1. ഒറിഗാമി റിബൺ മടക്കിക്കളയുക - സമ്മാനങ്ങൾ സമർത്ഥമായി അലങ്കരിക്കുക.

1. fold origami ribbon: decorate artfully gifts.

2. അവന്റെ തന്ത്രങ്ങൾ

2. her artful wiles

3. ബുദ്ധിമാനായ വഞ്ചകൻ

3. the artful dodger.

4. രസകരമായ സംഗീത ടൂർ ചാർട്ട്.

4. the artful music tourist board.

5. ഇത് കേവലം ബുദ്ധിമാനായ ക്യാമറ വർക്ക് മാത്രമല്ല.

5. it's not just artful camera work.

6. നിങ്ങൾ കലാപരമായി ഒരു മുൻവിധി സൃഷ്ടിച്ചു.

6. You have artfully created a prejudice.

7. അവന്റെ ചിന്തകളും കഥാപാത്രങ്ങളും സമർത്ഥമായി ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു.

7. its thoughts and characters are artfully rendered.

8. സിൽക്ക് ഓർഗൻസയിൽ വിദഗ്ധമായി എംബ്രോയ്ഡറി ചെയ്ത പൂക്കൾ. പാന്റ്സ്.

8. artfully embroidered flowers on silk organza. bags.

9. ബോഡി സ്കാനറുകൾ ബുദ്ധിപൂർവ്വം മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന വസ്തുക്കൾ വെളിപ്പെടുത്തുന്നു.

9. body scanners are turning up artfully concealed items

10. പക്ഷേ അത് ഇപ്പോഴും ഒരു തമാശയും സൂക്ഷ്മവും സങ്കടകരവുമായ ഒരു ചെറിയ ഫാൻ സിനിമയാണ്.

10. but it is still an artful, subtle, sad little fan film.

11. അത് കൗശലമുള്ളതും അതിലോലമായതും നടപ്പിലാക്കാൻ വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളതുമാണ്.

11. it is artful, delicate, and extremely difficult to execute.

12. എന്റെ സൈറ്റ് സന്ദർശകർ സ്മാർട്ട് ടെക്സ്റ്റ് ഇമേജുകൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നതായി ഞാൻ ശ്രദ്ധിച്ചു.

12. i noticed that visitors of my site like artful text pictures.

13. ജിമ്മിനായി ഒരു അലിബി നിർമ്മിക്കാൻ ഹക്ക് ഈ സാമൂഹിക മാനദണ്ഡം കലാപരമായി ഉപയോഗിക്കുന്നു.

13. Huck artfully uses this social norm to construct an alibi for Jim.

14. സമർത്ഥമായി അലങ്കരിച്ച, പെൺകുട്ടിയുടെ ബ്ലൗസ് പ്രത്യേക അവസരങ്ങളിൽ ഒരു ഷെൽ ആണ്.

14. by artful decorating the girls blouse is a shell for special occasions.

15. "ശരി, ഇത് ശരിക്കും ഇരുനൂറ് ഡോളറിന്റെ കോട്ടാണ്," മിസ്റ്റർ റൂബെൻ‌സ്റ്റൈൻ കലാപരമായി പറഞ്ഞു.

15. "Well, it's really a two-hundred-dollar coat," began Mr. Rubenstein artfully.

16. ഞങ്ങൾ ഇതുവരെ കണ്ടിട്ടുള്ളതിൽ വച്ച് ഏറ്റവും ഉദ്വേഗജനകമായ വീഡിയോകളിൽ ഒന്നായ വിദഗ്ധമായി എഡിറ്റ് ചെയ്ത ഒരു സിനിമ.

16. an artfully edited film that's one of the most evocative videos we have seen.

17. (ആർട്ട്ഫുൾ ഡോഡ്ജർ) അവർ വഞ്ചകരാണെന്ന് ഒലിവറിന് അറിയില്ല, പക്ഷേ അയാൾക്ക് താമസിക്കാൻ ഒരു സ്ഥലം ആവശ്യമാണ്.

17. (Artful Dodger) Oliver doesn't know they are crooks but he needed a place to stay.

18. അപ്പോഴും രുക്മി താനാണു വിജയിയെന്നു ശഠിക്കുകയും തന്ത്രപൂർവമായ വാക്കുകളാൽ ഭഗവാനെ അധിക്ഷേപിക്കുകയും ചെയ്തു.

18. still rukmi persisted that he was the winner and insulted the lord with artful words.

19. ഈ മനോഹരമായ പ്രാണികൾ എല്ലാ ദിവസവും പരിണാമം എങ്ങനെ സംഭവിക്കുന്നുവെന്നും അത് പ്രധാനമായിരിക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ടാണെന്നും കലാപരമായി കാണിക്കുന്നു.

19. These beautiful insects artfully show how evolution happens every day and why it matters.

20. ആർട്ട്‌ഫുൾ ലേണിംഗിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു സിനിമയിലെ ഞങ്ങളുടെ ജോലിയിൽ ഞങ്ങൾക്ക് അത് വ്യക്തിപരമായി അനുഭവിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു:

20. During our work on a film about Artful Learning we were able to experience it personally: