Duplicitous Meaning In Malayalam

1. വാക്ക് തെറ്റിദ്ധരിപ്പിക്കുന്നതാണ്.

1. the word is duplicitous.

2. വഞ്ചകനായ ഒരു സ്ത്രീലൈസർ

2. a duplicitous philanderer

3. അപ്പോൾ, ദൈവം എപ്പോഴെങ്കിലും മനുഷ്യനെ അവന്റെ പ്രവൃത്തിയിൽ വഞ്ചിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

3. so has god ever been duplicitous with man in his work?

4. ഒന്ന് വഞ്ചനയും മറ്റേത് മാന്യവുമാണ് എന്നല്ലാതെ ഒന്നുമില്ല.

4. there is none, except one is duplicitous and one is honorable.

5. ഈ പാതയിൽ നിന്ന് നിങ്ങളെ പിന്തിരിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നവർക്ക് ഇരട്ട ഹൃദയങ്ങളുണ്ട്.

5. Those who try to dissuade you from this path have duplicitous hearts.

6. ഇയെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ അറിയേണ്ട ഒരു കാര്യം. coli എന്നത് വഞ്ചനാപരമാണെന്ന് അറിയപ്പെടുന്നു.

6. one thing you should know about e. coli is that it's known for being duplicitous.

7. പകർച്ചവ്യാധിയുടെ ഉറവിടത്തെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, അധികാരികൾ ഒരേപോലെ ഇരട്ടത്താപ്പായിരുന്നു.

7. As far as the source of the epidemic is concerned, the authorities were equally duplicitous.

8. അക്കാലത്തേക്ക് അത് തികച്ചും അരോചകമായിരിക്കുമായിരുന്നു, പക്ഷേ ഒരു ജർമ്മൻ ചാരനായി മറ്റൊരു വഞ്ചനാപരമായ ജീവിതം നയിച്ചുകൊണ്ട് അവൾ തുറന്നുകാട്ടി!

8. this would have been scandalous enough for her time, but she was unmasked as living yet another duplicitous life as a german spy!

9. "നല്ല", "ചീത്ത" തീവ്രവാദികളെ വേർതിരിക്കുന്ന പാകിസ്ഥാൻ വഞ്ചനാപരമായ നയം തുടരുന്നിടത്തോളം, അക്രമം തുടരും.

9. so long as pakistan continues its duplicitous policies of distinguishing between‘good' and‘bad' terrorists, violence will continue.

10. അവ നിങ്ങളുടെ മുഖത്തിന്റെ ഒരു വശത്തല്ല, മറുവശത്ത് നിങ്ങളുടെ പുറകിലാണ്; അവർ വഞ്ചകരല്ല, അവർ പരസ്യമായി സമ്മതിക്കുന്നില്ല, പക്ഷേ രഹസ്യമായി എതിർക്കുന്നു.

10. they're not one way to your face but another behind your back; they are not duplicitous, and they do not overtly agree but covertly oppose.

11. പാകിസ്ഥാൻ ഒരു ജാനസും വഞ്ചനാപരവുമായ മുഖമായി തുടരുമെന്നും ഒരിക്കലും വിശ്വസിക്കാൻ പാടില്ലാത്തതാണെന്നും ഇന്ത്യൻ ഡീപ് സ്റ്റേറ്റിന് പൂർണ്ണമായി അറിയാം.

11. he one thing that indian deep state is fully aware of is that pakistan will remain janus faced and duplicitous and never ever to be trusted.

12. ഇന്ത്യയുടെ ആഴത്തിലുള്ള സംസ്ഥാനത്തിന് പൂർണ്ണമായി അറിയാവുന്ന ഒരു കാര്യം, പാകിസ്ഥാൻ ജാനസിന്റെയും വഞ്ചകന്റെയും മുഖമായി തുടരും, ഒരിക്കലും വിശ്വാസയോഗ്യമല്ല.

12. the one thing that indian deep state is fully aware of is that pakistan will remain janus faced and duplicitous and never ever to be trusted.

13. അവൻ നിങ്ങളുടെ മുഖത്തിന് മുന്നിൽ ഒരു വഴിയും നിങ്ങളുടെ പുറകിൽ മറ്റൊരു വഴിയും അല്ല, അവൻ വഞ്ചകനല്ല, അവൻ പരസ്യമായി സമ്മതിക്കുന്നില്ല, പക്ഷേ രഹസ്യമായി അതിനെ എതിർക്കുന്നു.

13. he is not one way in front of your face and another way behind your back, he is not duplicitous, he does not overtly agree but covertly oppose.

14. എല്ലായ്‌പ്പോഴും ഒരു ചോദ്യം ഇതായിരുന്നു: സ്വന്തം അംഗങ്ങളിൽ ചിലർ പോലും കുറ്റക്കാരായ ഇരട്ട സമ്പ്രദായങ്ങളെ അപലപിക്കാൻ EU ന് അമേരിക്ക വളരെ വലുതും ശക്തവുമാണോ?

14. The question has always been: Is the US too big and too powerful for the EU to condemn duplicitous practices for which even some of its own members also bear guilt?

15. വഞ്ചകനായ "തോമസ്" അത് ഉയിർത്തെഴുന്നേറ്റ യേശുവാണെന്ന് ഇപ്പോഴും സംശയിക്കുന്നു, ശാന്തനാകുന്നതിന് മുമ്പ് യേശുവിന്റെ കൈകളിലെ നഖത്തിന്റെ പാടുകൾ കാണാൻ അവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു;

15. the duplicitous“thomas” always doubts that he is jesus resurrected, he always wants to see the scars from the nails on jesus' hands before he can put his mind at rest;

16. കഴിഞ്ഞ വർഷം ജമാൽ ഖഷോഗി അറബിയിലും ഇംഗ്ലീഷിലും വളരെ വ്യത്യസ്തമായ ഭാഷകൾ സംസാരിച്ചിരുന്നുവെന്നതിൽ സംശയമില്ലെന്നും ഞാൻ പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

16. I also want to say that there is no doubt that in his last year, that Jamal Khashoggi was rather duplicitous, that he spoke very different languages in Arabic and in English.

17. നിങ്ങളുടെ തെറ്റിദ്ധാരണാജനകമായ അഭിപ്രായങ്ങൾ നിങ്ങൾ നയിക്കുന്ന വ്യക്തി ദുർബലനോ നിരപരാധിയോ വിദ്യാഭ്യാസമില്ലാത്തവനോ ആണെങ്കിൽ, കൂട്ടുകെട്ടിനും ക്രൂരതയ്ക്കും അനന്തരഫലങ്ങൾക്കും നിങ്ങൾ ഉത്തരവാദിയാണ്.

17. if the person to whom you're addressing your duplicitous remarks is vulnerable, guileless or a wildly uneducated voter, you're responsible for the connivance, the cruelty and the consequences.

18. ഞാൻ ഇത് എന്റെ സ്വന്തം കണ്ണുകൊണ്ട് കാണുകയും വ്യക്തിപരമായി അനുഭവിക്കുകയും ചെയ്തിരുന്നില്ലെങ്കിൽ, ദൈന്യവും ധാർമ്മികതയും നിറഞ്ഞ സി‌സി‌പി സർക്കാർ ഇത്രയും ഇരുണ്ടതും ഭയപ്പെടുത്തുന്നതും ഭയാനകവും ആയിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ ഒരിക്കലും വിശ്വസിക്കില്ല. ചെയ്തു. അവന്റെ യഥാർത്ഥ മുഖം കണ്ടു, വഞ്ചനയും വഞ്ചനയും നിറഞ്ഞ മുഖം.

18. if i hadn't witnessed this with my own eyes and personally experienced it, i would never believe that the ccp government, which is supposed to be full of benevolence and morality, could be so dark, fearful, and horrible- i would never have seen its true face, a face that is deceitful and duplicitous.