1. તેના પુત્રના કામની મજાક ઉડાવે છે

1. he contemptuously dismisses his son's work

2. તેમણે કાસ્ટવેઝને ધિક્કાર્યા હતા.

2. he had been contemptuous of those who wrecked.

3. હવે આપણે આ બધી વસ્તુઓ માટે ખૂબ તિરસ્કારશીલ બની ગયા છીએ.

3. now we have become very contemptuous of all of those things.

4. જો ફોટો ખૂબ નમ્ર લાગે છે, તો પ્રતિક્રિયા અસ્વીકાર્ય હોઈ શકે છે.

4. it the photo appears too polished, the reaction may be contemptuous.

5. તે અસહિષ્ણુ અને માનવ જાતિના મોટા ભાગની તિરસ્કાર કરતી હતી

5. she was intolerant and contemptuous of the majority of the human race

6. જોકે તે પહેલાં હું નિંદા કરનાર, અને સતાવણી કરનાર અને તિરસ્કાર કરનાર હતો.

6. though previously i was a blasphemer, and a persecutor, and contemptuous.

7. આ એટલા માટે છે કારણ કે અપમાનજનક એટ્રિબ્યુશન સુધારણાની કોઈપણ શક્યતાને દૂર કરે છે.

7. that's because contemptuous attributions eliminate all chance of improvement.

8. તે અન્ય લોકોના તિરસ્કારપૂર્ણ અને મજાક ઉડાવનારા દેખાવ છે જે આવા પ્રતિબિંબ તરફ દોરી શકે છે.

8. it is the contemptuous and mocking glances of others that can lead to such reflections.

9. ગાંડાનો દીકરો, હાસ્યાસ્પદ સટોડિયાનો દીકરો! તમે બે વખત troglodyte!

9. son of a madman, son of a profiteer with a contemptuous face! you two times a troglodyte!

10. પોલીસ નિષ્ઠુર, બરતરફ હતી અને કોઈક રીતે મને દોષિત શોધવામાં સફળ રહી.

10. the police were insensitive, contemptuous, and somehow managed to make me the guilty party.

11. તેઓ લગભગ તમામ મુખ્ય સંસ્થાઓને ધિક્કારે છે: સરકાર, કોર્પોરેશનો, મીડિયા.

11. they're more contemptuous of almost every major institution- government, business, the media.

12. બધાથી ધિક્કારપાત્ર, આટલા એકદમ શાહી, તેમને પર્વતો અને જંગલોના સાચા માલિક કોણે બનાવ્યા?

12. contemptuous of all, so completely imperious- who made them the true masters of the mountains and forests?

13. મિ. બ્લેર અને મિ. ક્લિન્ટન બીજા વિશ્વયુદ્ધના ઈતિહાસમાં કેટલા તિરસ્કારપૂર્ણ રહ્યા છે જેમાં 50 મિલિયન લોકોનો જીવ ગયો!

13. How utterly contemptuous Mr. Blair and Mr. Clinton have been of World War ii history that cost 50 million lives!

14. તમે હંમેશા ટીકા કર્યા વિના અથવા નીચું કર્યા વિના ફરિયાદ કરી શકો છો (આ પોસ્ટ જુઓ શા માટે ટીકા અને નીચું આટલું ખરાબ છે).

14. you can still complain without criticizing or getting contemptuous(see this post on why criticism and contempt are so bad).

15. અને તેમને રશિયન ભૂમિ પર કાયમ માટે ઉતાર્યા તે ચોક્કસપણે "સ્ટાલિનિયન હોક્સ" છે, જેને જર્મનો તિરસ્કારપૂર્વક "બાસ્ટ ઇવાન" કહે છે.

15. and forever landed them in the russian land is precisely the"stalinist falcons", which the germans contemptuously called the"bast ivan".

16. તેઓએ એમ કહીને તેમનું પવિત્ર અને તિરસ્કારપૂર્ણ વલણ વ્યક્ત કર્યું: “આ ભીડ જે કાયદાને જાણતી નથી તે શાપિત લોકો છે. — યોહાન 7:49.

16. they expressed their pious and contemptuous attitude by saying:“ this crowd that does not know the law are accursed people.”- john 7: 49.

17. કારણ કે બંનેમાંથી કોઈ બીજાનું સાંભળતું નથી અને કોર્નર અને કોર્નર્ડ છે, તે અથવા તેણી દલીલ જીતવા માટે જોરથી અને બરતરફ હુમલાઓની શક્તિનો ઉપયોગ કરે છે.

17. since neither partner is listening to the other and is both cornered and cornerer, he or she uses the sheer power of noisy and contemptuous attacks to win the argument.

18. એક ઇન્ટરવ્યુઅરે કહ્યું: "બંને યુગલો તદ્દન અલગ સંસ્કૃતિમાંથી આવે છે જેઓ તેમના સંબંધોને નીચું જુએ છે અને સ્પર્ધાત્મક સમુદાયો વચ્ચે બાજુઓ પસંદ કરવાની ફરજ પડે છે.

18. an interviewer stated,"both couples come from radically different cultures that are contemptuous of their relationship and are forced to choose sides between the competing communities.

19. માતા, કાં તો પિતા પર પ્રભુત્વ ધરાવે છે અને તિરસ્કાર કરે છે, અથવા તેમના દ્વારા નકારવામાં આવે છે, તે તેના પુત્રને તેના પતિનો વિકલ્પ બનાવે છે, ગાઢ અને વધુ પડતા રક્ષણાત્મક સંબંધમાં.

19. the mother- either domineering and contemptuous of the father, or feeling rejected by him- makes her son a substitute for her husband, with a close-binding, overprotective relationship.

20. સૌથી ખરાબ રીતે, શાસક મોટાભાગના, જો બધા નહીં, તો નૈતિક સંયમથી મુક્ત હોય છે, આચારના આંતરરાષ્ટ્રીય ધોરણોને અવગણતો હોય છે અને તેના પોતાના વર્તનની માનવીય કિંમતોથી બેધ્યાન હોય છે.

20. at worst is the leader free of most if not all moral constraint, who is contemptuous of international standards of conduct, and unconcerned by the human costs of his or her own conduct.