1. ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਬਹਿਸ ਕਰਨਾ ਬੇਕਾਰ ਹੈ।

1. arguing with you is futile.

2. ਉਹ ਜਾਣਦਾ ਸੀ ਕਿ ਵਿਰੋਧ ਬੇਕਾਰ ਸੀ।

2. he knew resistance was futile.

3. ਉਹ ਜਾਣਦੀ ਸੀ ਕਿ ਵਿਰੋਧ ਵਿਅਰਥ ਸੀ।

3. she knew resistance was futile.

4. ਉਹ ਜਾਣਦੇ ਸਨ ਕਿ ਵਿਰੋਧ ਵਿਅਰਥ ਸੀ।

4. they knew resistance was futile.

5. ਇਹ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵਿਅਰਥ ਵੀ ਹੈ।

5. it is also america's most futile.

6. ਸਭ ਵਿਅਰਥ ਅਤੇ ਨਿਰਾਸ਼ਾਜਨਕ ਹੈ।

6. it is all futile and without hope.

7. ਉਹ ਜਾਣਦਾ ਸੀ ਕਿ ਵਿਰੋਧ ਬੇਕਾਰ ਸੀ।

7. he knew that resistance was futile.

8. ਇਸ ਦੇ ਬਗੈਰ, ਸਾਰੇ ਯਤਨ ਬੇਕਾਰ ਹਨ।

8. without it, all efforts are futile.

9. ਇਸ ਨੂੰ ਵਿਅਰਥ ਵੀ ਨਹੀਂ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

9. that doesn't even qualify as futile.

10. ਉਹ ਜਾਣਦੇ ਸਨ ਕਿ ਵਿਰੋਧ ਵਿਅਰਥ ਸੀ।

10. they knew that resistance was futile.

11. ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗਾ ਕਿ ਵਿਰੋਧ ਬੇਕਾਰ ਸੀ।

11. i learned that resistance was futile.

12. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਹ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਵੀ ਵਿਅਰਥ ਸੀ।

12. even this effort, however, was futile.

13. 'ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ, ਮੇਰਾ ਵਿਅਰਥ ਹੈ।

13. 'Compared with theirs, mine is futile.

14. ਇੱਕ ਸੁਆਰਥੀ, ਵਿਅਰਥ ਅਤੇ ਅਸਥਾਈ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਵਿੱਚ।

14. in a selfish, futile, fleeting attempt.

15. ਕਾਤਲਾਂ ਦੀ ਭਾਲ ਵਿਅਰਥ ਸੀ।

15. the search for the murderers was futile.

16. ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਵਿਅਰਥ ਵੀ ਨਹੀਂ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

16. and that doesn't even qualify as futile.

17. ਇੱਕ ਸੁਆਰਥੀ, ਬੇਕਾਰ, ਅਸਥਾਈ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਵਿੱਚ... - ਰੁਕੋ!

17. in a selfish, futile, fleeting attempt…- stop!

18. ਇਹ ਵਿਅਰਥ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਜੇਲ੍ਹ ਦੇ ਗਾਰਡਾਂ ਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ

18. this futile process exasperates prison officers

19. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਵਿਅਰਥ ਵਿੱਚ ਹਰ ਪ੍ਰਸਾਰ ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਨਿਸ਼ਾਨ ਖੜ੍ਹੀ ਕਰਦੇ ਹੋ?

19. do you build futile a sign on every prominence?

20. ਕਈ ਵਾਰ ਤੁਸੀਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰੋਗੇ ਕਿ ਸਾਰੀਆਂ ਉਮੀਦਾਂ ਵਿਅਰਥ ਹਨ।)

20. Sometimes you will feel that all hope is futile.)