1. বিবিসির প্রাক্তন এইচআর ডিরেক্টর এবং 'হোয়াই শুড এনিওয়ান বি লিড বাই ইউ?'

1. Former HR Director at the BBC and Author of 'Why Should Anyone Be Led by You?'

2. ওয়্যারউলফ প্রকল্প

2. the dire wolf project.

3. এটা এক ধরনের "পরোক্ষ ধর্ষণ"।

3. this is a kind of‘indirect rape.'.

4. আমি বুঝতে পারিনি যে এটি এমন ভয়ানক ছিল।

4. i didn't realize it was dire like that.

5. যাইহোক, এটি দেখতে যতটা খারাপ নয়;

5. it is not as dire as it seems, however;

6. আসক্তির বিপর্যয়কর পরিণতি হতে পারে

6. misuse of drugs can have dire consequences

7. একজন মানব মহিলার পুত্র এবং একটি ডায়ার ওয়েথ।

7. The son of a human woman and a Dire Wraith.

8. ব্রডমুর থেকে একজন দর্শক একটি ভয়ানক সতর্কবার্তা নিয়ে আসে।

8. A visitor from Broadmoor comes with a dire warning.

9. বিশ্বের জন্য ভয়ানক পরিকল্পনা সহ একটি চটকদার সুপারভিলেন

9. a cackling supervillain with dire plans for the world

10. এটা যথেষ্ট ভয়ানক হলে, তারা শয়তান দ্বারা বন্দী হতে পারে.

10. if it's dire enough, they could be captured by satan.

11. বিষয়গুলি এতটাই গুরুতর ছিল যে তিনি তার বিচক্ষণতার জন্য ভয় পেয়েছিলেন।

11. things were so dire he feared for their mental health.

12. "Here and Now"-এ আমরা ডাইর স্ট্রেইটসের জগতে থাকি।

12. In "Here and Now" we stay in the world of Dire Straits.

13. আর পরিস্থিতি আমাদের চেয়েও ভয়াবহ মাত্র ৯০০ মিলিয়ন।

13. And the situation is more dire than us being only 900 million.

14. আমরা তিনজন ডাক্তার যাদের সবেমাত্র চরম জরুরি অবস্থায় ডাকা হয়েছে।

14. we're three doctors who just got beeped with a dire emergency.

15. উত্তর ককেশাসে সন্ত্রাসবাদের প্রত্যক্ষ ও পূর্ণ সমর্থন।'

15. A direct and full support of terrorism in the North Caucasus.'

16. এবং যারা ভয়ানক স্ট্রেসে আছে তাদের জন্য প্রকৃত সহানুভূতি এবং সমবেদনা রয়েছে।

16. and he has real empathy and compassion for those in dire straits.

17. প্রথমবারের মতো অস্ট্রেলিয়া ও ইউরোপের মধ্যে সরাসরি বিমান যোগাযোগ রয়েছে।'

17. For the first time, Australia and Europe have a direct air link.'

18. লা ব্রিয়া টার পিটগুলিতে দৈত্য নেকড়েদের জীবাশ্ম প্রচুর পরিমাণে রয়েছে

18. fossil remains of dire wolves are abundant in the La Brea tar pits

19. সিটি: নিয়ন্ত্রক স্বচ্ছতা আমাদের একান্ত প্রয়োজন।

19. CT: One of the things we are in dire need of is regulatory clarity.

20. "যদি তারা বলে, 'আমাদের মেডিকেল ডিরেক্টর একজন ডাক্তার', তবে তা যথেষ্ট নয়।

20. "If they say, 'Our medical director is a doctor,' that's not enough.