1. "ડરામણી સ્વપ્ન" મૃત્યુનું ચિહ્ન.

1. death sign"ghastly dream".

2. તે સમયે તેણીનું જીવન ભયાનક હતું.

2. she spent a ghastly life in those days.

3. અને તે દિવસે કેટલાક ચહેરા બિહામણા હશે.

3. and on that day some faces will be ghastly.

4. અત્યાર સુધીના સૌથી ભયાનક ગુનાઓમાંનો એક

4. one of the most ghastly crimes ever committed

5. આપણા અસ્તિત્વના જ્યાં ભયાનક સ્વરૂપો દેખાય છે અને.

5. of our existence where ghastly forms loom and.

6. ઇવાન ધ ટેરિબલ વિશે અહીં 43 ડરામણી તથ્યો છે.

6. here are 43 ghastly facts about ivan the terrible.

7. તમે તે ઘૃણાસ્પદ ગણવેશમાં અંગૂઠાની જેમ ચોંટી ગયા છો

7. you stick out like a sore thumb in that ghastly uniform

8. દક્ષિણ ભારતના ઈતિહાસમાં આવું ભયંકર યુદ્ધ ક્યારેય લડાયું ન હતું.

8. such a ghastly war had never been fought in the history of south india.

9. રશિયન ક્રાંતિ તેની તમામ ભયાનક ભયાનકતા સાથે એક યહૂદી ચળવળ હતી.

9. The Russian Revolution with all its ghastly horrors was a Jewish movement.

10. એક એવી ભૂમિ જ્યાં સામૂહિક કતલ એ રોજિંદી બાબત છે અને હોલોકોસ્ટ એ ભયાનક વાર્તા છે.

10. a land where mass killing is a daily affair and holocaust is ghastly history.

11. આજે રાત્રે સૌથી ભયાનક સંજોગો ઉભા થયા જે મેં મારી માતાને ટૂંકમાં વર્ણવ્યા.

11. The most ghastly circumstances arose tonight which I briefly described to my mother.

12. શું તમે જાણો છો," ભયાનક કાર્ડિનલે ચાલુ રાખ્યું, "શા માટે ખરેખર રસપ્રદ યુદ્ધો 30 વર્ષ સુધી ચાલે છે?

12. Do you know," the ghastly Cardinal continued, "why really interesting wars last for 30 years?

13. અંધારામાં, કંઈક ભયાનક બની રહ્યું છે, આખું શહેર રાક્ષસોમાં ફેરવાઈ રહ્યું છે.

13. in the dim light something ghastly is taking place the whole town is transforming into monsters.

14. આ દરમિયાન, લઘુમતી ધર્મોના સભ્યો ભીડના આતંક સહિત ભયાનક હિંસાનો ભોગ બન્યા છે.

14. meanwhile, members of minority religions have suffered from ghastly violence, including collective terror.

15. (5) જેમ જેમ વિશ્વ નાનું થતું જાય છે, પશ્ચિમ કેવી રીતે મધ્ય પૂર્વીય જીવનના આ ભયાનક પાસાંથી અંતર જાળવી રાખે છે?

15. (5) As the world gets smaller, how does the West maintain a distance from this ghastly aspect of Middle Eastern life?

16. પરિણામે, ઝેરી વાતાવરણ સર્જાયું જેમાં આવી ભયાનક દુર્ઘટના (ગાંધીની હત્યા) શક્ય બની.

16. as a final result, the poisonous atmosphere was created in which such a ghastly tragedy(gandhi's murder) became possible.

17. પરિણામે, ઝેરી વાતાવરણ સર્જાયું જેમાં આવી ભયંકર દુર્ઘટના (ગાંધી હત્યા) શક્ય બની.

17. as a final result, the poisonous atmosphere was created in which such a ghastly tragedy(gandhi's murder) became possible.”.

18. ઠીક છે, હા, 1980 ના દાયકામાં આવા અભિગમના કેટલાક ખરેખર ભયાનક પરિણામો હતા, પરંતુ અમારા માટે તે હજી પણ યોગ્ય માર્ગ છે.

18. OK, yes, in the 1980s such an approach had some some truly ghastly consequences, but for us it is still the correct way to go.

19. મોટા ભાગના ભાગ માટે ખૂબ જ સારી, જો કે ત્યાં ભયંકર સસ્તા ઉત્પાદનો છે જે ટકી શકતા નથી, જે સૌર ઊર્જાની પ્રતિષ્ઠાને નુકસાન પહોંચાડી શકે છે”.

19. most of them very good, although there are some ghastly cheap products that do not last, which can harm solar's reputation.”.

20. "કોણ જાણતું હતું કે ડાયનાનું અંગત જીવન તેણીને તેના બીજા કાર્યમાં ક્યાં લઈ જશે, અને કેટલાક ભયાનક બીજા પતિને કારણે કેવા પ્રકારની અણધારી મુશ્કેલીઓ આવી શકે છે?"

20. “Who knew where Diana’s private life might take her in her second act, and what kind of unforeseen difficulties might be caused by some ghastly second husband?”