1. ਬੀਬੀਸੀ ਦੇ ਸਾਬਕਾ ਐਚਆਰ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਅਤੇ 'Why Should Anyone Be Lead by You?' ਦੇ ਲੇਖਕ।

1. Former HR Director at the BBC and Author of 'Why Should Anyone Be Led by You?'

2. ਵੇਅਰਵੋਲਫ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ

2. the dire wolf project.

3. ਇਹ ਇੱਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ "ਅਸਿੱਧਾ ਬਲਾਤਕਾਰ" ਹੈ।

3. this is a kind of‘indirect rape.'.

4. ਮੈਨੂੰ ਅਹਿਸਾਸ ਨਹੀਂ ਸੀ ਕਿ ਇਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਭਿਆਨਕ ਸੀ.

4. i didn't realize it was dire like that.

5. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਹ ਇੰਨਾ ਬੁਰਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਿੰਨਾ ਇਹ ਲੱਗਦਾ ਹੈ;

5. it is not as dire as it seems, however;

6. ਨਸ਼ੇ ਦੇ ਵਿਨਾਸ਼ਕਾਰੀ ਨਤੀਜੇ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ

6. misuse of drugs can have dire consequences

7. ਇੱਕ ਮਨੁੱਖੀ ਔਰਤ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਅਤੇ ਇੱਕ ਡਾਇਰ ਵੈਰੈਥ.

7. The son of a human woman and a Dire Wraith.

8. ਬ੍ਰੌਡਮੂਰ ਤੋਂ ਇੱਕ ਵਿਜ਼ਟਰ ਇੱਕ ਗੰਭੀਰ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦੇ ਨਾਲ ਆਉਂਦਾ ਹੈ.

8. A visitor from Broadmoor comes with a dire warning.

9. ਦੁਨੀਆ ਲਈ ਗੰਭੀਰ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਕੈਕਲਿੰਗ ਸੁਪਰ ਖਲਨਾਇਕ

9. a cackling supervillain with dire plans for the world

10. ਜੇ ਇਹ ਕਾਫ਼ੀ ਭਿਆਨਕ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਸ਼ੈਤਾਨ ਦੁਆਰਾ ਫੜੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ.

10. if it's dire enough, they could be captured by satan.

11. ਚੀਜ਼ਾਂ ਇੰਨੀਆਂ ਗੰਭੀਰ ਸਨ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੀ ਸਮਝਦਾਰੀ ਤੋਂ ਡਰਦਾ ਸੀ।

11. things were so dire he feared for their mental health.

12. "ਹੇਅਰ ਐਂਡ ਨਾਓ" ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਡਾਇਰ ਸਟ੍ਰੇਟਸ ਦੀ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਾਂ।

12. In "Here and Now" we stay in the world of Dire Straits.

13. ਅਤੇ ਸਥਿਤੀ ਸਾਡੇ ਨਾਲੋਂ ਸਿਰਫ 900 ਮਿਲੀਅਨ ਹੋਣ ਨਾਲੋਂ ਵੀ ਭਿਆਨਕ ਹੈ।

13. And the situation is more dire than us being only 900 million.

14. ਅਸੀਂ ਤਿੰਨ ਡਾਕਟਰ ਹਾਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਹੁਣੇ ਹੀ ਅਤਿਅੰਤ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਵਿੱਚ ਬੁਲਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।

14. we're three doctors who just got beeped with a dire emergency.

15. ਉੱਤਰੀ ਕਾਕੇਸ਼ਸ ਵਿੱਚ ਅੱਤਵਾਦ ਦਾ ਸਿੱਧਾ ਅਤੇ ਪੂਰਾ ਸਮਰਥਨ।'

15. A direct and full support of terrorism in the North Caucasus.'

16. ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਸੱਚੀ ਹਮਦਰਦੀ ਅਤੇ ਹਮਦਰਦੀ ਹੈ ਜੋ ਗੰਭੀਰ ਸੰਕਟ ਵਿੱਚ ਹਨ।

16. and he has real empathy and compassion for those in dire straits.

17. ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ, ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਅਤੇ ਯੂਰਪ ਦਾ ਸਿੱਧਾ ਹਵਾਈ ਸੰਪਰਕ ਹੈ।'

17. For the first time, Australia and Europe have a direct air link.'

18. ਲਾ ਬ੍ਰੀਆ ਟਾਰ ਪਿਟਸ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਾਲ ਬਘਿਆੜਾਂ ਦੇ ਜੀਵਾਸ਼ਮ ਦੇ ਅਵਸ਼ੇਸ਼ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹਨ

18. fossil remains of dire wolves are abundant in the La Brea tar pits

19. CT: ਉਹਨਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਜਿਸਦੀ ਸਾਨੂੰ ਸਖ਼ਤ ਲੋੜ ਹੈ ਉਹ ਹੈ ਰੈਗੂਲੇਟਰੀ ਸਪਸ਼ਟਤਾ।

19. CT: One of the things we are in dire need of is regulatory clarity.

20. "ਜੇ ਉਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, 'ਸਾਡਾ ਮੈਡੀਕਲ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਇੱਕ ਡਾਕਟਰ ਹੈ,' ਤਾਂ ਇਹ ਕਾਫ਼ੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।

20. "If they say, 'Our medical director is a doctor,' that's not enough.