1. BBC میں HR کے سابق ڈائریکٹر اور 'Why Should Anyone Be Leed by You?'

1. Former HR Director at the BBC and Author of 'Why Should Anyone Be Led by You?'

2. ویروولف پروجیکٹ

2. the dire wolf project.

3. یہ ایک قسم کی "بالواسطہ عصمت دری" ہے۔

3. this is a kind of‘indirect rape.'.

4. مجھے احساس نہیں تھا کہ یہ اس طرح خوفناک تھا۔

4. i didn't realize it was dire like that.

5. تاہم، یہ اتنا برا نہیں جتنا لگتا ہے؛

5. it is not as dire as it seems, however;

6. نشے کے تباہ کن نتائج ہو سکتے ہیں۔

6. misuse of drugs can have dire consequences

7. ایک انسانی عورت کا بیٹا اور ایک سنگین غضبناک۔

7. The son of a human woman and a Dire Wraith.

8. براڈمور سے آنے والا ایک شدید انتباہ کے ساتھ آتا ہے۔

8. A visitor from Broadmoor comes with a dire warning.

9. دنیا کے لیے سنگین منصوبوں کے ساتھ ایک ہنگامہ خیز سپر ولن

9. a cackling supervillain with dire plans for the world

10. اگر یہ کافی خوفناک ہے تو، وہ شیطان کی طرف سے قبضہ کر سکتے ہیں.

10. if it's dire enough, they could be captured by satan.

11. معاملات اتنے سنگین تھے کہ اسے اپنی عقل سے ڈر لگتا تھا۔

11. things were so dire he feared for their mental health.

12. "یہاں اور اب" میں ہم شدید آبنائے کی دنیا میں رہتے ہیں۔

12. In "Here and Now" we stay in the world of Dire Straits.

13. اور صورتحال ہم سے زیادہ سنگین ہے صرف 900 ملین۔

13. And the situation is more dire than us being only 900 million.

14. ہم تین ڈاکٹر ہیں جنہیں ابھی انتہائی ایمرجنسی میں بلایا گیا ہے۔

14. we're three doctors who just got beeped with a dire emergency.

15. شمالی قفقاز میں دہشت گردی کی براہ راست اور مکمل حمایت۔'

15. A direct and full support of terrorism in the North Caucasus.'

16. اور ان لوگوں کے لیے حقیقی ہمدردی اور ہمدردی ہے جو مشکل حالات میں ہیں۔

16. and he has real empathy and compassion for those in dire straits.

17. پہلی بار، آسٹریلیا اور یورپ کا براہ راست ہوائی رابطہ ہے۔'

17. For the first time, Australia and Europe have a direct air link.'

18. لا بریا ٹار گڑھوں میں دیوہیکل بھیڑیوں کے جیواشم کی باقیات بکثرت ہیں۔

18. fossil remains of dire wolves are abundant in the La Brea tar pits

19. CT: ان چیزوں میں سے ایک جس کی ہمیں اشد ضرورت ہے وہ ہے ریگولیٹری وضاحت۔

19. CT: One of the things we are in dire need of is regulatory clarity.

20. "اگر وہ کہتے ہیں، 'ہمارا میڈیکل ڈائریکٹر ایک ڈاکٹر ہے،' تو یہ کافی نہیں ہے۔

20. "If they say, 'Our medical director is a doctor,' that's not enough.