1. "பயங்கரமான கனவு" மரண அடையாளம்.

1. death sign"ghastly dream".

2. அந்த நேரத்தில் அவளுக்கு ஒரு பயங்கரமான வாழ்க்கை இருந்தது.

2. she spent a ghastly life in those days.

3. அந்நாளில் சில முகங்கள் அருவருப்பானதாக இருக்கும்.

3. and on that day some faces will be ghastly.

4. இதுவரை செய்த மிகக் கொடூரமான குற்றங்களில் ஒன்று

4. one of the most ghastly crimes ever committed

5. பயமுறுத்தும் வடிவங்கள் தோன்றும் நமது இருப்பு மற்றும்.

5. of our existence where ghastly forms loom and.

6. இவான் தி டெரிபிள் பற்றிய 43 பயங்கரமான உண்மைகள் இங்கே.

6. here are 43 ghastly facts about ivan the terrible.

7. அந்த அருவருப்பான சீருடையில் கட்டை விரலைப் போல் நீட்டுகிறாய்

7. you stick out like a sore thumb in that ghastly uniform

8. தென்னிந்திய வரலாற்றில் இவ்வளவு கொடூரமான போர் நடந்ததில்லை.

8. such a ghastly war had never been fought in the history of south india.

9. ரஷ்யப் புரட்சி அதன் அனைத்து பயங்கரமான பயங்கரங்களையும் கொண்ட ஒரு யூத இயக்கம்.

9. The Russian Revolution with all its ghastly horrors was a Jewish movement.

10. வெகுஜன படுகொலை தினசரி விவகாரம் மற்றும் படுகொலை ஒரு பயங்கரமான கதை.

10. a land where mass killing is a daily affair and holocaust is ghastly history.

11. இன்றிரவு மிகவும் மோசமான சூழ்நிலைகள் எழுந்தன, அதை நான் என் அம்மாவிடம் சுருக்கமாக விவரித்தேன்.

11. The most ghastly circumstances arose tonight which I briefly described to my mother.

12. உங்களுக்குத் தெரியுமா," பயங்கரமான கார்டினல் தொடர்ந்தார், "ஏன் உண்மையில் சுவாரஸ்யமான போர்கள் 30 ஆண்டுகளாக நீடித்தன?

12. Do you know," the ghastly Cardinal continued, "why really interesting wars last for 30 years?

13. இருட்டில், பயங்கரமான ஒன்று நடக்கிறது, முழு நகரமும் அரக்கர்களாக மாறுகிறது.

13. in the dim light something ghastly is taking place the whole town is transforming into monsters.

14. இதற்கிடையில், சிறுபான்மை மதங்களைச் சேர்ந்தவர்கள் கும்பல் பயங்கரவாதம் உட்பட பயங்கரமான வன்முறைக்கு ஆளாகியுள்ளனர்.

14. meanwhile, members of minority religions have suffered from ghastly violence, including collective terror.

15. (5) உலகம் சிறியதாகி வருவதால், மத்திய கிழக்கு வாழ்க்கையின் இந்த கொடூரமான அம்சத்திலிருந்து மேற்கு நாடுகள் எவ்வாறு தூரத்தை பராமரிக்கின்றன?

15. (5) As the world gets smaller, how does the West maintain a distance from this ghastly aspect of Middle Eastern life?

16. இதன் விளைவாக, அத்தகைய ஒரு பயங்கரமான சோகம் (காந்தி படுகொலை) சாத்தியமாகக்கூடிய விஷமான சூழல் உருவாக்கப்பட்டது.

16. as a final result, the poisonous atmosphere was created in which such a ghastly tragedy(gandhi's murder) became possible.

17. இதன் விளைவாக, அத்தகைய ஒரு பயங்கரமான சோகம் (காந்தி படுகொலை) சாத்தியமாக்கப்பட்ட விஷச் சூழல் உருவாக்கப்பட்டது.

17. as a final result, the poisonous atmosphere was created in which such a ghastly tragedy(gandhi's murder) became possible.”.

18. சரி, ஆம், 1980 களில் இத்தகைய அணுகுமுறை சில உண்மையான மோசமான விளைவுகளை ஏற்படுத்தியது, ஆனால் எங்களைப் பொறுத்தவரை இது இன்னும் சரியான வழியாகும்.

18. OK, yes, in the 1980s such an approach had some some truly ghastly consequences, but for us it is still the correct way to go.

19. சூரிய ஆற்றலின் நற்பெயரை சேதப்படுத்தும் மோசமான மலிவான பொருட்கள் நீடித்தாலும், பெரும்பாலானவை மிகவும் நல்லது.

19. most of them very good, although there are some ghastly cheap products that do not last, which can harm solar's reputation.”.

20. "டயானாவின் தனிப்பட்ட வாழ்க்கை அவரது இரண்டாவது செயலில் அவளை எங்கு அழைத்துச் செல்லக்கூடும், மேலும் சில மோசமான இரண்டாவது கணவரால் என்ன வகையான எதிர்பாராத சிரமங்கள் ஏற்படக்கூடும் என்று யாருக்குத் தெரியும்?"

20. “Who knew where Diana’s private life might take her in her second act, and what kind of unforeseen difficulties might be caused by some ghastly second husband?”