੇ ਲੋਕ ਨਿਰਾਸ਼ ਹਨ।

6. the rest of us are hopeless.

7. ਉਹ ਸਾਰੇ... ਨਿਰਾਸ਼ਾ ਨਾਲ ਪਾਗਲ ਸਨ!

7. they were all… hopelessly mad!

8. ਉਮੀਦ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ, ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚਾ ਹੈ!

8. hopeless, that is the highest!

9. ਪਰ ਮੈਂ ਨਿਰਾਸ਼ਾਜਨਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹਾਂ।

9. but i'm hopelessly unreliable.

10. ਇਹ ਨਿਰਾਸ਼ਾਜਨਕ ਹੈ। ਓ ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ ਕਰਨਾ?

10. it is hopeless. oh, i'm sorry?

11. ਮੈਂ ਬੇਘਰ ਹਾਂ, ਪਰ ਨਿਰਾਸ਼ ਨਹੀਂ ਹਾਂ।

11. i am homeless but not hopeless.

12. ਸਭ ਕੁਝ ਬੇਕਾਰ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ.

12. the whole thing would be hopeless.

13. ਉਹ ਬੇਚੈਨੀ ਨਾਲ ਉਸਦਾ ਨਾਮ ਚੀਕਦੀ ਰਹੀ।

13. she kept crying his name hopelessly.

14. ਇਸ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਦੋਸ਼ੀ ਅਤੇ ਨਿਰਾਸ਼ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ।

14. it made me feel guilty and hopeless.

15. ਮੈਂ ਕੈਨਵਸ ਅਤੇ ਪੇਂਟ ਨਾਲ ਬੇਚੈਨ ਹਾਂ।

15. i'm hopeless with canvass and paint.

16. ਮੈਂ ਇੱਕ ਯਾਦ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਵਿੱਚ ਪਾਗਲ ਹਾਂ.

16. i am hopelessly in love with a memory.

17. ਪਰ ਜਿਹੜੇ ਮੁੜ ਮੁੜ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਉਹ ਹਾਰੇ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ।

17. but those who relapse are not hopeless.

18. ਸਫਾਈ ਇੱਕ ਨਿਰਾਸ਼ਾਜਨਕ ਰੁਟੀਨ ਵਾਂਗ ਜਾਪਦੀ ਹੈ.

18. Cleaning seems like a hopeless routine.

19. ਉਹ ਹੁਣ ਲਾਚਾਰ ਜਾਂ ਨਿਰਾਸ਼ ਨਹੀਂ ਹਨ।

19. no longer are they helpless or hopeless.

20. ਤੁਹਾਡਾ ਵਿਰੋਧ ਨਿਰਾਸ਼ਾਜਨਕ ਹੈ, ਨੰਬਰ ਇੱਕ.

20. Your resistance is hopeless, Number One.